ЛЕГКОАТЛЕТКА на Чешском - Чешский перевод

• atletka
• běžkyně

Примеры использования Легкоатлетка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Веттер, Анук( род. 1993)- нидерландская легкоатлетка, чемпионка Европы в семиборье 2016.
Anouk Vetterová(* 4. února 1993) je nizozemská atletka, mistryně Evropy v sedmiboji z roku 2016.

Евге́ния Ива́новна Се́ченова( 17 августа 1918, Севастополь- 25 июня 1990)- советская легкоатлетка.
Jevgenija Ivanovna Sečenovová, rusky Евгения Ивановна Сеченова( 17. srpna 1918 Sevastopol- 25. června 1990) byla sovětská atletka, sprinterka.

Paulina Renata Guba; род. 14 мая 1991, Отвоцк- польская легкоатлетка, которая специализируется в толкании ядра.
Paulina Gubaová(* 14. května 1991) je polská atletka, jejíž specializací je vrh koulí.

Ассунта Леньянте( итал. Assunta Legnante; род. 14 мая 1978, Неаполь)- итальянская легкоатлетка, специалистка по толканию ядра.
Assunta Legnanteová( italsky: Assunta Legnante,* 14. května 1978, Neapol) je italská atletka, závodící ve vrhu koulí.

Nadine Müller; род. 21 ноября 1985 года- немецкая легкоатлетка, которая специализируется в метании диска.
Nadine Müllerová(* 21. listopadu 1985, Lipsko, Sasko) je německá atletka, jejíž specializací je hod diskem.

Российская легкоатлетка Ирина Коржаненко была лишена золотой медали в соревнованиях по толканию ядра.
Také ruská atletka Irina Koržaněnková měla pozitivní test na nedovolené prostředky a byla jí odebrána zlatá medaile za vítězství ve vrhu koulí.

حسنة بنحسي‎; 1 июня 1978, Марракеш, Марокко- марокканская легкоатлетка, специализирующийся в беге на 800 метров.
Hasna Benhassi(* 1. červen 1978, Marrákeš) je marocká běžkyně, specializující se především na běh na 800 metrů.

Марина Александровна Аитова( урожденная Коржова, род. 13 сентября 1982 года)- казахская легкоатлетка( прыжки в высоту).
Marina Alexandrovna Aitovová, rozená Koržovová( rusky Марина Александровна Аитова( Коржова);* 13. září 1982, Karaganda) je kazašská atletka, reprezentantka ve skoku do výšky.

Богданова, Анна Андреевна( род. 1984)- российская легкоатлетка, чемпионка Европы в помещении в пятиборье.
Anna Bogdanovová( rusky Анна Богданова;* 21. října 1984, Petrohrad) je ruská atletka, halová mistryně Evropy v pětiboji.

Ири́на Ро́бертовна Бочкарева( урожденная Ту́рова, в последнее время носила фамилию Мордо́вцева; 14 мая 1935, Ленинград- 8 февраля 2012)- советская легкоатлетка.
Irina Turovová( rusky Ирина Робертовна Турова-Бочкарева)( 14. května 1935 Leningrad- 8. února 2012 Moskva) byla sovětská atletka, sprinterka.

Элуа́з Лезюэ́р( фр. Éloyse Lesueur; род. 15 июля 1988, Париж, Франция)- французская легкоатлетка, специализирующаяся в прыжке в длину.
Éloyse Lesueurová(* 15. července 1988) je francouzská atletka, specializující se na skok daleký.

Анися́ Бясы́ровна Кирдя́пкина( в девичестве- Корникова; 23 октября 1989, Саранск)- российская легкоатлетка спортивная ходьба.
Anisja Bjasyrovna Kirďapkinová( rusky Анися Бясыровна Кирдяпкина; rozená Kornikovová rusky Корникова;* 23. října 1989, Saransk) je ruská atletka, která se věnuje sportovní chůzi.

Maurren Higa Maggi, род. 25 июня 1976 года в Сан- Карлусе, Бразилия- бразильская легкоатлетка, специализирующаяся на прыжке в длину.
Maurren Higa Maggi(* 25. června 1976, São Carlos) je brazilská atletka, jejíž specializací je skok daleký.

Милдред Луиза« Милли» Макдэниел- Синглтон( англ. Mildred Louise« Millie» McDaniel- Singleton, в девичестве- Макдэниел; 4 ноября 1933, Атланта, Джорджия, США- 30 сентября 2004, Пасадина, Калифорния, США)- американская легкоатлетка, специализировавшаяся на прыжках в высоту.
Mildred Louise McDanielová-Singletonová( 4. listopadu 1933, Atlanta- 30. září 2004, Pasadena) byla americká atletka, která se specializovala na skok do výšky.

Хермине Баума( нем. Hermine Bauma; 23 января 1915- 9 февраля 2003)- австрийская легкоатлетка и гандболистка, олимпийская чемпионка.
Herma Baumová( 23. ledna 1915, Vídeň- 9. února 2003 tamtéž) byla rakouská atletka a házenkářka, olympijská vítězka v hodu oštěpem.

Maria Fernanda Moreira Ribeiro; род. 23 июня 1969( 1969- 06- 23), Пенафиел- португальская легкоатлетка, специализирующаяся на беге на длинные и марафонские дистанции.
Maria Fernanda Moreira Ribeirová(* 23. června 1969, Penafiel) je portugalská atletka, běžkyně, která se specializuje na střední a dlouhé tratě.

Ирина Натановна Пресс( 10 марта 1939, Харьков- 22 февраля 2004, Москва)- советская легкоатлетка, двукратная олимпийская чемпионка.
Irina Pressová( 10. březen 1939 Charkov- 21. února 2004 Moskva) byla sovětská atletka, dvojnásobná olympijská vítězka.

