ЛОПАТУ на Чешском - Чешский перевод

• lopatu
• rýč
• lopaty
• s lopatou
• lopata
• rýčem

Примеры использования Лопату на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дайте мне лопату.
Přineste mi rýč.

Вот, лопату возьми.
Tady, vem si rýč.

Дайте мне лопату.
Tak dejte mi ten rýč.

Сколько бы лопату стоимость-?
Kolik by rýče cenu?

Я бы хотел одолжить лопату.
Chtěla bych si půjčit rýč.

И лопату в твоей руке.
Viděla jsem tě s lopatou v ruce.

Видела бы ты эту лопату.
Měla bys vidět toho s lopatou.

Возьмите лопату и начинайте расчистку.
Chopte se lopaty a začněte to uklízet.

Тогда попроси Чо захватить лопату.
Tak ať si Cho veme rýč.

Огда- нибудь€ воткну лопату пр€ мо в его глотку.
Jednoho dne ho budu mít na lopatě.

Я споткнулся и потерял лопату.
Zakopl jsem a lopata mi vypadla.

Я купил лопату и брезент, чтобы похоронить свинью.
Já… tu lopatu a celtu jsem měl na zakopání prasete.

Что бы ни делает тха" хотят лопату для?
Cokoliv, co THA" chce rýč pro?

Могу дать лопату. Чтобы выкопать три могилы.
Můžu vám dát rýč, abyste mohla vykopat tři malé hrobečky.

Многие инциденты не требуют лопату.
K většině nehod není potřeba lopata.

Каждый из вас, возьмет свою лопату и копает там, где стоит.
Vezměte každý svůj rýč a začněte rýt tam, kde stojíte.

Как-то не подумала захватить лопату.
Já… nevěděla, že si máme přinést lopaty.

Да, вы ищете лопату с квадратными краями и острыми закраинами.
Jo, hledáš rýč se čtvercovou plochou a ostrými hranami.

Ложись в эту яму, я возьму лопату.
Co kdyby sis do té díry lehnul? Vezmu si lopatu.

И возьми лопату, манометр и фонарь. И залезь в отверстия.
Vezmi si lopatu, měřič tlaku a baterku a koukni do těch děr.

Думаю, что видел, как головорез положил в машину лопату.
Myslím, že jsem viděl velkýho kriminálníka, jak dal do auta lopatu.

Купите себе лопату, выкопайтесь из этого дерьма и идите учиться!
Kupte si lopatu, vyhrabte se ze sraček a vzdělávejte se!

Теперь нам надо взять лопату и запомнить, куда мы это спрячем.
Jen si musíme vzít lopaty a nezapomenout, kam jsme ji zakopaly.

Брось лопату, или я вывезу тебя в город прямо так и брошу там.
Pusť tu lopatu, nebo tě takhle zavezu do města a nechám tě tam.

График положить лопату в землю в течение трех месяцев, в июне.
Harmonogram je umístit lopatu do země za tři měsíce, v červnu.

Если собирался зловеще подкрадываться, мог бы хоть лопату притащить.
Jestli se za mnou chceš takhle plížit, mohl sis alespoň přinést lopatu.

Детективы считали, что и лопату и медальон забрал садовник.
Detektivové věřili, že jak medailónek, tak i lopata byly odneseny zahradníkem.

Нет, но мы нашли лопату и спортивную сумку в багажнике машины сеньора Уйои.
Ne, ale našli jsme lopatu a sportovní batoh v kufru Ullohova auta.

Французам вроде обещали по серебряному доллару за принесенную лопату.
Bylo mi řečeno, že Francouzi dostanou stříbrný dolar za každý rýč, který přinesou zpátky.

Можно также купить лопату и начать собирать мертвых животных прямо сейчас.
To bych si měl jít hned koupit lopatu a začít sbírat mrtvé zvířata na silnici.