Примеры использования Atletka на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Umělkyně a atletka.
Jsem atletka, princezna nebo nerd?
Я спортсменка, принцесса или заучка?Je to olympijská atletka.
Jo, Korra je skvělá atletka, Avatar a podobný věci, ale.
Byla to špičková atletka.
Она была элитной атлеткой.Jsem atletka na světové úrovni, myslím, že zvládnu pár opilců.
Já… Nejsem… Nejsem atletka, nejsem.
Protože jsem profesionální atletka.
Потому что я профессиональный атлет.Anouk Vetterová(* 4. února 1993) je nizozemská atletka, mistryně Evropy v sedmiboji z roku 2016.
Ale ona je profesionální atletka.
Но она профессиональная спортсменка.Nechci být profesionální atletka, ale prostě se nestanete tím, čím chcete být, protože to chcete.
Ale Victoria, to byla opravdová atletka.
Но Виктория была настоящей спортсменкой.Chceš být astronaut, chceš být olympijská atletka, chceš přeskočit lékařskou školu, bum, jsi doktorka.
Ты хочешь быть астронавтом? ты хочешь быть олимпийским атлетом ты хочешь пропустить медшколу, бум, ты доктор.Je tam jedna dívka, ze které měla být slavná atletka.
Там есть одна девушка, которая должна была стать знаменитой бегуньей.Proč by měla mladá zdravá atletka absces v páteři?
Откуда у молодой и здоровой спортсменки гной в позвоночнике?Také ruská atletka Irina Koržaněnková měla pozitivní test na nedovolené prostředky a byla jí odebrána zlatá medaile za vítězství ve vrhu koulí.
Российская легкоатлетка Ирина Коржаненко была лишена золотой медали в соревнованиях по толканию ядра.Ale jediné, co vidí, je perfektní mladá dáma, atletka a perfektní studentka.
Но она в ней видит лишь идеальную молодую леди," спортсменку и идеальную студентку.Derval O'Rourkeová(* 28. května 1981, Cork)je irská atletka, překážkářka, jejíž specializací je běh na 60 a 100 metrů překážek.
Дервал О' Рурк( англ. Derval O' Rourke; род. 28 мая 1981 года, Корк)-бывшая ирландская легкоатлетка, специализирующаяся в беге с барьерами.Kdysi dávno žila krásná princezna a byla chytrá, atletka, skvělá v posteli.
Éloyse Lesueurová(* 15. července 1988) je francouzská atletka, specializující se na skok daleký.
Элуа́з Лезюэ́р( фр. Éloyse Lesueur; род. 15 июля 1988, Париж, Франция)- французская легкоатлетка, специализирующаяся в прыжке в длину.Aimee Mullins(* 20. července 1976, Allentown, USA) je americká atletka, herečka a modelka.
Маллинз, Эйми( род. 1976)- американская актриса, модель и спортсменка.Herma Baumová( 23. ledna 1915, Vídeň- 9. února 2003 tamtéž)byla rakouská atletka a házenkářka, olympijská vítězka v hodu oštěpem.
Хермине Баума( нем. Hermine Bauma; 23 января 1915- 9февраля 2003)- австрийская легкоатлетка и гандболистка, олимпийская чемпионка.Assunta Legnanteová( italsky: Assunta Legnante,* 14. května 1978, Neapol)je italská atletka, závodící ve vrhu koulí.
Ассунта Леньянте( итал. Assunta Legnante; род. 14 мая 1978, Неаполь)-итальянская легкоатлетка, специалистка по толканию ядра.Dalilah Muhammadová(* 7. února 1990 New York)je americká atletka, která se specializuje na 400 metrů překážek.
Далайла Мухаммад( англ. Dalilah Muhammad, род. 7 февраля 1990 года)-американская легкоатлетка, которая специализируется в беге на 400 метров с барьерами.Kvůli následnému pozitivnímu dopingovémutestu jí však byla zlatá medaile odebrána a ruská atletka byla doživotně diskvalifikována.
Однако из-за положительного допинг-теста Бриггса бой был признан несостоявшимся и спортсмена дисквалифицировали на 90 дней.Blessing Okagbareová(* 9. října 1988 Sapele, Stát Delta)je nigerijská atletka, specializující se na skok daleký, trojskok a sprinty.
Блессинг Окагбаре( англ. Blessing Okagbare, род. 9 октября 1988 года)-нигерийская легкоатлетка, которая специализируется в беге на короткие дистанции и в прыжках в длину.Esther Cornelia Brand, rozená Esther van Heerden( 29. září 1922 Springbok, Severní Kapsko- 20. června 2015)byla jihoafrická atletka, olympijská vítězka ve skoku do výšky.
Esther Cornelia Brand(- van Heerden); 29 сентября 1922, Спрингбок, Южно-Африканский Союз- 20 июня 2015, Блумфонтейн, Южно-Африканская Республика-южноафриканская легкоатлетка, чемпионка летних Олимпийских игр в Хельсинки 1952.Dle testu dovedností bych měla být profesionální atletka, správce parku nebo dozorce.
Согласно этому тесту на профпригодность, я должна быть профессиональным спортсменом, смотрителем парка или сотрудником исправительного учреждения.Irina Pressová( 10. březen 1939 Charkov- 21. února 2004 Moskva)byla sovětská atletka, dvojnásobná olympijská vítězka.
Ирина Натановна Пресс( 10 марта 1939, Харьков- 22 февраля 2004, Москва)-советская легкоатлетка, двукратная олимпийская чемпионка.Athanasia Tsumeleka, řecky Αθανασία Τσουμελέκα(* 2. ledna 1982 Preveza) je řecká atletka, specializující se na chůzi na 20 km, olympijská vítězka z roku 2004.
Αθανασία Τσουμελέκα; 2 января 1982, Превеза- греческая легкоатлетка, олимпийская чемпионка в ходьбе на 20 километров.
