КАРЛОС на Чешском - Чешский перевод

• carlos
• s carlosem
• carlosové
• o carlose
• carlosová
• carlosovou

Примеры использования Карлос на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Шеф, это Карлос.
Jefe, jde o Carlose.

Карлос разберется. Да.
Nech to na Carlose.

Можно мне два, Карлос?
Můžu dostat dva Karlosi?

Карлос сразу бь?
To by se Carlosovi hodilo?

Да, мне нужен Карлос.
Ano, chci mluvit s Carlosem.

Карлос Фоннегра, как он?
Carlose Fonnegru, jak na tom je?

Это определено Анжела Карлос.
Je výhradně Angely Carlosové.

Карлос хочет поиграть в домике.
Karlos si chce hrát v domečku.

Ей нужен Карлос, а не мы.
Zajímá se o Carlose, ne o nás.

Мы давно подозревали, что Карлос нечист.
Podezíráme Carlose už dlouho.

Карлос Солис, у меня ордер на ваш арест.
Mám zatykač na Carlose Solise.

Пусть едут Карлос и Родригес, оба.
Sežeò Carlose a bratry Rodriguezovy.

Карлос арестован, это правда?
Carlose podle tebe zatkli.- Ano.- Opravdu?

Тогда зачем Вы убили Анжелу Карлос?
Tak proč jste zabil Angelu Carlosovou?

Его заменил Карлос Диего Феррейра.
Byl nahrazen Carlosem Mariou Trindadem.

Ну, Карлос и я говорим об этом все время.
No, s Carlosem o tom mluvíme pořád.

Вот куда он поехал, когда покинул Карлос.
Tam odjel, když se s Carlosem rozdělili.

Разница только в том, что Карлос настоящий.
Jedinej rozdíl je, že s Carlosem je to jistý.

Карлос, прошу тебя. Я знаю, Габи тебе сказала.
Carlosi, prosím, já vím, že ti to Gaby řekla.

Я подразумевал это:" Привет, Карлос", а не:.
A myslel jsem to jako" ahoj, Carlosi," ne.

А он мне говорит" Да, Карлос, ты такой смешной!
A on povídá:" Jo, Carlo, ty seš tak vtipnej!

Карлос, скажи нам, кто был с тобою прошлой ночью?
Carlosi, řekneš mi, kdo byl včera v noci s tebou?

Мы нашли Анжелу Карлос рядом с улицей Ньювал.
Angelu Carlosovou jsme našli mimo ulici Newall.

Но она быстро вспомнила, что то, что Карлос не мог видеть.
Rychle si však uvědomila,- že co Carlosovy oči nevidí…- Jo.

Мм… на самом деле мы не ходим на занятия по теннису, Карлос.
Um… my ve skutečnosti nechodíme na lekce tenisu, Carlosi.

У нас есть заинтересованный человек, Карлос Гранадос, местный садовник.
Máme tu osobu zájmu, Carlose Granadose, místního zahradníka.

У тебя есть результат белого порошка, который был найден в носу Анжелы Карлос?
Už máš výsledky toho bílého prášku z nosu Angely Carlosové?

Вы знали, что Карлос Рибьеро был убит во время ограбления банка в Мехико?
Věděl jste, že Carlose Ribeira zabili při bankovní loupeži v Mexiku?

Карлос, просто кивни головой, потому что я не намерена покидать этот бассейн.
No… -Carlosi, prostě přikývni, -protože se mi nechce ven z bazénu.

Автором текста песни« Решения» является Карлос Кастанеда.
O systému cvičení vytvořeném Carlosem Castanedou pojednává článek Tensegrita Castaneda.