ДИКУ на Чешском - Чешский перевод

• dickovi
• dick
• dicka
• dekeovi

Примеры использования Дику на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Смерть Моби Дику.
Moby Dick.

Позвоните Дику Никсону.
Zavolejte Dicka Nixona.

Я дала Дику второй шанс.
Dávám Dickovi další šanci.

Что бы я сказала Дику:.
Myslíš si, že bych řekla Dickovi:.

Я пообещал это Дику, лично.
Osobně jsem dal slovo Dickovi.

Похоже, у меня есть чувства к Дику.
Asi něco cítím k Dekeovi.

Я не стану звонить Дику Берну.
Nebudu zvonit u Dicka Byrneho.

Я даже Дику не могу сказать.
Nemohla jsem to říct ani Dekeovi.

Ты не можешь просто пойти к Дику без меня?
Nemůžeš jít k Dekeovi beze mě?

Я куплю Дику эту" Муравьиную ферму.
Koupím Dickovi tu mravenčí farmu.

Дику трудно было найти друзей.
Pro Dicka bylo vždy obtížné udělat si kamarády.

Дяде Дику- просто клево, спасибо!
Strejda Dick je prostě báječný, díky!

Дику нужно идти домой выполнять наказание.
Dick musí jít domů udělat svůj úkol.

Я обещал Дику, что не буду говорить.
Slíbil jsem Dickovi,- že nebudu mluvit.

Она развелась с ним и вернулась к Дику.
Matka se rozvedla a vrátila se na Havaj.

Скажи Дику, пусть сбегает за фунтом яблок.
Řekni Dickovi, aby doběhl pro libru jablek.

Могу и вломиться в кабинет к Дику.
Tak už se můžu rovnou vloupat i do Dickovy kanceláře.

Придется ехать к отцу Дику Берну на остров Раггед.
Že budeme muset jít k Otci Dickovi Byrnemu na Rugged Island.

Тогда почему Дику нельзя получить муравьиную ферму на Рождество?
Tak proč nemůže Dick dostat k Vánocům mravenčí farmu?

Я тоже ходила за покупками и купила Дику муравьиную ферму.
Byla jsem taky na nákupu a mám pro Dicka tu mravenčí farmu.

Да. От дик- дик к Моби Дику, который является кашалотом, конечно.
Od dikdiků k" Moby Dickovi", vorvani obrovskému.

Я хочу сказать, что мне нельзя позволить Дику отказаться от денег.
Jde mi o to, že nemůžu nechat Dekea, aby se vzdal peněz.

Клив, покажи Дику телефон, по которому он может поговорить наедине.
Cleve, ukaž Dickovi, kde si může zavolat v soukromí.

Ты, Хэл и я вместе поможем Дику Никсону занять место в Белом Доме.
Ty, Hal a já pomůžeme Dicku Nixonovi převzít Bílý dům.

И, судя по твоим словам, там есть инструкция" как накостылять Дику"?
A ty říkáš, že je tady nějaký recept" Jak porazit Dicka"?

Но мы не отдадим тебя какому-нибудь Тому, Дику, или Гарри из Балтимора.
Já už jsem ženatý. Nedáme tě ale žádnému Tomovi, Dickovi nebo Harrymu z Baltimoru.

Но плохой он отец или нет, я не позволю Ларри испортить Дику Рождество.
Ale ať je špatný táta, nebo ne, nenechám Larryho, aby Dickovi zničil Vánoce.

В отличие от тебя, сверкающей своим новым значком каждому Тому, Дику или Джо, кому охота взглянуть, я продолжаю делать свою работу.
Zatímco ty jsi ukazovala svůj nový odznak každému Tomovi, Dickovi a Joey, kteří se byli ochotni podívat, já jsem pracoval.

Ты называешь себя лидером нашей группы но ты привел к тому, что были выпущены эти футболки ты позволил Дику стать нашим менеджером.
Ríkáš si šéf, ale za ty tricka mužeš ty. Privedl jsi Dicka jako manažera.

Хочешь лишиться всего, что мы создали, просто чтобы вернуть деньги каждому Тому, Дику, и Гарри, которые вложились в компанию?
Chceš zahodit všechno, co jsme vybudovaly, jenom abys vyplatila každého Toma, Dicka a Harryho, kteří kdy investovali do Clothes over Bros?