ЛИЧФИЛД на Чешском - Чешский перевод

• litchfieldu

Примеры использования Личфилд на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я Личфилд.
Je to Litchfieldová.

Я пишу рассказ о Личфилде.
Píšu článek o Litchfieldu.

В Личфилде новенькая, в тюрьме нет.
Nová v Litchfieldu, stálá ve vězení.

И пусть знают, что Личфилд.
A ať říkají, že Litchfield.

Мистер Личфилд, пожалуйста, не надо.
Pane Litchfielde, prosím nečtěte to.

Помнишь тот дом в Личфилде?
Pamatuješ na ten barák v Lichfieldu?

Личфилд останется федеральной собственностью.
Litchfield zůstává federálním majetkem.

Второй сын второго графа Личфилда.
Druhý syn druhého hraběte z Lichfieldu.

Добро пожаловать в Личфилд версии 2.
Vítejte v Litchfieldu. Dvoubodovém ničem.

Не это ли главная знаменитость Личфилда.
Jestli to není největší celebrita Litchfieldu.

Добро пожаловать в Личфилд, чувствуйте себя как дома.
Vítejte v Litchfieldu. Ať se vám tu líbí.

Смотрите все, это ж наш божий дар Личфилду.
Podívejte všichni, to je Boží dar Litchfieldu.

Добро пожаловать в" ЛИчфилд", заключенная… ибрагИм?
Vítejte v Litchfieldu, vězeňkyně… Ibrahimová?

ПискатЭлла в матюгальник Внимание, заключенные" ЛИчфилда"!
Vězeňkyně v Litchfieldu, pozor!

Ты покинешь Личфилд скелетом в мешке для трупов.
Odejdeš z Litchfieldu jako kostra v pytli na mrtvoly.

Пошли вы. Я слышала, что ты сделала в Личфилде.
Slyšely jsme, co jsi udělala v Litchfieldu.

Вообще-то, Личфилд сделал в прошлом году, 98 футов.
Ve skutečnosti, Litchfield udělal minulý rok 44 metrovou.

Той грандиозной работы, которую вы проделываете в Личфилде.
Té skvělé práci, kterou tu v Litchfieldu děláte.

Говорит, что все заключенные" ЛИчфилда" опасны!
Ten, co říkal, že všichni vězni v Litchfieldu jsou nebezpeční!

ТАша ДжЭфферсон, и я заключенная здесь, в" ЛИчфилде".
Tasha Jeffersonová a jsem vězeňkyní tady v Litchfieldu.

Очевидно, что ты знаешь о Личфилде больше, чем кто-либо другой.
Očividně víte o Litchfieldu víc než kdokoliv jiný.

Но твоя девочка виновна, и она по- любому приедет в Личфилд.
Ale tvoje holka je vinná a nejspíš přijede do Litchfieldu.

В Личфилд была выращена группа генетически контролируемых детей.
V Litchfieldu byla chována a sledována skupina geneticky řízených dětí.

Заключенный из федеральной тюрьмы личфилд пытается связаться с вами.
Vězeň z Litchfieldského federálního vězení se vás snaží kontaktovat.

Думаю, вы убедитесь, что Личфилд будет прекрасным дополнением вашей компании.
Myslím, že shledáte Litchfield skvělým přírůstkem pro svou firmu.

Я надеялась, что работая в Репродуктивном Центре,… исправила ошибки Личфилда.
Doufala jsem, že má práce ve Stapesově středisku napravila chyby Litchfieldu.

Это же хитрая изобретательница из Личфилда собирающаяся сколотить себе состояние. А, ты понимаешь.
Samotnou vynálezkyni z Litchfieldu, co se chystá vydělat pořádný balík.

Здравствуйте, вы дозвонились в федеральное исправительное учреждение в Личфилд.
Dobrý den, dovolal jste se do Federálního nápravného zařízení v Litchfieldu.

С вами снова" Нью- Йорк- МЕтро", мы продолжаем отслеживать развитие ситуации в федеральной тюрьме" ЛИчфилд".
Vítejte u New York Metro, kde i nadále sledujeme vývoj situace v Litchfieldské federální věznici.

Вообще-то, я был здесь неподалеку и и задумался о том, что никогда не рассказывал вам об эксперименте Личфилд.
Popravdě řečeno, měl jsem jen cestu kolem… a… najednou mě napadlo, jestli jsem vám někdy vyprávěl o experimentu Litchfield.