МЯСО на Немецком - Немецкий перевод

• Fleisch
• Steak
• Rindfleisch
• den Braten
• Aufschnitt

Примеры использования Мясо на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мясо или курица?
Steak oder Huhn?

Постное мясо.
Mageres Rindfleisch.

Мясо горчит.
Der Braten war bitter.

У тебя есть мясо?
Hast du Aufschnitt da?

Мясо и копчености.
Erzeuger und Kostproben.

Как мясо, Боб?
Wie findest du den Braten, Bob?

Мясо очень вкусное.
Der Schmorbraten ist köstlich.

Потому что я люблю мясо с кровью!
Weil ich mein Steak blutig mag!

Мясо и жареный картофель.
Steak und eine Folienkartoffel.

Ветчина сойдет. Лучше мясо.
Schinken wäre gut, Steak wäre besser.

Нет, я даже мясо с кровью не ем.
Ich mag nicht mal blutige Steaks.

Мясо намного дешевле в Эксетере.
Rindfleisch ist in Exeter billiger.

Бобы, мясо, картошка и хлеб.
Bohnen und Fleisch und Kartoffeln und Brot.

Мясо из бедра без кожи и костей.
Oberkeule Unterkeule Keulenfleisch ohne Haut und Knochen.

Я срезаю мясо с нижней части грудки.
Ich schneide ins Fleisch, weg mit den Flügeln, ab die Haut.

Из нее делают лак для ногтей, протеиновое мясо, чулки.
Für Nagellack, proteinhaltige Steaks, Strümpfe.

Что если тебе мясо, а мне макароны?
Möchtest du etwas vom Fleisch haben und ich nehme von der Pasta?- Warum?

Они продают мясо дельфинов и китов прямо в дельфинариях.
Sie verkaufen Wal- und Delfinfleisch gleich im Delfinarium.

Мы хотели продавать там суши, мясо по-татарски и сырые овощи.
Wir wollten Sushi, Steak Tartar und rohes Gemüse anbieten.

Отбивала мясо, клала его внутрь, а потом выключала ее.
Man erhitzt ihn, stellt den Braten rein, dann stellt man ihn aus.

Пенни, мне надо достать мясо, так что ты наливаешь содовую.
Penny, Ich muss den Braten holen, also hol du die Limo.

Как отреагирует мсье Эфраим, когда узнает, что ты ешь мясо?
Was M. EphraTm dazu sagen würde, wenn er wüsste, dass du Rindfleisch isst?

И не пережарь мясо, как в" Большой прогулке.
Lass das Steak nicht anbrennen wie in Die große Sause.

Разве понравится кому-либо из вас есть мясо своего брата, когда он умер?
Mag der eine von euch etwa vom Fleisch seines toten Bruders speisen?

И раскидаю мясо твое по горам, и долины наполню твоими трупами.
Und will dein Aas auf die Berge werfen und mit deiner Höhe die Täler ausfüllen.

Гораздо легче сменить мясо с говядины на насекомых.
Wir könnten es viel besser, von Fleisch, von Rindfleisch zu Insekten.

Мясо для гамбургеров, оладушки, морковь и замороженные овощи.
Hamburger, vorgestampft. Kartoffelpuffer. Karotten und gefrorenes Gemüseallerlei.

Попробуйте домашнюю пасту или местное мясо на травах, которые мы выращиваем сами.
Versuchen sie die hausgemachte Pasta oder regionale Fleischspezialiäten mit Kräutern aus unserem eigenen Garten.

Не мясо, не кровь их восходят к Богу; но восходит к Нему ваше благочестие.
Weder ihr Fleisch noch ihr Blut erreicht Gott, aber Ihn erreicht eure Frömmigkeit.

Кроме того, мясо курицы и индейки используется для многих блюд, таких как фрикасе.
Daneben wird entbeintes Hühner- und Putenfleisch für viele Gerichte wie Frikassee verwendet.