Примеры использования Лучшие друзья на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Лучшие друзья!
Мы же лучшие друзья.".
Máme být nejlepší kámošky.Лучшие друзья.
Потому что мы лучшие друзья.
Лучшие друзья навсегда.
Navždy nejlepší kamarádky.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мой друглучший другстарый другнаш другсвоего другатвоих друзейваши друзьяновых друзейего друзейдорогой друг
Больше
Использование с глаголами
помогать другдругуостаться друзьямивоображаемый другненавидят другдругаузнать другдруга получше
завести новых друзейскажи своим друзьям
Больше
Использование с существительными
другдругадруг с другомдруг у другадруг семьи
друг о другедруг против другадруг за другомсемья и друзьядрузей и семьи
куча друзей
Больше
И, Паула, ты и я- лучшие друзья!
Лучшие друзья навсегда.
Nejlepší kamarádky navždycky.Вроде как клиенты- лучшие друзья его сестры,?
Není ten klient nejlepší kamarádka jeho sestry?Мои лучшие друзья бросили меня.
Moje nejlepší kamarádka mě opustila.Как и мы с Родом, он и Рафф- лучшие друзья.
Лучшие друзья навеки, как дети говорят.
Nejlepší kámošky, jak dnes děti říkají.Так ты с Биллом МЭйси теперь лучшие друзья?
Dobře.- Takže teď jste s Billem Macym nejlepší kámoši?Но лучшие друзья не встречаются с бывшими.
Ale nejlepší kamarádky nechodí se svými bývalými.Он не весит 20 килограмм… и эти двое- лучшие друзья!
Neváží 40 kilo… a tihle dva jsou nejlepší kamarádi!Вы и правда ее лучшие друзья, а значит, и мои тоже.
Это только наша компания… Все лучшие друзья Чеза.
Je to jen taková naše skupina, vše Chaz nejlepší kamarádi.Мои лучшие друзья, которые любят меня, несмотря ни на что.
Moji nejlepší kamarádi, kteří mě mají rádi stůj co stůj.Но она боится, потому что Пит и Тедди- лучшие друзья.
Ale bojí se, protože Teddy a Pete jsou nejlepší kámoši.Ага, мы лучшие друзья, как Тэйлор Свифт и Усэйн Болт.
Jo, ti nejlepší kámoši, stejně jako Taylor Swift a Usain Bolt.Последний раз когда я его видел, мы лучшие друзья, да?
Naposled, co jsem ho viděl, jsme byli nejlepší kámoši, jo?Но только лучшие друзья скажет вам правду, даже если они знают.
Ale pravdu nám řeknou jen nejlepší přátelé, i když vědí.Этим утром ты пытался убить их, а теперь вы лучшие друзья?
Dneska ráno jste ho chtěli zabít a teď jste nejlepší přátelé?Некоторые их лучшие друзья, учителя Дэнни, няни, соседи.
Někteří jejich nejlepší přátelé, Dannyho učitelé, chůvy, sousedi.Алонсо и Пендлтон- лучшие друзья, а ты их стравливаешь.
Alonso a Pendle jsou nejlepší kamarádi a kvůli tobě si šli po krku.Лучшие друзья больные диабетом… обычно ты не стремишься сблизиться с больными.
Nejlepší Kámoši S Cukrovkou… S pacienty si většinou moc nerozumíš.Эти люди- мои друзья, мои лучшие друзья, моя семья.
Ti lidé jsou moji Эндрю и Зельда на такой стадии их отношений, когда они не лучшие друзья.
Andrew a Zelda, alespoň v téhle fázi jejich vztahu, nejsou nejlepší přátelé.И я уверена, что у вас есть лучшие друзья среди черных и мексиканцев.
A jsem si jistá, že někteří vaši nejlepší kámoši jsou černí a Mexičané.После взрыва мне досталась супер- скорость, а его лучшие друзья умерли.
Já dostal díky výbuchu urychlovače super rychlost, ale jeho nejlepší kamarádi umřeli.
