Примеры использования Канадского на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Для инсулина типа Р канадского производства.
Я вообще не знаю ни одного акта канадского секса.
Já ani žádné kanadské sexuální praktiky neznám.Бегу к тебе- песня канадского певца Брайана Адамса.
С тех пор этот легендарный символ канадского единства.
A od té doby tento legendární symbol kanadské svornosti.Ты делал татуировку канадского флага и на своей сперме?
Trefuješ se do tý vytetovaný kanadský vlajky spermatem?Завтра я ожидаю прибытие груза. 500 ящиков" Канадского Клуба".
В 1927- 38 гг. вручался победителю Канадского Дивизиона НХЛ.
Od roku 1927 se opět udělovala vítězi kanadské divize.Более 90% поверхности Квебека является частью Канадского щита.
Виннипег была маскотом канадского армейского ветеринарного корпуса.
Palamountain byl členem Kanadské expediční armády.Пиво Дафф, не чувствуй боли Сделано из канадского дождя.
Но ты брал деньги канадского правительства, чтобы впаривать нам этот фремиум!
Jenže jsi bral peníze od kanadské vlády. Nutí nám tu hru!Они заставили меня вызубрить все 700 слов канадского словаря.
Donutili mě zapamatovat si všech 700 slov v kanadském slovníku.To Be Loved- восьмой студийный альбом канадского певца Майкла Бубле.
Nobody but Me je deváté studiové album kanadského zpěváka Michaela Bublé.Нас поросили показать вам фильм от Международного Канадского Бюро.
Byli jsme požádáni, ať vám ukážeme video od Kanadského světového úřadu.Сентября 2008 года назначен президентом Канадского космического агентства.
Září 2008 byl jmenován prezidentem Kanadské kosmické agentury.Ничто так не освежает как чистый, бодрящий вкус старого Канадского пива.
Není nic tak osvěžujícího, jako chladivá, jemná chuť kanadského piva.Реакция названа так по имени канадского химика Адриана Гиббса Брука р. 1924.
Reakce je pojmenována po kanadském chemiku Adrianu Gibbsovi Brookovi.Буду ли я казаться бессердечной, если вернусь к Акту Канадского Секса?
Budu vypadat bezcitně, když změním téma zpátky na kanadské sexuální praktiky?Официальная страница Льва Кофмана на сайте Канадского института теоретической астрофизики.
Pavel Kroupa na stránkách Argelanderova astronomického institutu.Ќт этого информатора нами получено сообщение, что крупный груз канадского виски прибыл в" икаго.
Ten člověk nám sdělil že do Chicaga přibyla velká zásilka kanadské whisky.Десять лет назад в он украл деньги из канадского видео- магазина, в котором работал.
Před deseti lety v Kanadě ukradl hotovost z videopůjčovny, kde pracoval.В 1986 году на французскомязыке был опубликован роман« Гильгамеш» канадского писателя Алена Ганьона.
Ты шутишь, а великая кража канадского кленового сиропа потянула на 18 миллионов.
Jen si vtipkuj, ale slavná kanadská krádež javorového sirupu se rovnala 18 milionům.Where Does the Good Go?»также вошла в саундтрек к пилотной серии канадского сериала Быть Эрикой Being Erica.
Píseň" Where Doesthe Good Go?" také zazněla v kanadském televizním seriálu Being Erica.В мае Microsoft приобрела канадского разработчика BigPark Inc., который вошел в состав Microsoft Studios.
V květnu Microsoft získává kanadské vývojářské studio BigPark a začleňuje jej do divize Microsoft Studios.Are You Passionate?- двадцать шестой студийный альбом канадского автора- исполнителя Нила Янга, изданный в 2002 году.
Are You Passionate? je dvacátépáté studiové album kanadského hudebníka Neila Younga, vydané v dubnu 2002 u vydavatelství Reprise Records.Психолог Кевин, выпускник канадского университета Куинс, пытается выяснить, почему такие разумные существа, как мы, в процессе эволюции становимся лишь более религиозными.
Psycholog Kevin Rounding z kanadské Queen's univerzity se snaží zjistit, proč inteligentní tvorové jako jsme my, mají tak vyvinutou potřebu pro náboženství.Songs of Love and Hate-третий студийный альбом канадского поэта и музыканта Леонарда Коэна, изданный в 1971 году.
Songs of Love andHate je třetí studiové album kanadského písničkáře Leonarda Cohena, vydané v březnu 1971 u vydavatelství Columbia Records.Для США и Канады мы можем спроектировать и изготовить продукцию,соответствующую требовательной сертификации HECC для рынка в США и сертификации CSA для канадского рынка.
Pro USA a Kanadu jsem schopni navrhnout a vyrobit výrobky achrániče splňující náročné certifikace HECC pro trh v USA a také certifikaci CSA pro Kanadský trh.Songs from the Road- концертный альбом канадского певца Леонарда Коэна, изданный 14 сентября 2010 года.
Songs from the Road je koncertní album kanadského hudebníka Leonarda Cohena, vydané v září roku 2010 prostřednictvím hudebního vydavatelství Columbia Records.
