ДОМИНАТОРЫ на Чешском - Чешский перевод

• dominátoři
• dominatoři

Примеры использования Доминаторы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы Доминаторы!
Jsme Dominátoři!

Доминаторы забрали президента.
Dominátoři mají prezidenta.

Пока Доминаторы?
Zatímco Dominatoři co?

Доминаторы еще не проявляли агрессии, сэр.
Dominátoři ještě neukázali žádnou agresi, pane.

Это- Доминаторы.
Tohle jsou Dominátoři.

Может, Доминаторы показали нам, как бы мы жили, сложись все по-другому.
Možná nám Dominátoři ukázali, jaké naše životy mohly být.

Скажем ей, что Доминаторы пришли не с миром.
Řekněte jí, že Dominátoři nepřišli v míru.

Дальше мы звоним Лайле и говорим ей, что Доминаторы пришли не с миром.
Zavoláme Lyle, musíme ji říct, že tihle Dominatoři nepřišli v míru.

И говорим ей, что Доминаторы не пришли с миром.
Řekneme jí, že Dominátoři nepřišli v míru.

Потому что то, что Доминаторы показали нам, из-за этого показалось так, будто мы их снова потеряли.
Protože to, co nám Dominatoři ukázali, bylo jako ztratit je znovu.

Думаю, галлюцинация- лишь была отвлекающим маневром для нашего разума, пока Доминаторы.
Myslím, že ta sdílená halucinace sloužila k ovládnutí našich myslí, zatímco Dominatoři.

Я тоже. Эти Доминаторы весьма кровожадны, не так ли?
Já taky, tihle Dominátoři jsou dost chladnokrevní, no ne?

Чтобы мы не делали, делать это надо быстро, потому что то, что с нами сделали Доминаторы, должно быть хорошо защищено.
Ať uděláme cokoliv, musíme to udělat rychle. Protože ať nám Dominatoři udělali cokoliv, mohli by zabudovat pojistku.

Не засчет мягкости, Доминаторы стали хозяевами 10 галактик?
Takže to díky jemnosti se stali Dominátoři pány deseti galaxií?

С тех пор, как мы о них узнали, мы зовем их Доминаторами.
Od té doby, co jsme se o nich dozvěděli, jim říkáme Dominátoři.

С тех пор, как мы узнали о них, мы зовем их Доминаторами.
Co jsme se o nich dozvěděli, říkáme jim Dominátoři.

Мы зовем их Доминаторами.
Říkáme jim Dominatoři.

Я стащил это с корабля Доминаторов, который приземлился в Централ- Сити.
Sebral jsem to z lodi Dominatorů, která spadla v Central City.

Хочешь сказать, что язык Доминаторов основан на Ветхом Завете?
Myslíš, že jazyk Dominatorů založen na Starém Zákoně?

Поэтому, если снег не идет к доминатору, то мы привезем доминатор к снегу.
Takže kdyz nepřišel sníh k Dominatorovi, musel jít Dominator za sněhem.

Кварки, заберите эти образцы к буровой, ожидайте прибытия доминатора Тоба.
Quarkové… vemte ty vzorky zpátky k vrtům a počkejte na příchod Dominátora Toba.

Может быть, это вы, не пригодных быть доминатором?!
Možná, že to vy se nehodíte být Dominátorem.

Приказы от доминатора Раго.
Rozkazy od Dominátora Raga.

Мы попытались подключить человеческое устройство к источнику энергии Доминаторов.
Zkusili jsme lidskou technologii použít na zdroj energie Dominatorů.

У нас есть технология Доминаторов.
Máme Dominatorskou technologii.

Но снежный холм не был преградой для Доминатора.
Ale kopeček sněhu nebyl žádným protivníkem pro Dominátora.

Ответ на этот вопрос можно получить с помощью доминаторов.
Tohoto chování lze docílit pomocí JavaScriptu.

Ты предлагаешь нам вернуться в 1951, похитить Доминатора и допросить его, чтобы узнать об их намерениях?
Navrhujete cestovat cestovat do roku 1951, unést Dominátora a výslechem odhalit jejich záměry?

По приказу доминатора Тоба здание было разрушено, и человек Калли. Но Джейми был в том здании!
Na příkaz Dominátora Toba byla budova zničena, i s tím mužem Cullym!

Боюсь, я не знаю, но я отслеживаю курс главного корабля Доминаторов, с которого вы и сбежали. И он взял прямой курс на Землю.
Obávám se, že nemám tušení, ale zaznamenávám mateřskou loď Dominatorů ze které jste unikli a zdá se, że je na přímém kurzu k Zemi.