КАТАПУЛЬТЫ на Чешском - Чешский перевод

• katapulty

Примеры использования Катапульты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Зарядить катапульты.
Nabít katapulty.

Катапульты готов!
Katapulty připraveny!

Заряжай катапульты!
Připravte katapult!

Огненные стрелы, катапульты.
Hořící šípy, katapulty.

Катапульты и залпы огненных стрел.
Katapulty a salvy hořících šípů.

Готовьте катапульты!
Připravte katapulty!

Заряжайте баллисты и катапульты.
Zvedněte balisty a katapulty.

Цельтесь в катапульты!
Miřte na jejich katapulty!

Запускается с помощью катапульты.
Letouny startovaly pomocí katapultu.

Это решение катапульты на кровавые травмы:.
Toto rozhodnutí katapult do krvavé zranění:.

Рельсотрон- Разновидность электромагнитной катапульты.
Railgun označuje elektromagnetické dělo.

Катапульты были расположены в носовой части и на корме корабля.
Dva katapulty se nacházely v zadní části lodě.

Солдат, я приказал тебе выдвинуть вперед эти катапульты.
Vojíne, přikázal jsem vám posunout ty katapulty vpřed.

На квартердеке были установлены две катапульты и четыре гидросамолета.
Na zádi měly být neseny dva hydroplány a katapult.

Запуск аппарата осуществляется с рук с помощью катапульты.
Start z těchto lodí se uskutečňoval pomocí katapultu.

Катапульты шестого уровня Чародеи седьмого Прокачанные тролли.
Katapulty úroveň šest, kouzelníci úroveň sedm, trollové na maximum.

Во время осады мусульмане использовали катапульты.
Během obléhání se muslimům podařilo zajmout hradního purkrabího.

У нас не ни катапульты, ни свино- обезьян, но у нас есть летающий бизон, и самолет на корабле Варика.
Nemáme katapult, ani praso-opice, ale máme létajícího bizona, a na Varrickově lodi je letadlo.

О, нет, меня интересуют лишь идеально сбалансированные вещи, вроде катапульты.
To ne, když tyhle věci správně nevyvážíte, jsou jako katapult.

Здесь должно быть что-то… вроде… например, волшебной лестницы или… катапульты или чего-то еще.
Musí tu být něco… Nevím, třeba kouzelný žebřík, nebo katapult nebo něco.

Он пытался разрушить стены, используя распространенные орудия войны, стрелы, тараны, катапульты.
Snažil se překonat zdi pomocí běžných válečných nástrojů, šípy, beranidly, katapulty.

Базовый урон осадных орудий( Катапульты, Тарана, Требушета и Баллисты) увеличивается на определенный процент.
Základní útok všech obléhacích jednotek je zvýšen o určité procento( Katapult, Beranidlo, Trebuchet a Balistika).

Драгонетти, Веспуччи и твой друг солдаты Герцога только что поймали их собирающих древесину для твоей катапульты.
Jde o Dragonettiho, Vespucciho a vašeho přítele. Vévodovi muži je zajali, když kradli dřevo pro váš katapult.

Риск жителей АСТ оп э- э… мы были когда детектив снова секс когда вопрос вы написали слово пришло от аукцион бывший полицейский катапульты или убить имеющих закупки она могла видеть, что это диктофон.
Riziko obyvatelé ast op uh… jsme byli když detektiv znovu sex když problém napsání slovo přišel od aukce ex-policajt katapult nebo zabít s obstarat mohla vidět, že je hlasový záznamník.

И катапульта!
Také katapult!

Катапульта заряжена.
Katapult je nabitý.

И у них есть катапульта, пускающая по 20 стрел за раз.
A mají ten katapult, co umí vystřelit asi 20 šípů najednou.

А катапульта для чего?
K čemu je ten katapult?

Так я смастерил катапульту и с помощью нескольких хорошо натренированных свино- обезьян.
Tak jsem sestavil katapult, a s pomocí několika dobře vycvičených praso-opic.

Ведь катапульта так далеко не достанет.
Že katapult tak daleko nedostřelí. Já ji doručím.