ИНДЮШЕК на Чешском - Чешский перевод

• krocanů
• krocany
• krůtu

Примеры использования Индюшек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет, индюшек.
Ne, krocany.

База данных ДНК индюшек?
Databáze DNA krocanů?

Раздавал индюшек на Рождество.
Rozdává krocany na vánoce.

Мы спасли 27 индюшек.
Zachránili jsme 27 krocanů.

Чтобы перестали убивать индюшек!
Stop zabíjení krocanů!

Раздавал индюшек на День Благодарения.
Dává krocany na díkuvzdání.

Мы спасли несколько индюшек.
Zachránili jsme pár krocanů.

Как насчет свиней, кур, индюшек, рыб, овец?
A co prasata, kuřata, krocani, ryby, ovce?

Весело провести тебе время, убивая индюшек.
Užij si zabíjení krocanů.

Ладно, давай посмотрим, сколько еще индюшек от нас удерет.
Dobře, pojďme zjistit kolik krocanů ještě zvládneme minout.

Ты постоянно ешь мертвых куриц и мертвых индюшек.
Vždyť jíš pořád mrtvá kuřata a mrtvé krůty.

Чтоб мне больше не видеть дохлых индюшек, вообще никогда.
Jestli už nikdy neuvidím mrtvého krocana, bude to příliš brzy.

Национальная база данных ДНК Федерации Диких Индюшек.
To je Národní Federální DNA Databáze Divokých Krocanů.

Ты слышал: кто то украл всех моих индюшек вчера?
Slyšel jsi o tom, jak mi včera někdo ukradl krocany?

Да, комары таких размеров, что могли бы трахать индюшек.
Komáry tak velký, že by se mohli postavit na zadní a ošukat krůtu.

Вы, идиоты, настолько всех достали, что люди ненавидят индюшек пуще прежнего.
Vy dva idioti jste byli tak otravní, že lidé nesnášejí krocany ješttě víc.

Ралло умрет потому тебе было необходимо спасти этих тупых индюшек.
Rallo umře, protože jsi musel zachránit nějaké hloupé krocany.

Двенадцать лисьих лет назад ты обещал мне… пока мы сидели в этой лисьей ловушке, что если мы выживем ты никогда больше не станешь красть цыплят, индюшек, уток, гусей,… или голубей- кого- бы то ни было.
Před dvanácti liščími roky jsi slíbil, když jsme vězeli v té liščí pasti, že pokud přežijeme, nikdy už neukradneš ani jednu slepici, krůtu, husu, kachnu nebo drůbež, ať už je to cokoli.

Дорогая, если хочешь поймать индюшку, просто отстрели ей голову.
Když chceš chytit krocana, zlato, tak mu prostě ustřel hlavu.

Ты выбрал индюшку вместо меня?
Vybral jsi krocana místo mě?

У тебя не было индюшки, а сейчас нет и друга.
Nemáš krocana a teď už ani přítele.

Я выбил" индюшку" на десятом фрейме.
Dostal jsem krocana v desátém framu.

Поклон от мамы за индюшку, сэр.
Máma děkuje za krocana, pane.

Ты оперируешь индюшку.
Operuješ krocana.

Джерри, мы здесь для того, чтобы я мог застрелить индюшку.
Jerry… přišli jsme se, abych zastřelil krocana.

Вы выиграли Рождественскую индюшку.
Právě jste si vysloužili vánočního krocana.

У нас еще есть свинья и индюшка.
Nezapomeň na prasátko, kočku a krocana.

Если бы мы вернулись без индюшки.
Kdybychom se vrátili bez krocana.

Ты никогда не найдешь там индюшку.
Nikdy tam krocana nenajdeš.

И если сделаешь, я назову в честь тебя первую подстреленную индюшку.
Když to uděláš, pojmenuju prvního krocana, kterého střelím, po tobě.