SOUMRAK на Русском - Русский перевод

• сумерки
• закат
• ночь
• остаток
• ночное падение

Примеры использования Soumrak на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Soumrak, Bo.
Закат, Бо.

To je soumrak.
Это сумерки.

Soumrak lidstva.
Сумерки человечества.

Jsem Kapitán Soumrak.
Я Капитан Ночь.

Soumrak jednoho věku….
Закат одной эры…".

Jmenuje se Oranžový soumrak.
Это" Оранжевый закат".

Soumrak 19. století.
Сумерки XIX столетия.

Planoucí soumrak, jako krev.
Закат полыхает прямо как кровь.

Soumrak Parvíze Mušarafa.
Закат Первеза Мушаррафа.

Jsi moje svítání A můj soumrak.
Ты мой рассвет… ты мой закат.

Soumrak kancléřovy kariéry?
Закат карьеры канцлера?

Vy víte o operaci Soumrak?
Вы знаете про операцию" Ночное падение"?

Soumrak bohů nastane takto:.
Вот как наступят сумерки богов.

Nech mě hádat- to je Kapitán Soumrak?
Дай угадаю: это Капитан Ночь?

Soumrak našich politických bohů.
Закат наших политических богов.

Jdu do… Exteriér, deštný prales, soumrak.
Вот написано," Натура, лес, сумерки.

Klub Soumrak, ale zatím nic inkriminujícího.
Клуб Закат. Пока ничего подозрительного.

Možná by mu pomohl Kapitán Soumrak.
Может быть, Капитан Ночь сможет ему помочь.

Soumrak blíží se. A brzy noc musí přijít.
Сумерки сгустились надо мной, скоро падет ночь.

Stáhl ten soubor o operaci Soumrak?
Он смог найти пропавший файл по операции" Ночное падение"?

Soumrak dne, a Neskutečná cesta Billa a Teda.
Остаток дня", и" Новые приключения Билла и Теда".

Myslím, že to Kapitán Soumrak nám poslal tu zprávu.
Я думаю, это Капитан Ночь сообщил о взломе.

V soumrak, u večer dne, ve tmách nočních a v mrákotě.
В сумерки в вечер дня, в ночной темноте и во мраке.

To je vaše jméno, když nejste Kapitán Soumrak, ne snad?
Ведь так тебя зовут, когда ты не Капитан Ночь?

Myslím, že vím, co Kapitán Soumrak odcizil z Jacobyho kanceláře.
Я думаю, что знаю, что Капитан Ночь украл из офиса Джакоби.

Rozlišuje se občanský, nautický a astronomický soumrak.
Древние различали гелический, космический и акрониктический восход и закат.

To vysvětluje, jak Kapitán Soumrak věděl, kde udeří příště.
Это объясняет, как Капитан Ночь знал, где Хаун собирается грабить.

Je temno- polední jas je na Titanu tak temný jako soumrak na Zemi.
Она темная-- полдень на Титане так же темен как глубокие земные сумерки.

Dnes, podle mého kalendáře, je 7. soumrak prvního měsíce.
Сегодня, по моему летоисчислению седьмые сумерки первого месяца сумерек.

Как использовать "soumrak" в предложении

Líbí se mi jak jsou ty horůrky kostrbatě šperkované a působí jakoby na všechny ty legendární loutky pana Jiřího Trnky náhle padl soumrak.

Převrácená, vymknutá realita RECENZE: Kanibalky - Soumrak samců.

Vysvětlení se mi dostalo, když jsem narazila na báseň Soumrak u moře ze stejnojmenné sbírky Viktora Dyka. (Devátá vlna) Kyberchondrie je nejnovější forma Hypochondrie.

Do temna totality Náš západní soused, který je nám (ostatně celé EU) dáván za vzor jako příklad dokonalé západní demokracie, prožívá její příznačný soumrak.

Slunce už se sklánělo k obzoru, dlouhé stíny zatemňovaly úzké uličky a přinášely předčasný soumrak.

Laura to však nesmí nikomu říct, jinak by se Soumrak dostal do velkého nebezpečí.

Letos dokončil tento britský badatel knihu, která vyšla i česky, pod provokativním názvem Úsvit robotů - soumrak lidstva.

Soumrak Heartthrob je na trhu po objevení otázky FKA Twigs.

Na kraj padá soumrak, stmívá se a zespoda doléhají tlumené zvuky vesnice.

DÍL) Návrat, Soumrak, Zajetí, Osvobození Pokračování oblíbené fantasy série v dárkovém balení!ET195798Joey YapScott W.