ЛЕНЫ на Чешском - Чешский перевод

• leny
• lena
• lenu
• lénina

Примеры использования Лены на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Насчет Лены.
Ohledně Leny.

Насчет Лены Лютор.
Ohledně Leny Luthor.

Это важно для Лены.
Pro Lenu ano.

Что насчет Лены Лютор?
A co Lena Luthorová?

Это… дочка Лены?
To je dcera Lany?

Это от Лены Гилберт.
Je to od Leny Gilbertové.

Мама Лекса и Лены.
Matka Lexe a Leny.

Лены и работы.
Bez Leny a bez práce.

Это было ради Лены.
Dělal jsem to pro Lenu.

У собаки Лены Данхэм новая стрижка.
Pes Leny Dunham má nový účes.

Вы родственница Лены?
Jste Lenina příbuzná?

Нет, яхочу фото Лены одной в этом платье.
Ne, chci fotku Leny samotné v těch šatech.

Ты кузина Лены?
Tak ty jsi Lénina sestřenka?

Ну, вы знаете, между вами и крестным отцом Лены.
No, mezi vámi a Leniným kmotrem.

Но кому нужна была смерть Лены Лютор?
Ale kdo by chtěl Lenu Luthorovou mrtvou?

Лены Эббот на должность в департаменте торговли.
Leny Abottové do obchodního oddělení.

Я- Алиса, кузина Лены.
Já jsem Alice, Lénina sestřenice.

Я все еще не могу поверить, что мама Лены управляет Кадмусом.
Pořád nemůžu uvěřit, že Lenina matka je šéfkou Cadmusu.

Это не цветы, а духи Лены.
Nebyly to květiny, byl to Lenin parfém.

Ни у кого с таким опытом, как у Лены, не будет проблем обмануть полиграф.
Každý se zkušenostmi jako Lena by neměl problém porazit polygraf.

Я видела вас раньше в офисе Лены Лютор.
Už jsem vás viděla v kanceláři Leny Luthorové.

Я думаю, мы должны поговорить о внуке Лены.
Myslím, že bychom měli mluvit o Leniných vnoučatech.

Как я и говорил. У Джейкоба и Лены роман.
Jak jsem říkal, Jacob a Lena spolu měli aférku.

Обь также является третьей по водоносности рекой России после Енисея и Лены.
V rámci Ruska je třetí nejvodnější po Jeniseji a Leně.

День рождения Лены выпадает на самое мощное солнцестояние за пять тысяч лет!
Leniny narozeniny připadnou na nejmocnější slunovrat za pět tisíc let!

Видео истца негативно повлияло на восприятие Лены Ландерс и на ее финансовое благополучие.
Video žalobkyně mělo negativní dopad na vnímání Leny Lundersové a poškodilo ji finančně.

Город расположен в долине Туймаада на левом берегу реки Лены, в среднем ее течении.
Město se nachází v údolí Tujmaada( rusky Туймаада) na levém břehu řeky Leny v jejím středním toku.

Центральная часть Якутска отделена от русла реки Лены широкой травянистой равниной- так называемым« Зеленым лугом», которая представляет собой пойму реки Лена и затопляется в половодье.
Centrální část Jakutsku je od koryta řeky Leny oddělena širokou travnatou rovinou zvanou Zelená louka, která bývá v období povodní často zaplavená.

Адвокат защиты Лилиан Лютор пытался предотвратить свидетельство Лены Лютор, характеризуя ее заявления, как.
Právní zástupci Lillian Luthor se pokusili zlehčit výpověď Leny Luthor, poté co její výroky označili za.

В основном состоит из нескольких отдельных горных хребтов, которые тянутся длиной около 3000 км от долины реки Лены в Центральноякутской низменности к мысу Дежнева.
Zahrnuje v podstatě několik samostatných pohoří, která se táhnou v délce kolem 3000 km od údolí Leny ve Středojakutské nížině až po Děžněvův mys.