КРОЛИКОМ на Чешском - Чешский перевод

• králík
• králíčkem
• zajícem
• zajíčkem
• králíka
• rabbit
• králíčka

Примеры использования Кроликом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наслаждайся кроликом.
Užij si králíka.

А можно кроликом бежать?
Můžu běžet jako králík?

Джулиан был кроликом.
Julian byl králík.

Да, кроликом была моя мама.
Že ten králík byla moje matka.

Сегодня ты была кроликом.
Dnes jsi byla králík.

Кроликом быть тяжелее, чем это кажется.
Dělat králíka je těžší, než se zdá.

Что произошло с кроликом?
Co se stalo s králíčkem?

Накорми человека кроликом и не покупай баклажан.
Dej člověku toho králíka a nemusíš kupovat lilek.

Почему тебя зовут Кроликом?
Proč ti říkají Rabbit?

До Хэнка я развлекалась только маленьким розовым кроликом.
Před Hankem jsem měla jen toho růžovýho králíčka.

Перепутали его с кроликом?
Spletl sis ho se zajícem?

Но потом Фил объявил, что собирается пообедать с Кроликом.
Ale pak Phil prohlásil, že jde na oběd se Zajíčkem.

Уже поужинал кроликом?
Zakousl jsi nějakýho králíčka?

Да, отстойно быть подопытным кроликом.
Jo, být pokusný králík stojí za hovno.

Может, если нажать кнопку с кроликом, мы ускоримся?
Možná, když zmáčknu tohle tlačítko se zajícem, tak zrychlíme,?

Я не хочу быть подопытным кроликом.
Nechci být pokusný králík.

Вы тоже зовете его Кроликом?
Vy mu taky říkáte Rabbit?

Не самое оригинальное имя, знаю, но она была былым кроликом.
Není to nápaditý název, já vím, ale byla bílý králík.

Как будто спишь с кроликом.
Je to jako spát s králíčkem.

Мы имеем дело не с каким-то там сверхъестественным кроликом.
To, co nám dělá vrásky, není žádný nadpřirozený králík.

Она была вашим подопытным кроликом, так?
Byl to váš pokusný králík, že ano?

Я тебе рассказывал, что стало с моим кроликом?
Už jsem ti vyprávěl, co se stalo s mým králíčkem?

Что? Я был подопытным кроликом?
Byl jsem pokusný králík?

А чем ты там занимался с плюшевым кроликом,!
Co jsi to dělal s tím plyšovým zajícem?!

Знаете, с кровью, гормонами и кроликом. О.
Však víte, takový ten s krví, hormony a zajíčkem.

Потому что я устал быть их подопытным кроликом.
Protože jsem unavený dělat jim pokusného králíka.

Переспишь с Пасхальным Кроликом?
Vyspíš se s velikonočním králíčkem?

Ты расскажешь мне, что сделал со своим кроликом.
A ty mi teď řekneš, co jsi dělal se svým králíčkem.

Смотри, вот медведь спит с кроликом.
Hele, medvěd, co spí se zajíčkem.

Знаешь, не каждый вызовется быть подопытным кроликом Уолтера.
Víte, ne každý by se nabídl jako Walterův pokusný králík.