VELKÁ RYBA на Русском - Русский перевод

• большая рыба
• крупная рыба
• большая шишка
• большая рыбка
• большой рыбой
• большой шишкой
• крупной рыбой
• большая сошка

Примеры использования Velká ryba на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Velká ryba.
Большая рыба.

Moje velká ryba.
Моя большая рыба.

To musí být velká ryba.
Это большая рыбка.

Jen velká ryba?
Большая рыба?

To bude nějaká velká ryba!
Там большая рыба.

Byl velká ryba.
Он был крупной рыбой.

Tohle bude moje velká ryba.
Моя крупная рыба.

Velká ryba pro tak malou stanici.
Большая рыба для маленькой станции.

Já jsem velká ryba?
Я большая сошка?

Velká Ryba pracoval pro pana Bosse.
Большая Рыба работал на мистера Босса.

Ty jsi velká ryba.
Ты большая сошка.

V mexický vládě je to velká ryba.
Варгас большая шишка в правительстве.

Tohle je velká ryba.
Это крупная рыба.

Velká ryba v právech gayů pro buziky.
Большая шишка в обществе по защите прав гомиков.

Je to velká ryba.
Ну чего, крупная рыба.

Copak nechceš plavat jako velká ryba?
Разве ты не хочешь плавать как большая рыбка?

Je to velká ryba.
Там водится большая рыбка.

Velká ryba v obchodu s dovozem a vývozem.
Большая шишка в импортно- экспортном бизнесе.

Wow, to je velká ryba!
Ух, ты! Большая рыбка.

Že jsi velká ryba. Ale mně neutečeš.
Вы крупная рыба, но с моего крючка не сорветесь.

Slečna Shannon řekla, že Periin násilník byl velká ryba ve filmovém průmyslu.
Мисс Шеннон сказала, что этот насильник- большая шишка в киноиндустрии.

Larkin je velká ryba, ne tihle dva!
Крупная рыба- это Ларкин, а не эти двое!

Takže, Penzer je velká ryba v malým rybníce.
Значит, Пензер- крупная рыба в маленьком пруду.

San Corp je velká ryba, ale Raymond Tusk je velryba.
SanCorp большая рыба, но Рэймонд Таск это кит.

Tak můžeš být velká ryba v malém rybníce.
Ну ты можешь быть большой рыбой в маленьком пруду.

Nejste dost velká ryba, abyste je uspokojil.
Ты недостаточно большая шишка, чтобы удовлетворить их.

Chce vypadat jako velká ryba s řidičem.
Хочет выглядеть большой шишкой с собственным водителем.

Je to jen velká ryba, Bugsi.
Это просто большая рыба, Багз.

Tohle bude moje velká ryba… Lynda P. Frazier.
Моя крупная рыба- Линда Фрейзер.

Chceme, aby byl Jamie velká ryba ve velkým rybníku.
Мы хотим, чтобы Джейми был большой рыбой в большом пруду.

Как использовать "velká ryba" в предложении

Byla to velká ryba, která tam uvízla.

Roberta Rodrigueze, Velká ryba, pulp Fiction, Desperado, Příšerky s.r.o.

Navzájem si důvěřují, a tak velká ryba beze všeho nechá pyskouna pavího připlout až k sobě.

Ale to není velká ryba, i když tenkrát jsem nevěřil, že ve vodě něco většího žije.

Krmný mrak surovin velmi rychle přitáhne menší ryby, a na rušný pohyb pak reaguje i velká ryba.

Tahle velká ryba se za mřížemi nestačí ani rozkoukat, když na utajený objekt zaútočí neznámí ozbrojenci.

Nabídka diskuse - Najít podobné diskuse - Pravidla diskusí a otázek1x v oblíbených a 0x v ignorovaných.Zobrazit vybrané uživatele.načítám...První velká ryba.

Byla to velká ryba, kterou se podařilo Rommelovi ulovit.

Prostě jo, já přiznávám, že i kdybych měl schopnosti Honzy, tak radši velká ryba v Evropě, než doufat, že nebudu jenom zahřívat lavičku v NBA.

Nevýhoda je ale situace, kdy se zdolává velká ryba, která se rozhodne pro rychlý táhlý únik a přestane stíhat brzda navijáku.