ЛЕОПАРД на Чешском - Чешский перевод

• leopard
• levhart

Примеры использования Леопард на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тут леопард!
Mám leoparda!

Леопард и зебра?
Leopard a zebra?

Ручной леопард?
Ochočený leopard?

Прямо как леопард в Оклахома Сити.
Jako ten leopard v Oklahoma City.

У меня есть леопард.
Já mám leoparda.

Я не пою за деньги. На Вашей крыше леопард.
Nejde, máte na střeše leoparda.

Что за леопард?
Co to bylo za tygřici?

Нет, но это мой леопард!
Ne, ale leopard je můj!

На Вашей крыше леопард, и он мой.
Na vaší střeše je můj leopard.

Вы хотите, чтоб мы поверили, Что это был леопард?
Myslíte si, že uvěříme, že to byl levhart?

И вы думаете:" Леопард съест малыша", так?
A každej si řekne:" Leopard ho hned sežere", že jo?

Является жертвой таких хищников, как тигр и леопард.
Hlavními predátory jsou tygr a levhart.

Сьюзан, я сожалею, но леопард- это Ваша проблема.
Susan, je mi to líto, ale leopard je tvůj problém.

О, и кстати, ты определенно медведь, а не леопард!
A mimochodem, vy jste rozhodně ten medvěd, ne levhart!

Это был не единственный леопард, которого я встретил.
Toto nebyl jediný tuleň, s kterým jsem byl ve vodě.

Я сказала:" Доброе утро, Дэвид". Вам не нужен леопард?
Říkám," Dobré ráno, Davide." Nechtěl bys leoparda?

Как я уже объяснял ранее, леопард рычит примерно так.
Jak už sem ti vysvětloval, leopardí řev zní takhle.

Представь, если бы олень был женщиной, а леопард- мужчиной.
Představte si, kdyby byl jelen žena a leopard muž.

Знаете, как говорится, леопард всегда остается пятнистым.
Víte, co se říká- leopard své skvrny nikdy nezmění.

Леопард не может изменить свою окраску- не может и голубой.
Levhart nemůže změnit svoje skvrny, a teplouš taky ne.

Слушай, я не просто леопард, меняющий свои пятна, ладно?
Kámo, já nejsem jenom leopard, co mění svoje skvrny, jasný?

Леопард пожирает обезьяну И сам становится леопардом и обезьяной.
Levhart pozře opici a stane se levhartem a opicí.

Вот тебе покрывало. Леопард Ларри, маска на глаза, и вот еще!
Tady máš deku, Leoparda Larryho, pásku přes oči a tohle!

Леопард уже в бежит и валит свою добычу, в то время как.
Levhart je již v pohybu, sráží svou kořist k zemi, zatímco zbytek.

Может на минутку сфокусируемся на том факте, что я леопард, потому что.
Můžeme se chvíli soustředit na fakt, že jsem leopard, protože.

Не могу представить, что леопард покажется, учитывая шум вокруг.
Nedokážu si představit, že levhart přijde, když se tu děje tohle všechno.

Знаешь без моего дружелюбного кошелька" Похотливый Леопард" был бы ничем.
Hele, bez mé otevřené peněženky by nebyl Necudný Leopard to, co je teď.

Лев и леопард, безжалостные хищники, охотились на многочисленные стада.
Lev a levhart, nemilosrdní dravci, lovili divoce mezi obrovskými stády zvěře.

Пожалуй, это просто удивительно, что одним из таких животных является леопард.
A já myslím, že je neuvěřitelné, že jedním z těch živočichů je levhart.

Во второй и третьей червленых частях золотой львиный леопард, обращенный вправо.
V 2. a 3. poli znak Černé Hory- zlatý heraldicky vpravo kráčející lev.