ДРОВОСЕК на Чешском - Чешский перевод

• dřevorubec
• sekerník
• plecháč

Примеры использования Дровосек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я дровосек.
Jsem dřevorubec.

Какой дровосек?
Jaký myslivec?

Дровосеки готовы?
Dřevorubci, připraveni?

Это дровосек.
To je dřevorubec.

Оворишь как дровосек.
Zníš jak dřevorubec.

Дровосек был злым духом.
Sekerník byl zlý duch.

Глупый дровосек.
Blbej dřevorubec!

Ты кряхтишь, как дровосек.
Prdíš jako dřevorubec.

Он- дровосек и он- путем.
On je drvoštěp, co nezná splín.

Захария был дровосеком.
Zachariah byl dřevorubec.

Мне только что написал Дровосек.
Napsal mi dřevorubec.

Поцелуй меня, дровосек Трой!
Líbej mě, dřevorubče Troyi!

В том же году исчез Дровосек.
Ten rok Sekerník zmizel.

А где Дровосек и Трусливый лев?
Kde máte Plecháče a Zbabělého lva?

Я по-прежнему" дровосек", да?
Pořád jsem Plecháč, co?- Cože?

Выглядишь как затерявшийся дровосек.
Vypadáš jako zbloudilý dřevorubec.

Дровосек»- американский фильм 2015 года.
Trumbo- Americký film z roku 2015.

Только мы с тобой, дровосек.
Už jsme tady jenom my, Plecháči.

Что ж. Вот Вам Дровосек… А вот- Тотошка.
No, Plecháč je tady a tohle je Toto.

И, кстати, я неутомима, как дровосек.
A mimochodem, vydržím celou noc jak dřevorubec.

И ругаться как дровосек который отрубил себе ногу!
A můžu klít jako dřevorubec, který si uřezal nohu!

В этом городе вообще есть хоть один дровосек?
Jsou tu vůbec ve městě nějací dřevorubci?

Наконец- то, дровосек который будет делать то, что скажу я.
Konečně dřevorubec, který udělá to, co mu řeknu.

Я назвал людей, которые рубили дерево дровосеками.
A my tam říkali lidem, kteří kácí stromy" dřevorubci.

Да ты же дровосек. Как ты собираешься жить в городе?
Vždyť se živíš jako dřevorubec, to vydržíš žít ve městě?

И тогда я кое-что понял, я понял, что хочу быть дровосеком!
Uvědomil jsem si jednu věc chtěl jsem být, dřevorubec.

Дровосек убил 8 человек, запугал город, но так и не был пойман.
Sekerník zabil osm lidí, vyděsil celé město a nikdy ho nechytili.

( робот) ќднажды бедный дровосек и его жена нашли журавл€, пойманного в ловушку.
Jednoho dne chudý dřevorubec a jeho žena nalezli jeřába uvězněného v pasti.

Бедный дровосек был очень простым человеком, и знал, что перед ним король, но он также знал, что у его дочери есть возлюбленный, и они очень любят друг друга.
Chudý dřevorubec je jednoduchý muž a ví, že toto je král. Ale také ví, že jeho dcera má milence a jsou do sebe velmi zamilovaní.

Она играла дерево в пьесе" Фея и дровосек"… чтобы просто быть ближе к мальчику.
Ve škole hrála strom… ve hře… Víla a dřevorubec… kousek od chlapce, kterého měla ráda.