Примеры использования Ей позвонить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я могу ей позвонить.
Můžu jí zavolat.Ты должен был ей позвонить.
Měl byste jí zavolat.Надо ей позвонить.
Ты пыталась ей позвонить?
Хочу ей позвонить.
Chtěla bych jí zavolat.Вы пытались ей позвонить?
Zkoušel jste jí volat?Я могу ей позвонить, если хочешь.
Můžu jí zavolat, jestli chceš.Пробовал ей позвонить.
Zkusil jsem jí volat.Ну и в-третьих, ты должен ей позвонить.
A za třetí, musíš ji zavolat.Хочешь ей позвонить?
Chceš jí zavolat?Вы сказали мне ей позвонить.
Řekl jste mi, ať jí zavolám.Можете ей позвонить?
Můžete jí zavolat?Чувак, ты должен ей позвонить.
Chlape, měl bys ji zavolat.Не дай ей позвонить.
Nenech ji zavolat!Мама просила ей позвонить.
Я могу ей позвонить?
Mohl bych jí zavolat?Но он даже не удосужился ей позвонить.
Nehnul ani prstem, aby jí zavolal.Пытались ей позвонить?
Zkoušeli jste jí volat?Я должен ей позвонить и сказать где мы.
Musím jí zavolat a říct, kde jsme.Мы должны ей позвонить.
Měli bysme ji zavolat.Я пыталась ей позвонить, но… она ветреная.
Zkoušela jsem jí volat, ale je lehkovážná.Я был бы рад ей позвонить.
Velice rád jí zavolám.Вы не возражаете, если я попрошу сына ей позвонить?
Vadilo by vám, kdybych řekl synovi, aby jí zavolal?Я ее видел. Я пытался ей позвонить, но телефон отключен.
Zkoušel jsem jí volat, ale linka je odpojená.Мне нужно ей позвонить, сообщить что меня выпустили из карантина.
Musím jí zavolat, ať ví, že už nejsem v karanténě.Ой, если она тебе так нравится, можешь ей позвонить.
Jo, tak když Мне пришлось ей позвонить и сказать, что не смогу придти.
Musel sem jí zavolat a říct Вижу настойчивые письма от Эмили2929, умоляющие ей позвонить.
Vidím tu naléhavé emaily od emily2929, prosící, aby jí zavolal.Вы не могли бы ей позвонить и сказать, что я изменилась?
Nemůžete jí zavolat a říct, že Если ты хочешь принять это предложение, тебе придется ей позвонить.
Pokud chceš přijmout tuhle nabídku, musíš ji zavolat sám.
