КОМА на Чешском - Чешский перевод

• kóma
• koma
• v kómatu
• komatu
• coma

Примеры использования Кома на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя кома.
Mé kóma.

Кома. Печаль.
Kóma… smutný.

Это кома?
Je to kóma?

А что такое кома?
A co je kóma?

Или кома.
Nebo v kómatu.

Это не совсем кома.
To není opravdové koma.

Это кома.
Tohle je kóma.

Похищение, приступ, кома.
Únost, záchvat, kóma.

Кома вашей жены необратима.
Koma vaší ženy je nezvratné.

Боюсь, это не кома.
Obávám se, že tohle není koma.

Кто знает, что эта кома делает с ней?
Kdo ví, co jí to koma dělá?

Может даже случиться кома.
Může dokonce způsobit i koma.

Кома была самым серьезным симптомом.
Koma byl nejvíc závažný syndrom.

То есть, это какая-то кома?
Takže je to nějaký druh komatu?

Перед смертью бывает кома, ведь так?
Před smrtí přichází koma, že ano?

Это была забавнейшая кома.
Tohle bylo to nejzábavnější kóma.

Кома может длится годами, даже десятилетиями.
Koma může trvat roky i dekády.

Я не уверена, что это кома.
Nejsem si jistá, jestli je to kóma.

Как- будто кома или что-то неврологическое.
Je to jako kóma, nebo něco neurologickýho.

Три месяца- это хроническая кома.
Jsem tři měsíce trvale v kómatu.

Кома- это мои деньги на кону, не твои.
V kómatu. Tady jsou ohrožené moje peníze, ne tvoje.

Отчеты неясные: припадки, кома.
Zprávy jsou matné. Záchvaty, koma.

Кома, обвинение в убийстве. Тяжкий выдался год.
Kóma, obvinění z vraždy-- měl jsi tvrdej rok.

Выбирать“ Кома значения, разделенные( ОС Windows)” пункт.
Vybrat“ Coma oddělené hodnoty( Windows)” položka.

Рейчел, я думал, у тебя будет кома, или что-то в этом роде.
Rachel, myslel jsem, že budeš v komatu nebo tak něco.

Марк Кома, Сегодня номер один, в это время неизвестные.
Marc Coma, Dnes číslo jedna, v té době neznámý.

Часов готовки, 10 минут поедания пищи, а потом пищевая кома?
Šest hodin vaření, deset minut stravování a pak jídlo kóma?

Кома, тошнота, боли в животе, гепатит- С все объясняет.
Kóma, zvracení, bolest abdominu. Hepatitida C vysvětluje všechno.

И у меня может случиться Гипотермическая кома или что-то вроде этого.
A já se dostanu do toho, víte, hypothermického komatu nebo tak něco.

Почему продолжительная кома оказывает побочные эффекты на умственные способности?
Proč by dlouhodobé koma mělo mít vedlejší účinky na psychiku?