ЗОЛОТЫХ РЫБОК на Чешском - Чешский перевод

• zlaté rybky
• zlatých rybek

Примеры использования Золотых рыбок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я обожаю золотых рыбок.
Miluji zlatý rybky.

Без золотых рыбок!
Jakoakvarium. Zlatýrybičky!

Я люблю больших золотых рыбок.
Zbožňuju velké rybky.

Наверное, показывала змею или танец золотых рыбок.
Byl to had, myslím, nebo tančící zlatá rybka.

Я живу в мире золотых рыбок.
Žiji ve světě zlatých rybek.

Все, что у меня теперь есть,- это несколько золотых рыбок.
Všechno co teď mám je pár zlatejch rybiček.

Корма для золотых рыбок в соответствии с естественными потребностями.
Krmiva pro zlaté rybky podle přírodních nároků.

Посмотрим, может, я смогу достать для него несколько золотых рыбок.
Zkusím mu sehnat nějakou zlatou rybku.

Кристально чистая вода для золотых рыбок в соответствии с их потребностями.
Průzračná voda pro zlaté rybky dle jejich potřeb.

Родившийся девять с половиной лет назад в водоеме на ферме золотых рыбок.
Narozen před 9 a půl lety v chovu zlatých rybek.

Основной хлопьевидный корм для золотых рыбок и других холодноводных видов рыб.
Základní krmivo pro zlaté rybky a jiné studenovodní ryby.

Итак, мы собираемся сдружиться с тем, что не умрет, типа золотых рыбок или собак.
Tak nás napadlo přátelit se s věcmi, které neumírají. Jako jsou zlaté rybky nebo psi.

Я уверена, что есть закон о том, что золотых рыбок нельзя держать в банках.
Jsem si jistá, že je tu něco o tom, že se nesmí dávat rybka do sklenice.

Специальный гранулированный корм для усиления яркости окраски для золотых рыбок и других холодноводных рыб.
Speciální granulát posilující vybarvení pro zlaté rybky a další studenovodní ryby.

Все декоративные рыбы, Корм для золотых рыбок, Корм для креветок и ракообразных.
Všechny okrasné ryby, Krmivo pro zlaté rybky, Krmivo pro krevetky a ráčky.

Легко усваиваемый основной гранулированный корм для золотых рыбок и других холодноводных рыб.
Snadno stravitelné základní granulované krmivo pro zlaté rybky a další studenovodní ryby.

Основной хлопьевидный корм для золотых рыбок и других холодноводных видов рыб.
Speciální granulát posilující vybarvení pro zlaté rybky a další studenovodní ryby.

Основной корм для всех золотых рыбок, даже для крайне требовательных причудливых форм, и других холодноводных видов рыб сбалансирован в соответствии с их специфической физиологией пищеварения.
Základní krmivo pro zlaté rybky- také pro choulostivé vyšlechtěné formy- a další studenovodní ryby je zameřeno na jejich speciální trávicí fyziologii.

Sera pond колор cтикс усиливает великолепные цвета всех пород золотых рыбок и других холодноводных рыб в аквариумах и прудах.
Sera pond color sticks zvýrazní překrásné barvy všech zlatých rybek a studenovodních ryb v akváriu a jezírku.

Поверь мне, проглотить цистерну золотых рыбок намного лучше, чем быть девушкой, которую ненавидит весь студенческий городок.
Věř mi. Spolykat akvárko plné zlatých rybek je mnohem lepší, než být ta nejvíc nenáviděná holka na škole.

Эти нежные хлопья для всех золотых рыбок, даже для крайне требовательных причудливых форм, и других холодноводных видов рыб сбалансированы в соответствии с их специфической физиологией пищеварения.
Měkké vločky pro všechny zlaté rybky- také choulostivé vyšlechtěné formy- a další studenovodní ryby jsou uzpůsobeny na jejich specielní trávicí fyziologii.

К этим экзотическим видам относят в том числе и золотых рыбок, черепах, бородатых драконов, игуан и подавляющее большинство аквариумных рыб.
Mezi tato exotická zvířata mimo jiné patří zlaté rybky, želvy, agamy vousaté, leguáni a většina akvarijních ryb.

Золотая рыбка.
Zlatá rybka.

Однажды, я выиграла золотую рыбку в одной из таких игр.
Jednou jsem vyhrála zlatou rybku v jedné z takových her.

Как золотая рыбка.
Jako zlatá rybka.

Будут проблемы- хватай золотую рыбку и дуй к Шумахерам.
Jestli to půjde špatně, popadni tu zlatou rybku a běž k Schumakerovým.

Озорная золотая рыбка.
Prostopášná zlatá rybka.

Золотая рыбки- потрясающие питомцы!
Zlaté rybky jsou inspirující!

Каждый раз, когда встречаются две золотые рыбки, для них все как в первый раз.
Pokaždé, když se dvě zlaté rybky potkají je to jako porpvé.

Поймай золотую рыбку"!
Chytání zlatých rybek!