ДУПЛЕКС на Чешском - Чешский перевод

• mezonetový
• duplex
• dvojdomek

Примеры использования Дуплекс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Себе мы купили дуплекс.
Koupili jsme si dvojdomek.

Есть ли у меня дуплекс для вас.
Měl bych pro vás dvojitou nabídku.

Я бы хотел сделать себе дуплекс.
Rád bych se svého udělal dvojbyt.

Макарска, дуплекс в каменном доме.
Makarska, mezonetový byt v kamenném domě.

Остальные два этажа квартиры, дуплекс.
Další dvě podlaží byt, duplex.

Сплит, дуплекс 3- комнатная квартира.
Split, mezonetový byt 3 pokojový byt..

Дуплекс, состоит из первого этажа и 1- й этаж.
Mezonetový byt, se skládá z přízemí a 1. patře.

Сплит, Мейе, дуплекс 3- комнатная квартира в новом доме.
Split, Meje, mezonetový byt 3+ kk v nové budově.

Дуплекс нержавеющая сталь листовая катушка полосы фл….
Duplexní nerezový plech Deska cívkových pásů Potrubn….

На Файерфилд есть дуплекс, который она так хочет нам показать.
Na Fairfield je dvojdomek, který nám moc chce ukázat.

Дуплекс с тремя спальнями в Оллстоне, окна на восток.
Dvojpodlažní se třemi ložnicemi v Allstonu, výhled na východ.

Материалы: сферо- чугун, высококачественная сталь, дуплекс.
Materiálové provedení: tvárná litina, nerez ocel, duplex.

Сплит, дуплекс недалеко от центра города.
Split, mezonetový byt v blízkosti centra města.

Современный, полностью отремонтированный дуплекс пентхаус, расположенный на втором этаже дома.
Moderní, kompletně zrekonstruovaný mezonetový byt, který se nachází ve druhém patře domu.

Продается дуплекс пентхаус с тремя спальнями с видом на море.
K prodeji je mezonetový třípokojový penthouse s výhledem na moře.

Дуплекс дом с жилой площадью 194 м2, идеально подходит для спокойного отдыха со всеми потребностями в комфорте.
Duplex dům s obytnou plochu 194 m2, je ideální pro relaxační dovolenou se všemi potřebami pro pohodlí.

Часть дома, дуплекс квартира с двором и три террасы с видом на море.
Část domu, mezonetový byt s dvorem a tři terasy s výhledem na moře.

Дуплекс офисных помещений в Фируле, расположенный в коммерческом и жилом здании, измерения 31 м2( 23+ 8).
Duplexní kancelářské prostory v Firule, které se nacházejí v komerční a obytné budově o rozměrech 31 m2( 23+ 8).

Расположенный наверху, этот очаровательный дуплекс, состоящие из спальни и салона Mezzaning на более низком уровне….
Nachází se v patře, to okouzlující duplex, skládající se z ložnice a Mezzaning Salon na nižší úrovni….

Опатия, дуплекс с двумя спальнями с видом на море Опатии.
Opatija, mezonetový byt se dvěma ložnicemi a výhledem na moře Opatija.

Apartamento люкс Фальяс является впечатляющим дуплекса в Валенсии, расположенном рядом с впечатляющим Город искусств и….
Apartamento Luxusní Fallas je velkolepý duplex ve Valencii, který se nachází v blízkosti impozantní město umění a věd,….

Belle Vue дуплекс расположен в Кестеле около реки Dim Cayi в 100 метрах от пляжа.
Belle Vue Duplex se nachází v oblasti Alanye zvané Kestel, poblíž řeky Dim Cay, jen 100m od krásné pláže.

Замечательный курортный отель с видом на пляж из 20 эксклюзивных квартир, расположенных в 5 люкс дуплекс домах из современной интерпретации старых средиземноморском стиле.
Wonderful beach front resort 20 exkluzivních apartmánů, které se nacházejí v 5 luxusních duplexních domech s moderním kroucením starého středomořského stylu.

Дуплекс с тремя спальнями на Lovreta, расположен в здании с потрясающим видом на город, площадью 130 м2( 106 корпус) с большой террасой+ гараж.
Tři ložnice mezonetový byt Lovreta, který se nachází v budově s úžasným výhledem na město, o rozloze 130 m2( 106 k bydlení) s velkou terasou+ garáž.

Около кампуса есть отличный дуплекс, большое пространство, отдельные ванные, и в нем две спальни, так что, я подумала, может быть, ты переедешь с нами.
Máme velký byt přímo u kolejí, hodně místností, oddělené koupelny a jsou tam dvě ložnice, takže jsem si říkala, jestli se k nám nechceš nastěhovat.

На трех этажах виллы имеют: на первом этаже находится трехкомнатная квартира с ванной, кухней и гостиной; 1- й и 2- й этаж квартира дуплекс с 5 спальнями, кухней, гостиной и 2 ванными комнатами.
Na třech patrech vily mají: na přízemí je apartmán se dvěma ložnicemi s koupelnou, kuchyň a obývací pokoj; 1. a 2. patře je mezonetový byt s 5 ložnic, kuchyně, obývací pokoj a 2 koupelny.

Квартира, дуплекс, незаконченная, продается, общая жилая площадь 222 м2, расположена на первом этаже жилого дома в тихом жилом районе недалеко от центра Трогира.
Byt, mezonetový, nedokončený, k prodeji, celková obytná plocha 222 m2, který se nachází v prvním patře obytného domu v klidné rezidenční čtvrti nedaleko centra Trogiru.

Аутентичный каменный дом в ряд, на природе 100м2 дуплекс, расположен в центре города на возвышенности, что дает вам открытый панорамный вид на город с его западной стороны.
Autentický kamenný dům v řadě, v přírodním 100m2 mezonetovém bytě, který se nachází v centru města ve vyvýšené poloze, která vám dává otevřený panoramatický výhled na město ze západní strany.

Эта квартира№ 6 является дуплекс квартира располагается на втором этаже здания и состоит из 2 спален, ванной комнаты, кухни и гостиной расположен на первом уровне, а также галерея( 10 кв. м), спальня( 24, 89) и ванная комната( 5 кв м), расположенный на чердаке.
Tento byt č. 6 je mezonetový byt se nachází ve 2. patře budovy a skládá se ze 2 ložnic, koupelny, kuchyně a obývací pokoj se nachází v 1. úrovni a galerie( 10 m²), ložnice( 24,89) a koupelna( 5 m²) se nachází v podkroví.

Дом состоит из 3 квартиры одного из них более роскошным( дуплекс) площадью 100 м2 с балконом с открытым видом на море и два небольших 40 м2 каждая, которые в настоящее время используется на квартиры.
Dům se skládá ze 3 apartmánů, jeden z nich luxusní( duplex) o rozloze 100 m2 s balkonem s otevřeným výhledem na moře a dvěma menšími 40 m2, které se v současnosti používají pro byty.