ИСПЫТАЙТЕ на Чешском - Чешский перевод

• vyzkoušejte
• zažijte
• vyzvěte

Примеры использования Испытайте на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Испытайте меня.
Zkuste mě.

Удивите меня, испытайте меня!
Překvapte mě! Vyzvěte mě!

Испытайте меня.
Otestuj mě.

Это значит" испытайте красоту природы, и так, узнайте о себе".
Znamená" okus krásy přírody, a skrze to nauč se o sobě.

Испытайте его.
Otestujte ho.

Откройте ворота тюрьмы и испытайте свободу в вашем мире.
Otevřete vrata vašeho vězení a okuste ve vašem světě svobodu.

Испытайте меня.
Vyzkoušejte mě.

Мания монеты толкатель Испытайте свою удачу с этой увлекательной…!
Mince tlačná mánie Zkuste své štěstí s tímto návykové klasické arkádové!

Испытайте меня.
Vyzkoušejte si mě.

Получите Фландрию и Нидерланды в доме и испытайте наших соседей в лучших баснях.
Získejte v Holandsku Flandry a Nizozemsko a vyzkoušejte naše sousedy v těch nejlepších bajkách.

Испытайте свою судьбу!
Zvolte svůj osud!

Открой новые места и транспортные средства, чтобы улучшить свой высокий балл Испытайте прилив адреналина в окружные:! Метрополис!
Odemknout nová místa a vozidel s cílem zlepšit své vysoké skóre Zažijte adrenalin na okruhu! Metropolis!

Испытайте свою силу.
Vyzkoušejte svou sílu.

Несколько любимых чувств владельцев, особенно мужчины по некоторым причинам, это стерилизующий домашнее животное кастрирует владельца так или иначе. или они могут только хотеть своих детей к когда-нибудь испытайте" чудо жизни".
Mnoho majitelů si myslí, z nějakého důvodu zejména muži, že budou působit zženštile s vykastrovaným psem. A nebo chtějí, aby jejich děti jednou zažily zázrak zrození života.

Испытайте свою удачу.
Zkuste si své štěstí.

Принесите все десятины в дом хранилища, чтобы в доме Моем была пища, и хотя в этом испытайте Меня, говорит Господь Саваоф: не открою ли Я для вас отверстий небесных и не изолью ли на вас благословения до избытка?
Sneste všecky desátky do obilnice, aby byla potrava v domě mém, a zkuste mne nyní v tom, praví Hospodin zástupů, nezotvírám-liť vám průduchů nebeských, a nevyleji-li na vás požehnání, tak že neodoláte?

Испытайте нас, Маранзано.
Zkuste to s námi, Maranzano.

Испытайте свою удачу прямо сейчас!
Zkuste své štěstí teď!

Испытайте свою удачу, ребята.
Zkuste si své štěstí, lidičkové.

Испытайте его, леди и джентльмены.
Vyzkoušejte jej, dámy a pánové.

Испытайте себя и заставить себя еще больше.
Challenge sami a tlačit se ještě dále.

Испытайте на нем свой бластер, командор.
Zkuste na něm ten svůj blaster, komandére.

Испытайте себя или конкурировать с другими.
Challenge sami, nebo soutěžit s ostatními.

Испытайте спокойствие на турбазе- с другом, семьей или друзьями!
Zažijte pohodu na horské chatě- s partnerem, rodinou nebo přáteli!

Испытайте свои знания Pokemon- определить правильный покемонов до времени закончились.
Vyzvěte své znalosti Pokemon- identifikovat ty správné Pokemon před časem vyčerpá.

Испытайте Настоящее парковка для грузовиков 3D- игры с новой концепцией загрузки ваших грузовиков.
Zažijte Parkování 3D hra v reálném Truck s novým konceptem načítání kamiony.

Испытайте захватывающее фантастическое приключение« Седьмой сын» с Джеффом Бриджесом, Бен Барнсом и Джулианной Мур с 12 марта в немецких кинотеатрах.
Vyzkoušejte vzrušující fantastické dobrodružství" Sedmý syn" s Jeffem Bridgesem, Benem Barnesem a Julianne Moorem z 12. března v německých kinech.

Испытайте все новое приложение Aegean, ваш личный компаньон для путешествий для смартфонов и планшетов Android, которые делают полеты с нами проще, чем когда-либо прежде.
Vychutnejte si všechny nové aplikace Aegean App, vaše osobní cestovní společníky pro smartphony a tablety Android, díky nimž létání s námi je snadnější než kdykoli předtím.

Испытай меня.
Vyzkoušejte mě.

Линдси, тем временем, испытывала трудности в поисках своего бездомного.
Mezitím měla Lindsay problémy s nalezením svého bezdomovce.