ЕЩЕ ЧЕТЫРЕ на Чешском - Чешский перевод

• další 4
• další čtyři
• ještě čtyři
• zbývají čtyři
• ještě 4

Примеры использования Еще четыре на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Еще четыре.
Ještě čtyři.

Можно еще четыре.
Dáte mi ještě čtyři?

Еще четыре.
Zbývají čtyři.

Зажги еще четыре.
Rozdělej ještě čtyři.

Еще четыре метра.
Ještě 4 metry.

Хадсон Еще четыре недели!
Ještě čtyři týdny!

Еще четыре года.
Ještě čtyři roky.

Есть еще четыре цифры?
Jsou tam ještě čtyři čísla?

Еще четыре недели.
Další 4 týdny ještě ne.

Здесь есть еще четыре стула.
Jsou tu ještě čtyři židle.

Еще четыре остановки.
Ještě čtyři stanice.

Сервера не будет еще четыре дня.
Server nebude ještě čtyři dny.

У тебя есть еще четыре дня в спа.
Měla jsi být ještě čtyři dny v lázních.

В соседней долине есть еще четыре шахты.
A v dalším údolí jsou další 4 doly.

Вам отыгрывать еще четыре представления.
Máte ještě čtyři vystoupení.

Еще четыре часа времени, отведенного Маккином.
Zbývají čtyři hodiny času co nám dal McKeen.

Это продолжалось еще четыре остановки.
Takto to pokračuje další 4 zastávky.

Еще четыре и четыре двойных виски.
Ještě čtyři a čtyři dvojitý whisky.

И будьте добры еще четыре Мартини, пожалуйста.
Dáme si další 4 Martini, prosím.

Плюс еще четыре, чтобы получать свои счета быстрее.
Navíc ještě čtyři, aby se k tobě šeky dostaly dřív.

Если я прав, грядут еще четыре убийства.
Jestliže mám pravdu, čekají nás ještě čtyři vraždy.

Еще четыре недели и один день- и все это было бы в порядке вещей.
Ještě 4 týdny a jeden den a vše by bylo v pořádku.

Но нам ехать еще четыре этажа, и я готова тебя выслушать.
Mám na tebe ale ještě čtyři patra a zatím se mi jenom daří.

Потом по ходу дела, появляются еще четыре, а ты думаешь.
A pak hned na to se ti dovnitř připlíží další čtyři, a ty si pomyslíš.

А вчера были украдены еще четыре застрахованных нами машины.
Včera byly ukradeny další 4 drahé vozy, které pojišťujeme.

Ждать, чтобы узнать, нужно ли нам целовать задницы партнерам еще четыре года?
Čekat, jestli budeme muset partnerům nadbíhat i další 4 roky?

Разве что, есть еще четыре жертвы, о которых нам пока не известно?
Že by existovaly další čtyři oběti, o kterých nevíme?

Семья имела скромный достаток и у Сирасми было еще четыре брата.
Jeho rodiče byli dobře situovaní statkáři, po Gustavovi se jim narodily ještě čtyři dcery.

А тебе удалось отследить еще четыре ножа, которые использовались в съемках?
Podařilo se vám vystopovat další čtyři nože použit ve filmu?

Наша цель открыть еще четыре Раммер Джаммер на Юге в течение следующих двух лет.
Náš cíl je otevřít další čtyři Rammer Jammer na Jihu v dalších dvou letech.