Примеры использования Кроличья лапка на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Кроличья лапка.
Králičí noha.Моя кроличья лапка.
Moje zaječí pacička.Кроличья лапка.
Zaječí tlapky.Это кроличья лапка?
To je zaječí pacička?Кроличья лапка" у меня.
Mám králičí packu.Где" кроличья лапка"?
Králičí packa. Kde je?А всего лишь кроличья лапка.
Jen zaječí packa.Кроличья лапка" в Париже.
Králičí packa je v Paříži.Что такое" кроличья лапка"?
Co je králičí packa?Значит, кроличья лапка сработала?
Takže králík nohou pracoval,?Всему виной кроличья лапка.
Byla to zaječí packa.Центов, таблетки от изжоги, кроличья лапка.
Centů, TicTac, králičí packu.Я же не кроличья лапка.
Nejsem žádná zaječí packa.Ты имеешь в виду моя кроличья лапка.
Myslíš, moje zaječí tlapky pro štěstí.Скрепки, кроличья лапка.
Sponky na papíry, králičí packa.О, у меня есть талисман… Кроличья лапка.
Ale já mám talisman pro štěstí- králičí packa.Я знаю, где" кроличья лапка.
Vím, kde králičí packa je.Кроличья лапка, перочинный ножик, крышка от бутылки, компас.
Králičí packu, nožík, zátku a kompas.Итан, где" кроличья лапка"?
Ethane? Kde je králičí packa?Кроличья лапка, четырехлистный клевер- вот это на удачу.
Králičí pacička, čtyřlístek, ty jsou pro štěstí.Либо ты скажешь мне, где" кроличья лапка", либо она умрет.
Buď mi řeknete, kde je králičí packa, nebo zemře.Интересно, кто придумал сочетание" счастливая кроличья лапка".
Zajímalo by mě, kdo vymyslel, že králičí tlapka nosí štěstí.Через 18 часов" кроличья лапка" будет доставлена ближневосточному покупателю. Мы об этом знаем из первоисточника.
Za 18 hodin bude králičí packa… doručena kupci na Blízký východ a my o tom budeme mít důkazy.В кейсе, который ты отобрал у меня в Риме, содержатся данные о том,где находится" кроличья лапка".
V tom kufříku, který jsem v Římě vyzvedl a který jste mi vzal, je uvedeno místo,kde je králičí packa.Тебя задержали, чтобы выяснить местонахождение так называемой" кроличьей лапки".
Byl zajištěn popis místa,kde je cosi s krycím názvem králičí packa.Я принес свою кроличью лапку на удачу.
Přinesl jsem svou králičí packu pro štěstí.Мы должны были убедиться, что ты привез не подделку, а" кроличью лапку".
Museli jsme mít jistotu, že je to ono. Králičí packa.Мы знаем, что украсть кроличью лапку вас наняла какая-то… женщина.
Víme, že tě někdo najal, abys ukradl tu králičí packu-- žena.Кроличью лапку".
Králičí packu.Чтобы спасти жену, ты должен найти" кроличью лапку".
Abys zachránil ženu, potřebuješ králičí packu.
