LOPATY на Русском - Русский перевод

• лопаты
• лопат
• лопатами
• лопату

Примеры использования Lopaty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jaké lopaty?
Каких лопат?

Máš nějaký lopaty?
Лопата есть?

Lopaty a krumpáče!
Лопаты и кирки!

Potřebujeme lopaty.
Нужны лопаты.

Žádné lopaty, žádné háky.
Ни лопат, ни крюков.

A to nemají ani lopaty.
Них даже нет лопат.

Neslyším lopaty na druhé straně zdi.
Я не слышу лязг лопат о стену.

Použijte lopaty.
Используйте лопаты.

Lopaty, kravaty, ženy, muži.
Зануды, интеллигент, женщина, мужчина.

Hned půjdeme pro lopaty.
Щас пойдем за лопатами.

Chopte se lopaty a začněte to uklízet.
Возьмите лопату и начинайте расчистку.

Držení odcizené lopaty.
Завладение чужой лопатой.

Krumpáče po 12, lopaty 10 a pánve jen 8 dolarů!
Кирки по 12, лопаты по 10, и корыта по 8!

Teď půjdeme do skladu pro lopaty.
Щас пойдем на склад за лопатами.

To je jako hledat lopaty na sníh na Aljašce.
Это как отслеживать продажи снегоочистительных лопат на Аляске.

Ukážeš Errolovi, kde jsou lopaty?
Можешь показать Эрролу, где лопаты?

Já… hodil ty lopaty za kůlnou A pak prostě utekli.
Я запихнула эти лопаты за сарай, а потом они просто исчезли.

Dříve vypadaly lopaty takhle.
Раньше лопата была такой.

Já… nevěděla, že si máme přinést lopaty.
Как-то не подумала захватить лопату.

Nenechávejte své lopaty při útoku ležet v cestě! Ano.
Не бросайте свои лопаты под ногами, когда начнется атака.

Počkej tam, půjdeme do skladu pro lopaty!
Стой там, щас пойдем на склад за лопатами!

Ležím tady a poslouchám lopaty a krumpáče na druhé straně téhle zdi.
Я лежу и слушаю звук лопат и кирок за стеной.

Vy dva na záchod, vy dva si vemte lopaty.
Вы двое, в ванную. Вы двое, берите лопаты.

Jen si musíme vzít lopaty a nezapomenout, kam jsme ji zakopaly.
Теперь нам надо взять лопату и запомнить, куда мы это спрячем.

Chci říct, jak vyrostujete strom bez lopaty?
Я имею в виду, как вы сажаете и ухаживаете за деревьями без лопаты?

Vemte všechny krumpáče nebo lopaty, které najdete na radnici a setkáme se zde.
Собираем все кирки и лопаты, которые есть в ратуше, и встречаемся здесь.

Mohlo by to jít rychleji, kdybyste se zvedly a popadly lopaty.
Было бы быстрее если вы, дамы взяли бы лопаты, и присоеденились к нам.

Protože hlína na ostří této lopaty, odpovídá hlíně z hrobu vaší dcery.
Потому что почва с лезвия этой лопаты совпадает с почвой на захоронении вашей дочери.

Bohužel, čtvercové lopaty jsou dost běžné, takže tohle vodítko nás nikam nedostane.
К сожалению, квадратная лопата довольно-таки обычное явление, она нас никуда не выведет.

Po skončení ceremonie převzali Malcolmovi pozůstalí lopaty od již čekajících kopáčů a sami dokončili jeho pochování.
После церемонии друзья Икса взяли лопаты у могильщиков и завершили погребение самостоятельно.

Как использовать "lopaty" в предложении

Na horní části boků byl pak prostor pro upevnění lopaty nebo krumpáče a rovněž zde byly úchyty antény nebo antén pro radiostanici.

Jedinou mechanizací by­ly krumpáče, lopaty a kolečka.

Dvakrát jsme utekli hrobníkovi z lopaty, dvakrát jsme prohrávali o čtyři branky, ale dokázali jsme se do utkání vrátit.

Měli by mít po ruce i další jednoduché hasební prostředky - lopaty, případně i písek na udusání a zasypání žhnoucích uhlíků vedle ohniště.

Tvrdím furt, že nejaky ten Jouda u Lopaty nedokáže sám nic změnit.

Ale naštěstí jsem vůbec nemusel, protože si vzali lopaty a opravdu mě přesadili do velkého květináče.

Neopřemyslovec: Myslenka krumpace a lopaty mi pripomina skvele tradice minulosti svoji nadcasovosti pri praci na povinnych brigadach.

Ta, jak podotýká agilní paní Zdeňka, mnohým z nás pomohla utéct hrobníkovi z lopaty.

I když utekli hrobníkovi z lopaty. Žaludi je už měli na lopatě!!!

Pár vychytávek a rad • Na šejpování a dotváření skoků jsou nejlepší klasické rovné rýče nebo rovné lopaty.