ЛЕГКОАТЛЕТ на Чешском - Чешский перевод

• atlet

Примеры использования Легкоатлет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Легкоатлет не может принять участие в более чем двух видах соревнований.
Žádný závodník nesmí startovat na jedné soutěži za více než jedno družstvo.

Юрий Николаевич Литуев( 11 апреля 1925- 2 марта 2003)- советский легкоатлет.
Jurij Litujev( rusky Юрий Николаевич Литуев)( 11. dubna 1925- 2. března 2000) byl sovětský atlet.

Michel Tornéus, род. 26 мая 1986 года- шведский легкоатлет, специализирующийся в прыжке в длину.
Michel Tornéus(* 26. května 1986) je švédský sportovec, atlet, který se specializuje na skok daleký.

Κυριάκος Ιωάννου; 26 июля 1984, Лимасол- киприотский легкоатлет, прыгун в высоту.
Kyriakos Ioannou(* 26. července 1984, Limassol, Kypr) je kyperský sportovec, atlet, věnující se skoku do výšky.

Toivo Armas Hyytiäinen; 12 ноября 1925- 21 октября 1978- финский легкоатлет, призер Олимпийских игр, чемпион Европы.
Toivo Hyytiäinen( 12. listopadu 1925 Saarijärvi- 21. října 1978) byl finský atlet, mistr Evropy v hodu oštěpem z roku 1950.

Дэ́вид Леку́та Руди́ша( англ. David Lekuta Rudisha; 17 декабря 1988, Килгорис, Рифт- Валли, Кения)- кенийский легкоатлет, специализируется в беге на 800 метров.
David Lekuta Rudisha(* 17. prosinec 1988 v Kilgoris) je keňský atlet, běžec, jehož specializací je běh na 800 metrů.

Абубакер Каки Хамис( 21 июня 1989)- суданский легкоатлет, бегун на средние дистанции, который специализируется в беге на 800 метров.
Abubaker Kaki Khamis(* 21. června 1989, Elmuglad) je súdánský atlet, jehož specializací je běh na 800 metrů.

Дэвидсон Эзинва( англ. Davidson Ezinwa; 22 ноября 1971)- нигерийский легкоатлет, призер Олимпийских игр.
Davidson Ezinwa(* 22. listopadu 1971) je nigerijský bývalý atlet, běžec, který se věnoval sprintům.

Патрик Кипьегон Терер- кенийский легкоатлет, который специализировался в беге на 3000 метров с препятствиями.
Richard Kipkemboi Mateelong(* 14. říjen 1983, Lenape) je keňský atlet, běžec, jehož specializací je běh na 3000 metrů překážek, tzv.

Измир Смайлай( алб. Izmir Smajlaj, род. 29 марта 1993 года)- албанский легкоатлет, специализирующийся в прыжке в длину.
Izmir Smajlaj(* 29. března 1993, Skadar) je albánský atlet, který se specializuje na skok daleký.

Джеймс Дасаолу( англ. James Dasaolu; 5 сентября 1987, Лондон)- британский легкоатлет, чемпион Европы 2014 года на дистанции 100 метров, вице-чемпион Европы в помещении в беге на 60 метров.
James Dasaolu(* 5. září 1987 Croydon) je britský atlet, sprinter, mistr Evropy v běhu na 100 metrů z roku 2014.

Брэд Уокер( англ. Brad Walker, род. 21 июня 1981 года, Абердин)- американский легкоатлет, специализирующийся в прыжках с шестом.
Brad Walker(* 21. června 1981, Aberdeen, Jižní Dakota) je americký atlet, jehož specializací je skok o tyči.

Franjo Mihalić; 9 марта 1920- 14 февраля 2015- югославский легкоатлет, серебряный призер летних Олимпийских игр в Мельбурне 1956.
Franjo Mihalić 9. března 1920 Kutina- 14. února 2015 Bělehrad byl jugoslávský vytrvalec, stříbrný olympijský medailista v maratonském běhu.

Джаррион Лоусон( англ. Jarrion Lawson; род. 6 мая 1994 года, Тексаркана)- американский легкоатлет, специализирующийся в прыжках в длину и спринте.
Jarrion Lawson(* 6. května 1994) je americký sportovec, atlet, který se specializuje na skok daleký.

Armas Adam Toivonen; 20 января 1899- 12 сентября 1973- финский легкоатлет, призер Олимпийских игр, чемпион Европы.
Armas Adam Toivonen( 20. ledna 1899 Halikko- 12. září 1973 Helsinky) byl finský atlet, běžec, mistr Evropy v maratonu z roku 1934.

Этьен Демарто( фр. Étienne Desmarteau; 4 февраля 1873, Бушервилль- 29 октября 1905, Монреаль)- канадский легкоатлет, чемпион летних Олимпийских игр 1904.
Étienne Desmarteau( 4. února 1873 Boucherville- 29. října 1905 Montreal) byl kanadský atlet, olympijský vítěz v hodu břemenem z roku 1904.

Santtu Oskari Mörö; род. 31 января 1993, Лохья, Финляндия- финский легкоатлет, специализирующийся на беге на 400 метров с барьерами.
Santtu Oskari Mörö(* 31. ledna 1993 Lohja, Finsko) je finský běžec, jehož hlavní disciplínou je běh na 400 metrů překážek.

Джеймс Эдвард(« Трей») Харди( англ. James Edward(" Trey") Hardee III; род. 7 февраля 1984 года в Бирмингеме, Алабама)- американский легкоатлет, который специализируется в многоборье.
James Edward" Trey" Hardee III.(* 7. února 1984, Birmingham, Alabama, USA) je americký atlet závodící v desetiboji.

