ЖАРКОЕ на Чешском - Чешский перевод

• horké
• pečeně
• pečeni
• pečené
• maso
• teplé
• roštěnou
• horká
• pečená
• pečínku
• dušené

Примеры использования Жаркое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это жаркое?
To je pečeně?

Жаркое, Эмили.
Pečená Emily.

Какое жаркое?
Jaká pečeně?

Жаркое ждать не будет.
Pečeně nebude čekat.

Я обожаю жаркое!
Miluju roštěnou!

Жаркое было в духовке.
Pečeně byla v troubě.

Я могу разогреть жаркое.
Můžu ti ohřát roštěnou.

Жаркое было немного суховато.
Pečeně byla trochu suchá.

Это было долгое, жаркое лето.
Bylo dlouhé horké léto.

Я собираюсь проверить жаркое.
Půjdu zkontrolovat pečeni.

Жаркое из свинины или говядины?
Vepřové pečené nebo hovězí?

Повар который сжег жаркое?
Kuchaře, protože spálil pečeni?

Лето- длинное, жаркое и влажное.
Léto je dlouhé, horké a suché.

В Европе также стоит необычно жаркое лето.
Také Evropa zažívá nezvykle horké léto.

Схожу, проверю жаркое, дорогая.
Půjdu zkontrolovat pečeni, zlato.

Что жаркое из баранины- японское блюдо.
Nevěděla jsem, že pečené jehněčí je japonské jídlo.

Она сожгла жаркое, помяла крыло.
Spálila pečeni, promáčkla blatník.

Твои отец погиб, а мое жаркое пропало.
Tvůj otec je mrtvý a moje pečeně je zničená.

Ты будешь есть жаркое, как все остальные.
Budeš jíst pečeni stejně jako mi všichni.

Как долго ты собираешься держать это жаркое в духовке?
Jak dlouho ještě bude to maso v troubě?

Куранто- чилийское жаркое, готовится в земляной печи.
Kalua- maso připravené v zemní peci.

Глубокой зимой оно согревало, как жаркое лето.
V uprostřed zimy, to chutnalo teplé… stejně jako v létě.

Множество столов с едой… жаркое из утки, целая свинья.
Stoly plné jídel, pečené kachny, celá prasata.

Хотел бы я, чтобы моя жена готовила такое жаркое, как это.
Kéž by moje žena dokázala upéct takovou pečeni.

Барби одеваются: в Париже Это лето, жаркое солнце и очень жарко.
Barbie zdobit: v Paříži Je léto, horké slunce a velmi horké.

Даже не помню, когда я в последний раз ела жаркое.
Ani si nevzpomínám, kdy naposledy jsem měla pečené maso.

Простите, но если у вас еще осталось жаркое, я ем за двоих.
Omlouvám se. Ale jestli tu bude nějáký zbytek pečeně, jím za dva.

Брателло, ты что выбираешь, свиную отбивную или свиное жаркое?
Bráško, dáš si vepřovou kotletu nebo pečené vepřové na zázvoru?

Зима холодная и продолжительная, лето сравнительно жаркое, с преобладанием ясной, часто засушливой погоды.
Léto je relativně horké, s převládajícím jasným a většinou suchým počasím.

Мягкая весна превратилась в ужасно жаркое лето.
Co vypadalo jako velmi mírné jaro se změnilo v bídně horké léto.