Примеры использования Даг на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Даг у вас?
Как там Даг?
Даг не против.
Dougovi to nevadí.Он прав Даг.
Má pravdu, Dagu.Да, Даг, это я.
Ano, to jsem já, Dag.
Люди также переводят
Молодец, Даг!
Hodný kluk, Dugu!Пусть Даг займется.
Necháme to Dougovi.Что делает Даг?
Co to Dug dělá?Часа, Даг. 24 часа.
Hodin, Dagu. 24 hodin.Отличная шутка, Даг.
Skvělý vtip, Dagu.Даг не будет против.
Dougovi to vadit nebude.Что ты предлагаешь, Даг?
Co navrhuješ, Dagu?Даг, ты хороший парень.
Это Даг, брат Айнара.
To je Dag, Einarův brácha.Даг, не мучай Кевина!
Dugu, přestaň otravovat Kevina!Думаю, Даг этого и хотел.
Myslím, že by to tak Dag chtěl.( Бен) И я буду скучать, Даг.
Budeš mi chybět taky, Dougie.Эй, Даг! С кем ты говоришь?
Hej, Dugu, s kým to mluvíš?Я понимаю, что тебя расстроил закон о зонировании, Даг.
Даг знает, он был там с тобой.
Zeptej se Douga. Byl tam s tebou.Слушай, Даг, может нам не нужно ничего делать.
Poslyš, Dagu, možná by jsme neměli dělat nic.Даг, ты был когда-нибудь в Шотландии?
Byl jsi někdy ve Skotsku, Dagu?Вообще-то, Том, в дом конгрессмена нас отвезет Даг.
Vlastně, Tome, necháme Douga odvézt kongresmana domů.Даг, теперь это дело больницы.
Dagu, tohle už je záležitost nemocnice.Мистер Фредриксон, Даг говорит, что хочет взять Кевина в плен.
Pane Fredricksene, Dug říká, že chce vzít Kevina jako zajatce.Даг сказал, что вы поприветствовали его с пистолетом.
Prý jste Douga uvítala se zbraní v ruce.Фрэнси знала, что Даг не подведет ее, уже тогда, когда она его только встретила.
Když Francie poznala Douga, hned věděla, že ji nikdy nezklame.Даг Дерст, и любимые гуси, Джереми и Эрин.
Vzala si hezouna Douga Dursta a měla s ním dva pulce, Jeremyho a Erin.Я знаю Даг, не могу поверить, что я забыла свои записи.
Já vím, Dougu, nemůžu uvěřit tomu, že jsem si zapomněla poznámky.Если Даг считает, что ее надо сварить, я поддерживаю его на 110%.
Jestli Dag myslí že jí musíme uvařit, stojím za ním na 110.
