ЗАКАТЫ на Чешском - Чешский перевод

• západy slunce
• západ slunce
• západu slunce

Примеры использования Закаты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Люблю закаты.
Miluji západy slunce.

Закаты и все такое.
Západy slunce a tak.

Я люблю закаты.
Mám rád západy slunce.

И закаты были чудесные.
A západy slunce byly krásné.

Я ненавижу закаты.
Nesnáším západy slunce.

Только закаты и мимозы.
Už jen západ slunce a koktejl.

Рассветы и закаты.
Východy a západy slunce?

Маленький Принц очень любил закаты.
Malý princ zbožňoval západy slunce.

Я видел все закаты.
Viděl jsem každý západ slunce.

Позволяет имитировать восходы и закаты.
Umožňuje simulaci východu a západu slunce.

Романтика- это не только закаты и цветы.
Romantika není jenom o západu slunce a kytkách.

Я забыл, какими красивыми здесь могут быть закаты.
Zapomněl jsem, jak nádherný může být západ slunce.

Светло-оранжевые закаты, делающие поля почти синими.
Bledě oranžové západy slunce, přebarvují pole téměř na modro.

Я гуляю и смотрю закаты.
Procházím se a pozoruju západy slunce.

Я видел закаты и восходы солнца, но не твое прекрасное лицо.".
Viděl jsem západy a východy slunce, ale ne Vaši krásnou tvář.".

Ну, там есть пальмы и гамаки, коктейли и закаты, ананасы.
Jo, mají palmy, houpací sítě a koktejly a západy slunce, ananasy.

Увы, закаты ей нравились больше, и она растворилась в одном из них.
Naneštěstí, západy milovala víc než klíče a v jednom z nich zmizela.

Кроме того, это даже можно индивидуально сымитировать восходы и закаты.
Navíc lze dokonce individuálně naprogramovat časy a simulovat východ a západ slunce.

Наука доказала, что закаты и радуги- это иллюзии, так что сознание- это иллюзия.
Věda ukázala, že západ slunce a duha jsou iluze. Stejně tak vědomí je iluze.

Он может продать картину на черном рынке, переселиться на остров и рисовать закаты.
Originál prodá na černém trhu a přestěhuje se na ostrov, celý den může malovat západy slunce.

Но по ту сторону двери я подарю вам закаты, и шпили, и высокие серебряные колоннады!
Ale na druhé straně, těch dveří, pro vás mám západy slunce, věže, vznášející se stříbřité kolonády!

Органические продукты, собак в сумочках, Опру, Эллен, презервативы, и закаты на пляже.
Všechny fast foody, prius, spreje do očí, oprah, ellen, kondomy a západy slunce na plážích.

Закаты на горе Кредл, а еще я слышала, что Род Стюарт будет хедлайнером на Фестивале Голосов в этом году.
Západ slunce na hoře Cradle, a slyšela jsem, že Rod Stewart míří na festival hlasů tento rok.

Позволяет в сочетании с sera светодиодный цифровой диммер( sera Digital Dimmer) имитировать восходы и закаты.
Umožňuje v kombinaci se sera LED Digital Dimmer simulaci východu a západu slunce.

Я люблю дымчатые закаты, люблю курить травку, и я бы лучше сам исследовал мир, чем прочитал об этом в какой-нибудь книжке.
Mám rád smogový západy slunce, rád kouřím trávu a… Mnohem radši bych svět prožil, než abych o něm četl v knížce.

Отдых в ВС край наш бассейн, Enjoy утрам на террасе с панорамным видом, эффектные закаты.
Relaxovat na slunci okraj bazénu, jít ráno na terase s panoramatickým výhledem, nádherné západy slunce.

И так 2009 нет больше африканских пустынь, закаты, Морозные ночи, простирается от дюны, старые деревни, Стада верблюдов и кочевых племен.
A tak od 2009 žádné další africké pouště, západy slunce, mrazivé noci, úseky dun, stará vesnice, stáda velbloudů a kočovných kmenů.

В сочетании с версиями санрайз sera X- Change светодиодных ламп можно имитировать впечатляющие восходы и закаты.
Vkombinaci se sunrise verzemi sera LED X-Change Tubes lze simulovat neobyčejné východy a západy slunce.

Меня привела в ужас идея того, что я разучусь наслаждаться и ценить закаты без фотоаппарата, или если я не смогу затвитить об этом своим друзьям.
Děsila mě představa, že ztratím schopnost si vychutnat a ocenit západ slunce, aniž bych si ho fotila a pak o tom psala přátelům na Twitteru.