Примеры использования Инков на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы- тринадцать инков.
Амулет инков или черной магии?
Amulet Inků, nebo něco z černé magie?Свадебные маски инков.
Posmrtné Masky Inků.Испанцы завоевали инков, а также их язык.
Španělé dobyli říši Inků a také jejich jazyk.Затерянный город инков.
Ztracený město Inků.Во времена Великих Инков не проводились большие жертвоприношения.
V době Inků nebylo žádné velké potrestání.Однажды прошла по Дороге Инков.
Jednou jsem šla po Cestě Inků.Я читала что она пришла к нам от древних инков… и она очень полезная.
Četla jsem, že to pochází od dávných Inků, a je to hodně zdravé.Это все древнее пророчество инков.
Je to starodávné proroctví Inků.В 1572 году последний правитель инков Тупак Амару был обезглавлен.
V roce 1572 byl Španěly poražen i poslední inka Tupak Amarú, čímž bylo dobytí Incké říše dokončeno.Есть литературные памятники эпохи инков.
Literární památky epochy velkomoravské.Я представляю вам генерал-губернатора Перу, завоевателя инков Франциско Писарро.
Mohu vám představit místokrále Peru. dobyvatele Inků. Francisca Pizarro.Испанцы завоевывают империи ацтеков и инков.
Později Španělé vyvrátili i říše Aztéků a Inků.Нежный Перуанский газон, спальный коврик Инков, и портрет Марисоль Эспинозы, Вице-Президента Перу.
Trsnatou trávu z Peru, spací deku Inků a portrét Marisol Espinozové, viceprezidentky Peru.Ты заставила их думать, что ты- богиня Инков.
Přiměla В обществе инков, старейшины Моче должны были передавать их знания о сексуальном удовлетворении молодым поколениям.
V incké kultuře starší Močikové předávali své poznatky o sexuálním potěšení mladší generaci.Швейцарская археологическая команда обнаружила древний артефакт инков"?
Švýcarský archeologický tým objevil starodávný Incký artefakt"?Франси́ско Писа́рро- и- Гонсáлес( исп. Francisco Pizarro y González, ок. 1471 или 1476- 26 июня 1541)- испанский конкистадор ститулом аделантадо, завоеватель империи инков, основатель города Лима.
Francisco Pizarro González, první markýz de los Atabillos( asi 1471 nebo 1476, Trujillo- 26. června 1541 Lima) byl španělský conquistador,dobyvatel říše Inků a zakladatel dnešního hlavního města Peru Limy.Гражданская война иевропейские болезни помогли испанцам завоевать империю Инков.
Občanská válka a evropské choroby umožnily Španělům ovládnout inckou říši.Музыку Бетховена ценят вЯпонии, перуанцы любят японские гравюры на дереве, скульптуры инков считаются жемчужинами коллекций британских музеев, а пьесы Шекспира переведены на все основные языки мира.
Beethovena obdivují v Japonsku.Peruvijci milují japonské tisky na dřevo. Sochy Inků jsou ceněnými poklady v britských muzeích, zatímco Shakespear už byl přeložen do každého hlavního jazyka této Zeměkoule.В Гватемале он занялся изучением цивилизации майя в Мексике ицивилизации инков в Перу.
V Guatemale studoval civilizaci Májů, stejně jako v Mexiku,a kulturu Inků v Peru.После эндуро и мотокросса, Джастин Меони был передан ралли в 1988,в 1990 Он выиграл ралли инков, из Лимы в Рио-де-Жанейро, KTM 500 2 тактный, и в 1992 Он занял 12 место его первый Дакар из Парижа в Кейптаун.
Po motokrosové a Enduro, Justin Meoni byl předán do Rally v 1988,v 1990 Vyhrál Rally Inků, z Limy do Rio de Janeiro, KTM 500 dva mrtvice, a v 1992 On dokončil 12nd místo jeho první Dakar z Paříže do Kapského města.Дэни безуспешно пытается общаться с продавцамина языке кечуа, языке древней империи инков.
Danny se snaží neúspěšně komunikovat vkečuánštině. Což je jazyk starodávné říše Inků.Крячка инка, во всем своем великолепии, при усах, и все такое.
Rybák inka v celé své kráse, knír a tak všechno.Крачку инка!
Rybák inka!Крачка инка.
Rybák inka.Это интересная птица, крачка инка.
Je to zajímavý pták, ten rybák inka.Мертвая крачка инка!
Mrtvý rybák inka!Только не говорите, что инки разговаривали как выпускники Оксбриджа!
To mi chceš říct, že Inkové mluvili jako absolventi univerzit?Коко Инк. это подставная компания.
Koko s.r.o. je krycí společnost.
