ГОВЯДИНА на Чешском - Чешский перевод

• hovězí
• maso
• hovězího

Примеры использования Говядина на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Говядина, шеф!
Telecí, šéfe!

Тушеная говядина.
Dušené maso.

Это говядина с картошкой.
To je biftek s bramborami.

Это ваша говядина?
To je váš dobytek?

Пока говядина не подешевеет.
Dokud neklesne cena hovězího.

Что это говядина!
Měl jsem to za hovězí!

Только вороны и говядина.
Jen vrány a maso.

Говядина с томатной пастой.
Těstoviny s hovězím a rajčaty.

Может быть, это- говядина?
Je to možná hovězí maso?

Вяленая говядина с соусом терияки.
Sušený maso. S příchutí teriyaki.

Как бекон, но говядина.
Je to jako slanina, ale z hovězího.

Жареная говядина с соусом remoulade.
Pečené hovězí maso s remoulade omáčkou.

Помню, как надоела говядина.
Pamatuju, že jsem byl unavenej z hovězího.

Говядина Кобэ, которая продается в США,- не настоящая.
Hodně" Kobe" hovězího, které vidíte v USA není pravé.

Книги это тебе не бургундская говядина.
Knihy nemají Bourguignon hovězí maso.

Он-" Говядина", седой бывший морской пехотинец с тайной.
On je Bejk, bejvalej mariňák s šedýma vlasama a tajemstvím.

Но я слышал, на вкус она как говядина.
Ale slyšel jsem, že chutná jako vepřové.

Сигарные окурки, вяленая говядина, мишени для гольфа, поняла идею?
Nedopalky, sušené hovězí, golfová týčka, přeber si to?

Главный вопрос в Дюранте сегодня" Где говядина?".
V Durantu si klademe otázku" kde je hovězí?".

Я просто рад, что это не вяленая говядина с расплавленным сыром.
Já jsem jenom rád, že to není sušené hovězí s gumovým sýrem.

Говорю тебе, если он захочет спросить" а где говядина?
Jak říkám, kdyby se zeptal," kde je hovězí?

Ты бы подумал, что он будет скукоженным как вяленая говядина к сегодняшнему дню-.
Měl by být scvrklý jako kus sušeného hovězího.

Другие игры, как как сделать вкусный овощной суп, говядина.
Ostatní hry apod. jak se dělá lahodný hovězí zeleninová polévka.

Будто вас убьют яйца, говядина, глобальное потепление или астероиды.
Jak vás zabijí vejce, hovězí, globální oteplování, či asteroid.

Говядина, индейка и свинина-- все на вкус как вкусная подошва от сапог.
Hovězí, krocan, nebo vepřové. Vše chutná jako vynikající podrážka.

Вот кулица с апельсиновой цедлой, говнючая говядина и говнючий яичный ролл!
Zde je kuře na pomerančích, srané hovězí a srané vaječné závitky!

( FlapUSA говядина, свиная вырезка, куриная грудка) с жареными овощами.
( FlapUSA hovězí maso, vepřová panenka, kuřecí prsa) s grilovanou zeleninou.

Так, что касается новой продукции, единственное, что почти готово, это проект Лема и Фила говядина, выращенная без коров.
Tak jsme se podívali na to, co máme a jediný potravinový výrobek, který je blízko dokončení je projekt Lema a Phila-- hovězí vypěstované bez krav.

Утка" а ля оранж", говядина по-бургундски, телятина" кордон блю"- это самое дорогое.
Kachna na pomeranči, hovězí po burgundsku, telecí Gordon Bleu. Toto je dost drahý.

Здесь говядина, оленина, мясо аллигатора, буйвола, кролика, козла, гремучей змеи и колбасный фарш.
Je tam hovězí, zvěřina, krokodýlí, buvolí, králičí, kozí, chřestýší a vepřové z konzervy.