Примеры использования Мясо на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Опять мясо?
Мясо или курица?
Hovězí nebo kuře?Дешевое мясо!
Мясо по- бургу… что?
Hovězí po burg…?Свежее мясо!
Čerstvý masíčko!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с существительными
Мясо по-бургундски.
Hovězí po burgundsku.Абрикосы и мясо.
Вкусное мясо, Сью.
Tohle je skvělé hovězí, Sue.Острое валяное мясо.
Pikantní hovězí.Вроде как мясо с подливой для людей.
Něco jako hovězí s omáčkou pro nás.Свежее мясо.
Bude čerstvý masíčko.Кому нравится темное мясо?
Kdo má rád tmavý masíčko?Свежее мясо.
Tady je čerstvý masíčko.Вот, где нежнейшее мясо.
Tam je to nejjemnější masíčko.И мясо птиц из тех, что они пожелают.
Я: еще одно белое мясо.
Mě: to další bílý masíčko.Я бы хотел розовое мясо, но без крови.
Hovězí bych rád do růžova, ale ne syrové.Хочешь спеть про мясо?
Привет, детка, мы жарим мясо, скучаю по тебе.
Ahoj, zlato, grilujeme steaky, chybíš mi.Они рассчитывали на свежее мясо!
Mají zálibu v čerstvém mase!Тушеное мясо, картофельное пюре, банана сплит?
Pečené hovězí, šťouchané brambory, banán se šlehačkou?Потому что мы все для них- мясо.
Protože všichni jsme steaky.Кроме того, что ты только что положил мясо на холодный гриль?
Kromě toho, že jsi dal steaky na gril, který není horký?Моя палочка упала на твое мясо.
Máš můj uchošťour na svým mase.Фрэнк говорит, что это человеческое мясо, и у нас появляется голод.
Frank nás nakrmil lidským masem a dostali jsme hlad.Из оленей получают вкусное мясо.
Jeleni obsahují lahodné steaky.Езжай со мной. Это опытные врачи, а у меня мясо в морозилке.
Хочешь, разогрею вчерашнее мясо?
Chceš, abych ti ohřála pečeni ze včera?Ты же знаешь, что мясо с шампура могут съесть все посетители ресторана?
Víš, že ta šavle s masem je pro celou restauraci?С бобовой пастой, мясо, кунжутная паста или без начинки могут быть произведены.
S fazolovou pastou, masem, sezamovou pastou nebo bez plniva.
