БАРС на Чешском - Чешский перевод

• pardále
• pardus
• barf
• panter
• bars

Примеры использования Барс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отлично, Барс.
Hezky, Barfe.

Барс на связи.
Pardál na příjmu.

Все понял, Барс.
Rozumím Pardále.

Барса» снова побеждает.
Bauer je znovu vítězný.

Дай мне Барса!
Předejte mi Pardála.

Я знаю, что такое барс.
Já vím, co je rys.

Или" двух Барсов и Вепрей"?
Nebo jsou to" dva Barf a Belch"?

Слышу тебя, Барс.
Slyším vás Pardále.

Чувак пролетел, прям как снежный барс!
Ten chlap se vznášel jako sněžný leopard!

Барс и Вепрь не могут прятаться за ним.
Barf a Belch se za něj ani náhodou nevejdou.

Слушаю тебя, Барс.
Slyším tě, Pardále.

Я бы тоже растроился, если бы Барс и Вепрь покинул меня.
I já bych byl v depresi, kdyby mě Barf a Belch opustili.

Там снежный барс.
Tamhle je sněžný levhart.

Могу ли я получить номер службы поддержки клиентов Луна Барс?
Můžu dostat číslo na zákaznickou linku Luna tyčinek?

Валим отсюда, Барс!
Podpalme to tady, Hrku!

Я всегда вижу вас двоих во время перерыва наслаждаясь Луна Барс.
Většinou vás vidím na přestávce, jak si dáváte Luna tyčinky.

Тогда волк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком;
I bude bydliti vlk s beránkem a pardus s kozlátkem ležeti;

Чувак, я был словно барс.
Kámo, byl jsem jako panter.

Редкая разновидность снежного барса, которого мы поймали в Таджикистане, К северу от Душанбе.
Vzácný druh sněžného levharta, kterého jsme chytili v Tádžikistánu, severně od Dušanbe.

Толстый, сексуальный барс.
Jako tlustej, sexy panter.

Может ли Ефиоплянин переменить кожу свою и барс- пятна свои? так и вы можете ли делать доброе, привыкнув делать злое?
Může-li změniti Mouřenín kůži svou, aneb pardus peřestost svou, také vy budete moci dobře činiti, naučivše se zle činiti?

Что за канонада в горах, Барс?
Co je to v horách za kanonádu, Pardále?

Затем видел я, вот еще зверь, как барс; на спине у него четыре птичьих крыла, и четыре головы были у зверя сего, и власть дана была ему.
Potom jsem viděl, a aj, jiná podobná pardovi, kteráž měla čtyři křídla ptačí na hřbetě svém, a čtyřhlavá byla šelma ta, jíž moc dána byla.

В прошлый раз на этой вечеринке были акробаты и снежные барсы в клетках.
Loni tahle párty měla akrobaty a sněžné leopardy v klecích.

Альпинистам, покорившим все пять гор- семитысячников на территории Советского Союза, присваивался неофициальный титул« Снежный барс».
Horolezcům, kteří zdolají všech pět sedmitisícovek na území bývalého Sovětského svazu, náleží neoficiální titul Sněžný leopard.

Тогда волк будет жить вместе с ягненком, и барс будет лежать вместе с козленком; и теленок, и молодой лев, и вол будут вместе, и малое дитя будет водить их.
I bude bydliti vlk s beránkem a pardus s kozlátkem ležeti; tolikéž tele a lvíče i krmný dobytek spolu budou, a malé pacholátko je povede.

Мульти Временные рамки Барс Визуализация v1. 2 является Metatrader 4( MT4) Индикатор и сущность форекс- индикатора заключается в преобразовании накопленных исторических данных.
Multifunkční časový rámec Bars Vizualizace v1.2 je Metatrader 4( MT4) indikátor a podstata ukazatele forex je transformovat nahromaděné data historie.

За то поразит их лев из леса, волк пустынный опустошит их, барс будет подстерегать у городов их: кто выйдет из них, будет растерзан; ибо умножились преступления их, усилились отступничества их.
Protož je podáví lev z lesa, vlk večerní pohubí je, pardus číhati bude u měst jejich. Kdožkoli vyjde z nich, roztrhán bude; nebo mnohá jsou přestoupení jejich, rozmohly se převrácenosti jejich.

Мульти Временные рамки Барс Визуализация v1. 2 обеспечивает возможность обнаруживать различные особенности и закономерности в динамике цен, которые не видны невооруженным глазом.
Multifunkční časový rámec Bars Vizualizace v1.2 poskytuje příležitost odhalit různé zvláštnosti a vzory v dynamice cen, které jsou neviditelné pouhým okem.

Однажды Великому Мастеру Угвэю приходит видение, что бывший ученик и приемный сын Мастера Шифу- снежный барс Тай Лунг- сбежит из тюрьмы и вернется в Долину Мира, чтобы отомстить за то, что ему не позволили стать Воином Дракона, и постичь тайну Свитка Дракона, который открывает безграничную мощь и силу.
Jednoho dne má Shifuův učitel, starý velmistr Oogway, vizi, podle které sněžný levhart Tai Lung unikne z vězení a přijde se do Údolí pomstít, neboť mu velmistr Oogway kdysi odmítl předat Dračí svitek, o kterém se říká, že obsahuje tajemství nekonečné síly.