Блессинг Окагбаре( англ. Blessing Okagbare, род. 9 октября 1988 года)- нигерийская легкоатлетка, которая специализируется в беге на короткие дистанции и в прыжках в длину.
Blessing Okagbareová(* 9. října 1988 Sapele, Stát Delta) je nigerijská atletka, specializující se na skok daleký, trojskok a sprinty.

Ослейдис Менендес Саэс( исп. Osleidys Menéndez Sáez, род. 14 ноября 1979 года в Марти, Куба)- кубинская легкоатлетка, специализирующаяся в метании копья.
Osleidys Menéndezová(* 14. listopadu 1979 Martí, Kuba) je kubánská sportovkyně-atletka závodící v hodu oštěpem.

Elżbieta Maria Krzesińska( Duńska); 11 ноября 1934, Млоцины- 29 декабря 2015, Варшава- польская легкоатлетка, чемпионка Игр XVI Олимпиады и экс- рекордсменка мира в прыжках в длину.
Elżbieta Maria Krzesińská rozená Duńská(* 11. listopadu 1934, Varšava† 29. prosince 2015) byla polská atletka, olympijská vítězka a někdejší držitelka světového rekordu ve skoku do dálky.

Esther Cornelia Brand(- van Heerden); 29 сентября 1922, Спрингбок, Южно-Африканский Союз- 20 июня 2015, Блумфонтейн, Южно-Африканская Республика- южноафриканская легкоатлетка, чемпионка летних Олимпийских игр в Хельсинки 1952.
Esther Cornelia Brand, rozená Esther van Heerden( 29. září 1922 Springbok, Severní Kapsko- 20. června 2015) byla jihoafrická atletka, olympijská vítězka ve skoku do výšky.

Далайла Мухаммад( англ. Dalilah Muhammad, род. 7 февраля 1990 года)- американская легкоатлетка, которая специализируется в беге на 400 метров с барьерами.
Dalilah Muhammadová(* 7. února 1990 New York) je americká atletka, která se specializuje na 400 metrů překážek.

Катрин Нямбура Ндереба( англ. Wincatherine Nyambura Ndereba; род. 21 июля 1972 года)- кенийская легкоатлетка, которая специализировалась в марафоне.
Wincatherine Nyambura Ndereba(* 21. červenec 1972, Gatunganga) je keňská běžkyně, specializující se na Maratonský běh.

Αθανασία Τσουμελέκα; 2 января 1982, Превеза- греческая легкоатлетка, олимпийская чемпионка в ходьбе на 20 километров.
Athanasia Tsumeleka, řecky Αθανασία Τσουμελέκα(* 2. ledna 1982 Preveza) je řecká atletka, specializující se na chůzi na 20 km, olympijská vítězka z roku 2004.

Дервал О' Рурк( англ. Derval O' Rourke; род. 28 мая 1981 года, Корк)- бывшая ирландская легкоатлетка, специализирующаяся в беге с барьерами.
Derval O'Rourkeová(* 28. května 1981, Cork) je irská atletka, překážkářka, jejíž specializací je běh na 60 a 100 metrů překážek.

Αικατερίνη Θάνου; 1 февраля 1975, Афины- бывшая греческая легкоатлетка, специализировавшаяся в беге на 100 метров.
Ekaterini Thanouová( řecky Αικατερίνη( Κατερίνα) Θάνου;* 1. února 1975 Athény) je bývalá řecká atletka, běžkyně, jejíž specializací byl běh na 100 metrů a 200 metrů.

Németh Angéla, после замужества- Ранки; 18 февраля 1946, Будапешт- 5 августа 2014, там же- венгерская легкоатлетка, чемпионка летних Олимпийских игр в Мехико 1968.
Angéla Ránky- Némethová( 18. února 1946 Budapešť- 5. srpna 2014 tamtéž) byla maďarská atletka, olympijská vítězka a mistryně Evropy v hodu oštěpem.

Сабри́на Моккенхаупт( нем. Sabrina Mockenhaupt; 6 декабря 1980 года, Зиген, Северный Рейн- Вестфалия)- немецкая легкоатлетка, которая специализируется в беге на длинные дистанции.
Sabrina Mockenhauptová(* 6. prosince 1980, Siegen, Severní Porýní-Vestfálsko) je německá atletka, běžkyně, která se věnuje středním a dlouhým tratím.

Iolanda Balaș, после замужества- Йоланда Сетер, 12 декабря 1936 года, Тимишоара, Королевство Румыния- 11 марта 2016 года, Бухарест, Румыния- румынская легкоатлетка, первая в истории двукратная олимпийская чемпионка по прыжкам в высоту( как среди женщин, так и среди мужчин).
Jolanda Balașová( rumunsky Iolanda Balaș; 12. prosince 1936 Temešvár, Banát- 11. března 2016) byla rumunská atletka, dvojnásobná olympijská vítězka a dvojnásobná mistryně Evropy ve skoku do výšky.

Дороти Тайлер( в девичестве Дороти Одам, полное имя- англ. Dorothy Jennifer Beatrice Odam- Tyler; 14 марта 1920- 25 сентября 2014)- британская легкоатлетка, двукратный серебряный призер Олимпийских игр в прыжках в высоту 1936.
Dorothy Jennifer Beatrice Tylerová, rozená Dorothy Odamová( 14. března 1920 Stockwell, Lambeth, Spojené království- 25. září 2014 Long Melford v hrabství Suffolk, Spojené království) byla britská atletka, dvojnásobná stříbrná olympijská medailistka ve skoku do výšky.