ДЕЙТОН на Чешском - Чешский перевод

• dayton

Примеры использования Дейтон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дейтон или Сандрин?
Dayton nebo Sandrena?

Привет. Я Филлип Дейтон.
Zdravím, Phillip Dayton.

Дейтон имеет двух сыновей от первого брака.
Rohan měl už dvě děti z předcházejícího manželství.

Нет, фармацевт из Дейтона.
Ne, lékárník z Daytonu.

Дейтон"- не единственная зона, где нужно время.
Dayton není jediné pásmo, kterému se pár let šikne.

Приветствуем Вас в Дейтоне!
Zdravím, srdečně vás vítáme v Daytonu.

Они уехали из Дейтоны в четверг, я поехал за ними.
Z Daytonu odešli ve čtvrtek, takže jsem je sledoval.

Мы уже работаем с полицией Дейтона.
Už jsme spolupracovali s policií v Daytoně.

За несколько сотен миль в Дейтоне, штат Огайо.
O pár set kilometrů dál, v Daytonu ve státě Ohio.

Я выслеживал парочку парней из Дейтоны.
Šel jsem po stopě pár chlapíků z Daytonu.

Знаю, но и Филлип Дейтон знает, как работает система.
Já vím, ale Phillip Dayton ví, jak systém funguje.

Меня уже два дня ждут на объекте в Дейтоне.
V Daytonu jsem měl být už před dvěma dny.

Пришлось ехать в Дейтон, чтобы найти твой любимый аромат.
Jel jsem až do Daytonu, abych sehnal tvou oblíbenou příchuť.

Мы бы хотели показать вам несколько фотографий, мистер Дейтон.
Rádi bychom vám ukázali několik fotografií, pane Draytone.

Спустя два месяца война закончится в Дейтоне и снова не возобновится.
Dva měsíce nato válka skončila v Daytonu a nikdy už se nevrátila.

И ты хочешь сбежать в Дейтон, из-за девки не пригласившей тебя на танец?
A vy chcete utéct do Daytonu, protože vás holka nepozvala na ples?

Найди моих друзей" говорит, что ты в заброшенной церкви на Дейтон.
Aplikace' Najdi moje přátele' mi říká, že tvůj telefon je v opuštěném kostele na Deightonové.

Есть Кристофер Дейтон, даты совпадают с видением, похоронен на кладбище Грей Форест.
Existuje Christoper Dayton, který sedí na datum z tvojí vize a je pohřbený na hřbitově Grey Forest.

Но позже она перезвонила и сказала, что передумала и переезжает в Дейтон со своим женихом.
Ale potom zavolala a říkala, že si to rozmyslela a že se stěhují se snoubencem do Daytonu.

Я не просил, чтобы меня забирали из старой школы от моих друзей и перевозили в Дейтон.
Neptali jste se mě jestli chci odejít ze školy a od přátel a nechat se odtáhnout až do Daytonu.

Дерек Хилланд( англ. Derek Hilland; род. 10 мая 1967, Дейтон, Огайо)- американский клавишник и вокалист.
Derek Hilland(* 10. května 1967 Dayton, Ohio, USA) je americký klávesista a zpěvák.

Скажи, что уже не ищешь новую квартиру, что парню предложили работу и ты переезжаешь в Дейтон.
Řekni jí, že už dům nehledáš, že tvůj přítel dostal pracovní nabídku a že se stěhujete do Daytony.

Да, Зейн только что выиграл соревнования в Дейтоне, и Коул повез старика на пляж, будто это 50- ые годы.
Ano, Zane zrovna vyhrál v Daytonu, a Cole vzal starouše na pláž, jako v padesátých letech.

Этот человек, Кларенс Дейтон, без нас ему удалось бы избежать ответственности за убийство Мэри- Луиз Графф.
Tam tomu muži, Clarence Dentonovi, by bez nás klidně prošla vražda Marie-Louise Graffové.

Ю́джин Э́двард Янг, известный как Сну́ки Янг( англ. Eugene Edward“ Snooky” Young; 3 февраля 1919, Дейтон- 11 мая 2011, Ньюпорт- Бич)- американский джазовый трубач.
Eugene Edward„ Snooky“ Young( 3. února 1919 Dayton, Ohio, USA- 11. května 2011 Newport Beach, Kalifornie, USA) byl americký jazzový trumpetista.

Ближайшая красная и белая Рио- Гранде Дейтон Завтра утром и получение взять на себя краску будут открыты для взлома и вы поймете, частные незначительные режиме, если вы будете из самых.
Nejbližší červené a bílé rio grande Dayton zítra ráno a získání vzít na barvy bude otevřena na crack a budete rozumět soukromé minor režimu, pokud budete z nejvíce.

Только появилась новая информация смертельная террористическая атака на Американской земле в Дейтоне, штат Огайо, сегодня утром, террорист взорвал торговый центр.
Objevují se zprávy o pravděpodobném teroristickém útoku na americké půdě v Daytonu v Ohiu, kde dnes ráno v nákupním centru udeřil bombový atentátník.

Вот сегодня мы получили письмо от Фреда из Дейтона, который утверждает, что" Сексуальные реакции человека" спасли его брак.
Zrovna dnes jsme dostali dopis od Freda z Daytonu, který píše, že Lidská sexuální aktivita mu vlastně zachránila manželství.

Поли́н- Мэй Бетц- Э́дди( англ. Pauline May Betz Addie; 6 августа 1919, Дейтон, Огайо- 31 мая 2011, Потомак, Мэриленд)- американская теннисистка, неофициальная первая ракетка мира 1946 года.
Pauline May Betzová Addieová( 6. srpna 1919 Dayton, Ohio- 31. května 2011 Potomac, Maryland) byla americká tenistka, ženská světová jednička a čtyřnásobná vítězka dvouhry na US Championships.

Уильям Дженнингс Брайан( англ. William Jennings Bryan; 19 марта 1860( 1860- 03- 19), Салем, штат Иллинойс- 26 июля 1925, Дейтон, штат Теннесси)- американский политик и государственный деятель, представитель популистского крыла Демократической партии.
William Jennings Bryan( 19. března 1860, Salem, Illinois, USA- 26. července 1925, Dayton, Tennessee, USA) byl americký právník a politik, který byl v letech 1896, 1900 a 1908 kandidátem Demokratické strany na prezidenta Spojených států.