ЖАРЕНОГО на Чешском - Чешский перевод

• smažené
• pečené
• smažený
• pečený
• pražených
• hranolky
• grilované

Примеры использования Жареного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что, жареного?
Je smažené?

Жареного цыпленка и пирог?
Smažené kuře a koláč?

Может, жареного цыпленка?
Nechceš smažené kuře?

Можно мне еще жареного сыра?
Dáš mi ještě smažený sýr?

Она готовит жареного цыпленка на ужин.
Dělá k večeři grilované kuře.

Конечно, шкварки и жареного цыпленка.
Kotlety a pečená kuřata.

Шеф-повар делает отличного жареного сома.
Místní kuchař dělá výborného Cajunského sumce.

Да, всем жареного сыра.
Jo, grilovaný sýr pro všechny.

Она будет чашку кофе и жареного цыпленка.
Dá si kafe a grilované kuře.

Как начет жареного цыпленка?
Co bys řekla na pečené kuře?

Ћинетт- каво принесла жареного цыпленка.
Lynette Scavo přinesla smažené kuře.

Я могу достать вам чего-нибудь жареного.
Asi bych vám mohla potají donést nějaké hranolky.

Шеф сделает жареного цыпленка.
Kuchař udělá smažené kuře.

Люблю просыпаться под запах жареного бекона.
Rád se probouzím za vůně pečené slaniny.

Мама нам приготовила жареного цыпленка и пирог.
Máma nám udělala smažené kuře a koláč.

Определенно цитрусовый, с нотами жареного кокоса.
Citrusy na nose s načervenale opáleným kokosem.

Пожалуйста, можно жареного цыпленка?
Prosím, prosím, můžeme si dát smažené kuře?

Кусочки жареного карпа, острый соус и багет.
Kapří hranolky s pikantním dipem a rozpečenou bagetou.

То же самое ты сказал про жареного цыпленка.
To samé jsi tvrdil o tom pečeném kuřeti.

Я хочу жареного цыпленка и я хочу насрать в твою шляпу.
Chci smažený kuře s kaší a chci vám nasrat na hlavu.

Ћинетт был отличный семейный рецепт жареного цыпленка.
Lynette měla skvělý rodinný recept na smažené kuře.

И никакой белковой пищи, кроме индейки и рыбы, ничего жареного.
Žádné bílkoviny s výjimkou krůtího a ryb. Nic smaženého.

Кажется, кто-то заслужил две пачки жареного арахиса.
Hádám, že si tu někdo zaslouží dva balíčky medových arašídů.

Я приготовил жареного цыпленка и картошку с розмарином, салат и пирожные.
Udělal jsem smažený kuře s rozmarýnovými brambory, Salát… A sušenkama.

О, боже, я поймала на слово Шона, что он съест жареного кузнечика.
Oh můj Bože, přinutila jsem Seana sníst smaženou kobylku.

Если ешь жареного цыпленка, то дай мне право съесть жареную собаку.
Že pokud ty dokážeš sníst smažené kuře, tak já bych byl schopen sníst smaženého psa.

Женщина на улице Палевна учуяла запах жареного лука.
Jedna paní z Peltewné nás zavolala. Z jejího záchodu je cítit praženou cibuli.

Я подумала, что, может быть, сегодня сделаю жареного цыпленка с картошкой.
Říkala jsem si, že bych večer udělala pečený kuře s bramborem.

Мне суп из моллюсков, жареного цыпленка, с печеной картошкой и шоколадный пирог.
Já si dám škeblovou polévku, smažené kuře a pečenou bramboru a čokoládový koláč.

Покажи нам луковый вулкан, сердце из жареного риса, креветку в кармане.
Ukaž nám cibulovou sopku, tlukoucí srdce ze smažené rýže, krevetovou kapsu.