ЗАКАТ на Чешском - Чешский перевод

• západ slunce
• soumrak
• úpadek
• západu slunce
• západem slunce
• sunset

Примеры использования Закат на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Закат, Бо.
Soumrak, Bo.

Санта- Моника или закат?
Santa Monica nebo Sunset?

Закат Америки.
Úpadek Ameriky.

Они хотят опередить закат.
Chtějí ujet před západem slunce.

Закат одной эры…".
Soumrak jednoho věku….

Возможно, это закат человеческой расы!
Asi to bude úpadek rasy lidské!

Закат Первеза Мушаррафа.
Soumrak Parvíze Mušarafa.

А я ценю" Закат на Таити" на ваших ногтях.
A já si vážím vaší manikúry Tahiti Sunset.

Закат карьеры канцлера?
Soumrak kancléřovy kariéry?

Вид на восток, красивый закат.
S orientací na západ a hezkým západem slunce.

Закат полыхает прямо как кровь.
Planoucí soumrak, jako krev.

Ключевые слова: закат, море, небо, облако.
Klíčová slova: moře, nebe, oblak, západ slunce.

Закат наших политических богов.
Soumrak našich politických bohů.

Ключевые слова: дерево, закат, природа, трава.
Klíčová slova: příroda, strom, tráva, západ slunce.

Закат восходящей мобильности.
Úpadek vzestupné sociální mobility.

И я увидел закат в первый раз за много месяцев.
A já jsem uviděl západ slunce poprvé po mnoha… měsících.

Закат американских военных инноваций.
Úpadek amerických vojenských inovací.

Иногда мы останавливаемся и смотрим на закат или птиц.
Někdy zastavíme a díváme se na západ slunce nebo na ptáky.

Клуб Закат. Пока ничего подозрительного.
Klub Soumrak, ale zatím nic inkriminujícího.

Так это только в твоих мечтах вы уходите в закат,?
Takže ty jediná žiješ v tom, že spolu odkráčíte do západu slunce?

Закат и падение американского заката и падения.
Úpadek a pád amerického úpadku a pádu.

Видела ли ты закат с моего чердака?" Ты правда такое сказал?
Už jsi viděla západ slunce z mý půdy? To jsi vážně řekl?

Закат с видом на море и скалы.( Бесплатное фото.).
Západ slunce s výhledem na moře a skály.( Fotografie zdarma.).

Мы не можем просто взять и отпустить его улететь в закат.
Nemůžu ho nebo ji jen tak nechat odletět si do západu slunce.

К чему скучный деловой обед когда есть закат и пустыня?
Co je nudná pracovní večeře ve srovnání s dunami a západem slunce?

Если Старк уплыл в закат, может быть, именно с этого он начал.
Jestli chce Stark odjet do západu slunce, možná začne tady.

Но похоже, что вы хотите отправить меня в закат, за стол.
Ale zní to jako byste mě chtěl poslat do západu slunce za stůl.

Мы можем вместе выпить, посмотреть закат и поговорить о рыбе.
Můžeme to vypít společně, sledovat západ slunce a mluvit o rybách.

Прекрасный закат… после расшифровки… содержит схемы беспилотных противолодочных судов.
Krásný západ slunce… po dešifrování… obsahuje schémata bezpilotních protiponorkových plavidel.

Лили и ее маленькая семейка уедут в закат совершенно свободно. Они мне не нужны.
Lily a její malý klan můžou odjet do západu slunce úplně volní.