Godfrey Khotso Mokoena; 6 марта 1985( 1985- 03- 06), Хейдельберг( Гаутенг), ЮАР- южноафриканский легкоатлет, специализирующийся в прыжках в длину и тройном прыжке.
Godfrey Khotso Mokoena(* 6. března 1985, Heidelberg) je jihoafrický atlet, specializující se na skok daleký a na trojskok.

Ральф Уолдо Роуз( англ. Ralph Waldo Rose; 17 марта 1885, Хилдсбург, Калифорния- 16 октября 1913, Сан-Франциско)- американский легкоатлет, трехкратный чемпион и призер летних Олимпийских игр.
Ralph Waldo Rose( 17. března 1885 Healdsburg, Kalifornie- 16. října 1913 San Francisco) byl americký atlet, trojnásobný olympijský vítěz ve vrhu koulí.

Eric Valdemar Lemming; 22 февраля 1880, Гетеборг- 5 июня 1930, Гетеборг- шведский легкоатлет, трехкратный чемпион летних Олимпийских игр.
Eric Otto Valdemar Lemming( 22. ledna 1880, Göteborg- 5. června 1930, tamtéž) byl švédský atlet, olympijský vítěz v hodu oštěpem z roku 1908 a 1912.

Мартин Джозеф Шеридан( англ. Martin Joseph Sheridan; 28 марта 1881, Бохола, Ирландия- 27 марта 1918, Нью-Йорк)- американский легкоатлет, трехкратный чемпион летних Олимпийских игр.
Martin Joseph Sheridan( 28. března 1881 Bohola, Irsko- 27. března 1918 New York) byl americký atlet, specializující se zejména na hod diskem, trojnásobný olympijský vítěz.

Чарльз Эдвард Дворак( англ. Charles Edward Dvorak; 27 ноября 1878, Чикаго- 18 декабря 1969, Сиэтл)- американский легкоатлет, чемпион летних Олимпийских игр 1904 в прыжках с шестом.
Charles Dvorak( 27. listopadu 1878, Chicago- 18. prosince 1969 Seattle) byl americký atlet, který zvítězil na letních olympijských hrách 1904 ve skoku o tyči.

Уи́льям Уэ́ллс Хойт( англ. William Welles Hoyt; 7 мая 1875, Гластонбери- 1 декабря 1954, Кембридж)- американский легкоатлет, чемпион летних Олимпийских игр 1896.
William Welles Hoyt 7. května 1875, Glastonbury, Connecticut( USA)- 1. prosince 1954, Cambridge, New York( USA) byl americký atlet, účastník prvních novodobých olympijských her roku 1896 v Athénách, olympijský vítěz ve skoku o tyči.

Джон Томас Риммер( англ. John Thomas Rimmer; 27 апреля 1878( 1878- 04- 27), Ормскерк- 6 июня 1962, Ливерпуль)- британский легкоатлет, двукратный чемпион летних Олимпийских игр 1900.
John Thomas" Jack" Rimmer( 27. dubna 1878, Ormskirk)- 6. června 1962, Liverpool byl britský atlet, olympijský vítěz na trati 4000 metrů překážek.

Рома́н Влади́мирович Расска́зов( 28 апреля 1979, Ковылкино)- российский легкоатлет, чемпион мира в ходьбе на 20 километров.
Roman Vladimirovič Rasskazov( rusky Роман Владимирович Рассказов;* 28. dubna 1979) je ruský atlet, mistr světa v chůzi na 20 km z roku 2001.

Джордж Эдвард Лэрнер( англ. George Edward Larner; 7 февраля 1875, Лэнгли, Беркшир- 4 марта 1949, Брайтон)- британский легкоатлет, двукратный чемпион летних Олимпийских игр 1908.
George Edward Larner( 7. března 1875, Langley- 4. března 1949, Brighton) byl britský atlet, olympijský vítěz v chůzi na 3500 metrů a 10 mil z roku 1908.

織 田 幹 雄 Ода Микио, 30 марта 1905( 1905- 03- 30), Хиросима, Япония- 2 декабря 1998- японский легкоатлет, первый в истории Японии олимпийский чемпион.
Mikio Oda( japonsky 織田幹雄)( 30. března 1905, Hirošima- 2. prosince, 1998 Kamakura) byl japonský atlet, olympijský vítěz v trojskoku z roku 1928, první zlatý olympijský medailista Japonska i Asie v individuálních disciplínách.

Мэттью Джон« Мэтт» Макграт( англ. Matthew John" Matt" McGrath; 18 декабря 1877( 1877- 12- 18), Нина, Ирландия- 29 января 1941, Нью-Йорк, США)- американский легкоатлет ирландского происхождения, чемпион и серебряный призер летних Олимпийских игр.
Matthew John„ Matt” McGrath( 18. prosince 1877 Nenagh, Irsko- 29. ledna 1941 New York) byl americký atlet původem z Irska, trojnásobný olympijský medailista v hodu kladivem.

Э́ллери Ха́рдинг Кларк( англ. Ellery Harding Clark; 13 марта 1874, Уэст- Роксбери- 27 июля 1949, Бостон)- американский легкоатлет, чемпион летних Олимпийских игр 1896 года по прыжкам в длину и высоту.
Ellery Harding Clark( 13. března 1874 West Roxbury, Massachusetts- 17. února nebo 27. července 1949 Hingham, Massachusetts) byl americký atlet, první vítěz ve skoku vysokém a skoku dalekém na moderních olympijských hrách v roce 1896 v Aténách.