КОРРИГАН на Чешском - Чешский перевод

• corrigan

Примеры использования Корриган на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И Корриган.
Corrigan taky.

Эбби Корриган.
Abby Corriganová.

Да, народ против Корригана.
Jo, stát v. Corrigan.

Корриган тоже твердый орешек.
Corrigan je také neoblomný.

У нас Эш КОрриган.
Takže máme Ashe Corrigana. 27.

Думаешь, Корриган это скажет?
Myslíš, že to Corrigan přečte?

Брауэр купили Корриган в 1998.
Brower koupil Corrigan v roce 1998.

Мы думали это и есть Корриган.
Mysleli jsme, že tohle je Corrigan.

Мистер Корриган, вам нечего тут делать.
Nemáte zapotřebí tu být, pane Corrigane.

Давно не виделись, Миссис Корриган.
Dlouho jsme se neviděli, paní C.

Я так рада, что Келли Корриган покинула это шоу.
Jsem tak ráda, že Kelly Corrigan z té show odešla.

Последний из" миллионов Корригана.
Poslední z Corriganových miliónů.

Как Майкл Корриган стал Майклом Корриганом?
Jak se stal Michael Corrigan tímto Michaelem Corriganem?

Я слышала, что у вас есть вопросы о Корриган.
Slyšela jsem, že máte otázky na Corrigan.

Но название Корриган кемикал всплыло пару раз.
Ale jméno Corrigan Chemical se tady několikrát objevuje.

Вам надо понять, почему арестовали Корригана.
Musíte pochopit, proč byl Corrigan zatčen.

Корриган думает, что его предало собственное правительство.
Corrigan si myslí, že ho jeho vláda zradila.

Вы правильно сделали, что решили мне позвонить, детектив Корриган.
Bylo moudré mi zavolat, detektive Corrigane.

Больше никто не смеет связываться с Корриганами. Хватит с нас.
S Corriganovýma nikdo zametat nebude, teď už ne.

Господин Корриган был арестован за высказывание своего мнения.
Pan Corrigan byl zatčen za to, že říkal svůj názor.

Мне не кажется совпадением, что Корриган был арестован после нашей беседы.
Podle mě to není náhoda, že byl Corrigan zatčen po našem rozhovoru.

Корриган, было бы, вы бы не убили этого парня.
Corrigane. Jinak byste nezabíjel tohohle muže, poručíka Colina Helmse.

Как вы знаете, сегодня утром Майкл Корриган был найден мертвым в камере.
Jak už víte, Michael Corrigan byl dnes ráno nalezen mrtvý ve své cele.

Завтра мы должны быть на обратном пути в самолете. А пресса ждет, что Корриган полетит с нами.
Zítra musíme zpět a novináři očekávají, že Michael poletí s námi.

Давай сделаем это. Сфокусируйся, Корриган, сфокусируйся. Всего лишь не надолго.
Jdeme na to./ Soustřeď se, Corrigane, soustřeď se… jen na chvilku.

Я, Майкл Корриган, прошу прощения у граждан Российской Федерации за нарушение их законов.
Já, Michael Corrigan, se omlouvám občanům ruské federace za porušení jejich zákona.

И если Корриган не заплатит за свои действия, то многие в нашей стране почувствуют, что их предали.
A pokud Corrigan nepocítí následky za své činy, mnoho lidí se bude cítit zrazeně.

Оказывается Корриган поймали на незаконном вывозе ядовитых отходов на двух других свалках в 1985.
Ukázalo se, že Corrigen byl chycen, jak ilegálně vyhazuje toxický odpad na jiné dvě skládky v roce 1985.

Майкл Корриган, активист, организовавший протест в прошлом месяце на правительственном ужине, три часа назад арестован в Москве.
Michael Corrigan, aktivista, který zorganizoval protest na státní večeři, byl před třemi hodinami zatčen v Moskvě.

Пока мистер Корриган ждал приговора, он решил провести время с пользой и взломал твой телефон, а также загрузил одно твое фото на судебный сайт.
Zatímco čekal pan Corrigan na trest, rozhodl se zkrátit si čekání tím, že se ti hacknul do mobilu a uploadoval jednu fotku na naši stránku soudu.