RYBA на Русском - Русский перевод

• рыба
• рыбка
• шишка
• сошка
• рыбешка
• рыбина
• рыбья
• рыбой
• рыбы
• рыбу
• рыбкой
• рыбку
• шишкой

Примеры использования Ryba на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to malá ryba.
Он мелкая сошка.

Je to trochu víc ryba, než hmyz, ale ano.
Они скорее рыбы, а не насекомые, но да.

Je jen malá ryba.
Он мелкая сошка.

Velká ryba v malém rybníčku, já vím.
Я большая рыбешка в маленьком пруду, да, я знаю.

Já jsem velká ryba?
Я большая сошка?

Největší ryba v Harlemu.
Большая шишка в Гарлеме.

Ty jsi velká ryba.
Ты большая сошка.

Velká ryba v právech gayů pro buziky.
Большая шишка в обществе по защите прав гомиков.

V mexický vládě je to velká ryba.
Варгас большая шишка в правительстве.

Velká ryba v obchodu s dovozem a vývozem.
Большая шишка в импортно- экспортном бизнесе.

Sám Woodall řekl, že je malá ryba.
Вудол уже сказал, что он маленькая рыбешка.

Na druhou stranu, ta pitomá ryba nás sežrala.
С другой стороны, тупая рыбина съела нас.

Velká ryba si tě vybrala k vyššímu poslání.
Великая рыбина избрала тебя для высшей цели.

Jste si jist, že se tato ryba tolik vyplatí, Kapitáne?
Шкиппер, уверен, что эта рыбка столько стоит?

Mmm-mmm, ryba v pátek a lidské maso po zbytek týdne.
Мм- мм, рыбка в пятницу и человечина всю остальную неделю.

Plavte,' řekla máma ryba,' plavte, jestli můžete'.
Эй, плывите!", мать- рыбешка молвила своим гупешкам.

Jeden z vás se vždy cítil jako ryba na suchu?
Один из вас всегда чувствовал себя рыбой, выброшенной на берег?

Tohle jsou trny. Je to ryba kandiru. Penisová ryba?
Позвонки это рыбка рыбка в пенисе?

Kdyby ta ryba viděla Mitchellův vztah s jeho matkou, řekla by.
И эта рыбина, взглянув на отношения Митчела с его матерью сказала бы.

Nejste dost velká ryba, abyste je uspokojil.
Ты недостаточно большая шишка, чтобы удовлетворить их.

Ryba se plácá na koberci a ryba se neplácá na koberci.
Рыбка, трепыхающаяся на ковре и рыбка, лежащая на ковре неподвижно.

Já si myslím že Jimmy je malá ryba, v něčem větším.
Я думаю, что Джимми- маленькая сошка в большой игре.

Opravdu by se ta ryba prodávala za 10 milionů jenů?
Та рыбка серьезно будет продаваться за 10 миллионов йен?

Slečna Shannon řekla, že Periin násilník byl velká ryba ve filmovém průmyslu.
Мисс Шеннон сказала, что этот насильник- большая шишка в киноиндустрии.

Taková malá ryba, co ti vleze do ptáka a pije ti krev.
Маленькая рыбешка, которая заплывает тебе в член и высасывает кровь.

Jedním z nejvýznamnějších druhů obývající zdejší tůně je ryba piskoř pruhovaný.
Наиболее ценной рыбой, обитающей в естественных водоемах, является стерлядь.

Dee, jen připomínám-- ryba musí jíst, nebo ryba umře.
Ди, напоминаю… рыбка должна есть или рыбка сдохнет.

Bezstarostná ryba může plavat i několik dnů… v blízkosti této velké škaredé tlamy.
Ей приходится ждать несколько дней беспечную рыбу которая проплывет рядом с огромным опасным ртом.

Náš chlapík je sice malá ryba, ale může nás dovést k té velké.
Наш приятель- мелкая рыбка, которая может привести нас к большой.

Bez ní bys byla jako ryba na suchu, která umírá na překysličení.
Без нее ты окажешься рыбой, выброшенной на берег, умирающей от переизбытка кислорода.

Как использовать "ryba" в предложении

Po šetrném zdokumentování úlovku bude ryba neprodleně vrácena vodě.

Počítá se vždy jen nejdelší ulovená ryba od každého druhu !

Petra Babiszová, Krasonice: Já jsem na internetové obchody příliš stará, není to věc, ve které bych byla jako ryba ve vodě.

Už jsem to psal na začátku vyprávění, v prvním díle, na tohle mu žádná ryba nemohla skočit.

Zcela určitě,bych začal krmit,alespon týden předem,aby si ryba navykla.Po týdnu,bych úplně vynechal partikl,a dával,jen boj.

Boduje se vždy jen nejdelší změřená ryba v daném kole od každého druhu.

Debris: v hlubinách číhá ryba (recenze) – Doupě.cz Vojtěch Matušinský 19.

Ryba na grilu rychle vysychá, tak pozor.

Vypozoruj si,kdy a kde se ryba zdržuje,kudy projíždí.

Pstruh je ideální ryba – jak velikostí, tak jemností masíčka, které většině z nás voní.