ДЖЕЙСОНУ на Чешском - Чешский перевод

• jasonovi
• jasona
• s jasonem
• jasonova

Примеры использования Джейсону на Русском языке и их переводы на Чешский язык

К Джейсону?
Na Jasona?

Позволь Джейсону уйти.
Nech Jasona jít.

Мне позвонить Джейсону?
Mám zavolat Jasona?

К Джейсону ДиЛаурентису.
Pro Jasona DiLaurentise.

Потом поедем к Джейсону.
Pak dojedeme pro Jasona.

Джейсону Болдуину лишь 16.
Jason Baldwin má jen 16.

Она принадлежала Джейсону Блэку.
Byla Jasona Blacka.

Пытаешься дозвониться Джейсону?
Zkusíš znovu Jasona?

Ты позволил Джейсону провести бурение?
Tys nechal Jasona vrtat?

Джейсону всегда нравился автокинотеатр.
Jason autokino zbožňoval.

Вы все еще не сообщили Джейсону?
Byli jste již v kontaktu s Jasonem?

Моему сыну, Джейсону, исполнилось сегодня 14.
Můj syn, Jason, má dnes 14 let.

Однажды вечером мы пошли к Джейсону Кингу.
Jedno odpoledne jsme šli do domu Jasona Kinga.

Зачем Джейсону Биггсу пялиться на голубей в бинокль?
Proč by Jason Biggs sledoval holuba dalekohledem?

Она все еще горюет по своему брату Джейсону.
Stále truchlící pro svého milovanéno bratra Jasona.

Если я помогу арестовать кое-кого… Джейсону скостят срок.
Kdybych pomoci jim zatýkání, Oni by snížit Jasona větu.

Она ревновала Джейсона к тебе, а я ревновал тебя к Джейсону.
Ona žárlila na tebe, já jsem žárlil na Jasona.

В 3 сезоне Брэнди завалилась к Джейсону голышом.
Ve 3. řadě se Brandy proplížila nahá do Jasonova pokoje.

Ты украл копию моей карты и дал ее Лане и Джейсону.
Ukradl jsi všechny kopie mé mapy a dal jsi je Laně a Jasonovi.

Джейсону все равно, что ты там о нем думаешь.
Jason se o tebe nikdy nebude starat, Taro, tak jako se ty staráš o něj.

Жена Деклана собиралась положить конец Джейсону Бродо.
Declanova žena se na Jasona Brodeura chystala donášet.

Зачем Джейсону Стакхаусу понадобился рабочий стол в департаменте шерифа?
K čemu potřebuje Jason Stackhouse stůl v oddělení šerifa?

Соки и Элсид, присоединитесь ко мне и Джейсону в участке?
Sejdete se se mnou a s Jasonem na stanici?

Я уже говорил Джейсону, что не хочу сейчас разговаривать о контракте.
Už jsem řekl Jasonovi, že mě teď řeči o smlouvách nezajímají.

Просто, пообещай мне, что ты не будешь заходить к Джейсону в дом.
Tak mi jen slib, že nepůjdeš do Jasonova domu.

Мне кажется, Джейсону ты нужна не только как напарник в путешествиях.
Myslím, že tě Jason možná chce na něco víc, než jen jako společníka.

Великолепно, тогда давай разгребем этот бардак в скажем правду Наоми и Джейсону.
Skvělé, tak pojďme nepravit všechen ten nepořádek a řekneme Naomi a Jasonovi pravdu.

Дать кровь вампира Джейсону Стэкхаусу это как дать конфету диабетику.
Dát Jasonovi upíří krev, je jako nabídnout čokoládovej dort diabetikovi.

Когда Джейсону было пятнадцать, 23 ребенка обвинили его родителей в растлении.
Když bylo Jasonovi 15, 23 dětí je obvinilo ze sexuálního zneužívání.

Благодаря Джейсону, настолько тревожащему коллективное сознание, все будут смотреть на меня.
S Jasonem přítomným v našem společném vědomí, všichni budou koukat na mě.