ДОМИНГО на Чешском - Чешский перевод

• domingo
• dominga
• domingem
• domingu

Примеры использования Доминго на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твои парни нашли Доминго?
Našli jste Dominga?

На Сан- Доминго я хотела тебя убить.
Na St. Dominique jsem tě chtěla zabít.

Да, он покалечил Доминго.
No, Dominga zmastil slušně.

Мне не нужен Доминго, чтобы им быть.
Nepotřebuju Dominga, abych byl Domingo.

Он наконец- то прибыл в Сан- Доминго.
Právě dojel do San Dominga konečně.

В Санто Доминго на сегодня или завтра.
Do Santo Dominga dnes ani zítra nic neletí.

Вот почему я вызвала тебя в Санто- Доминго.
Proto jsem tě přilákala do Santo Dominga.

Клянусь душой моего отца, Доминго Монтойя.
Přísahám na duši svého otce, Dominga Montoye.

Ты заключаешь оружейную сделку с Доминго.
A ty uzavřeš dohodu ohledně zbraní s Domingem.

Я только что говорил с Доминго, Его не мучают.
Mluvil jsem s Domingem a on není zneužíván.

Но ты пришел, потому что доверяешь мне, Доминго.
Ty jsi ke mně přišel, protože mi věříš, Domingo.

А надо было сидеть и ждать, пока Доминго меня шлепнет?
Mám sedět a čekat dokud mě Diego nezabije?

Доминго знает, что я ничего не говорил никому о нем?
Domingo ví, že jsem nic nikomu o něm neřekl, ne?

Еще есть торговые суда в Гаване и Санто- Доминго.
A taky pár kapitánů šalup v Havaně a Santo Domingu.

Доминго Пенья 7 месяцев назад, картель относительно притих.
Dominga Peňu, je kartel relativně v klidu.

Похоже, он умер вскоре после прибытия в Сан- Доминго.
Zdá se, že zemřel velice brzy po vylodění v San Domingu.

Доминго, у Вас синяки на шее в форме пальцев.
Domingo, máte na krku modřiny- a vypadají jako otisky prstů.

Федеральный прокурор, ведет дело против Доминго Пенья.
Je to prokurátor, který vede případ proti Domingu Peňovi.

Мы ведем дело против Доминго Оливоса уже почти четыре года.
Shromažďujeme důkazy proti Dominigu Olivosovi téměř čtyři roky.

Джеймс встречает нас у торгового судна за пределами Санда Доминго.
James se s námi setká v obchodní marině mimo Santo Domingo.

Чутоньку отойди, Доминго. Такое впечатление, что ты дышишь за меня.
Ustup trochu, Domingo, cítím se, jako bys za mě i dýchal.

Мы встретимся с продавцом, как только приземлимся в Санто- Доминго.
Máme setkání s prodejcem hned, jak přistaneme v Santo Domingo.

Из-за непредвиденных обстоятельств роль Доминго будет читать Лиза фон Цириц.
V důsledku vnitřních komplikací bude roli Dominga číst Lieschen von Zieritz.

В 2003 году играл за национальную сборную США на Панамериканских играх в Санто- Доминго.
V témž roce získala zlato na Panamerických hrách v Santo Domingu.

Наложение часто используемых в индейцев хопи и Санта- Доминго индейцев использовать оболочку оверлеев.
Obložíš je často používán v Indiáni Hopi a Santa Dominga Indové používat shell překryvy.

Только я только что спустила все свои сбережения на горящий билет в Санто Доминго.
Jenže jsem právě utratila všechny svoje úspory za letenku do Santo Dominga.

Он был основан в 1878 году, под именем Святого Доминго ФК, однако, уже через год стал футбольный клуб« Эвертон».
Byla založena v roce 1878 pod názvem St. Domingo F.C., ale již o rok později se stal Everton fotbalový klub.

В 1916 году Шмидт получил степень бакалавра искусств и совершил свои первые геологические экспедиции в Санто- Доминго.
Roku 1916 obdržel titul Bachelor of Arts a uskutečnil svou první geologickou expedici do Santo Dominga.

Доминго, Ваши ноги могут быть выпрямлены или согнуты, Но не более чем на 90 градусов, чтобы не растянуть сустав.
Domingo, vaše nohy mohou být natažené, nebo ohnuté, ale ne víc, než 90 stupňů, aby se nenapínala vaše kloubní jamka.

Тогда Доминго Кавальо, уже занимавший пост министра финансов, принял очень символичное решение привязать стоимость песо к доллару США посредством фиксированного валютного курса.
V tom roce přijal Domingo Cavallo, který už zastával úřad ministra financí, značně symbolické rozhodnutí stanovit hodnotu argentinského pesa vůči dolaru pevným směnným kurzem.