Примеры использования Лучшие из лучших на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Лучшие из лучших!
Они лучшие из лучших!
Jsou nejlepší z nejlepších!Лучшие из лучших, да?
Nejlepší z nejlepších, jo?Нам нужны лучшие из лучших.
Potřebujeme toho nejlepšího.Мы лучшие из лучших.
Nejlepší z nejlepších.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
лучший друг
хороший человек
хорошая новость
хороший парень
это хорошая идея
лучший способ
хороший мальчик
лучшее время
ты хороший человек
моя лучшая подруга
Больше
Эти песни- лучшие из лучших.
Tito dva byli nejlepší ze všech.Вы лучшие из лучших.
Jste nejlepší z nejlepších.Эти двое лучшие из лучших.
Tito dva jsou nejlepší z nejlepších.Мы лучшие из лучших, приятель.
To nejlepší z obou, kámo.Эти дети лучшие из лучших.
Tyhle děti jsou nejlepší z nejlepších.Х елен, ты всех знаешь Лучшие из лучших.
Они лучшие из лучших.
Jsou Я показываю вам лучшие из лучших.
Ukazuji Vám ty nejlepší z nejlepších.Вот почему лучшие из лучших используют маскировку.
Proto ti nejlepší používají převleky.Потому что мы элитная группа. Лучшие из лучших.
Protože my jsme elitní jednotka, nejlepší z nejlepších.Некоторые из нас, лучшие из лучших, удостаиваются.
Pár z nás, ti špičkoví, jsou vybráni.Люди, курирующие эту операцию лучшие из лучших.
Lidé, co dávají dohromady operace, jsou nejlepší z nejlepších.Слушайте лучшие из лучших везде вы идете.
Poslechněte si to nejlepší z nejlepšího, ať jste kdekoliv.Мы с напарником наикрутейшие пилоты- истребители. лучшие из лучших.
Já a můj kolega jsme piloti stíhaček, nejlepší z nejlepších.Но поймите, только лучшие из лучших будут двигаться дальше.
Ale pochopte, že jen ti nejlepší z nejlepších se posunou dopředu.Лучшие из лучших Полнотелый, шоколадный и просто непреодолимо вкусный!
Nejlepší z nejlepších Plné tělo, čokoláda a prostě neodolatelně chutné!Для нас здесь готовят лучшие из лучших шеф-поваров Нового Орлеана, а?
Máme tu ty nejlepší z nejlepších kuchařů v New Orleans, a vaří jenom pro nás, co?Во-вторых, эти центурионы, о которых ты говоришь… Они вроде как лучшие из лучших.
Zadruhé, ti centurioni, o kterých mluvíš, jsou nejlepší z nejlepších.Мы лучшие из лучших, мы не допускаем ошибок, мы сокрушим тебя, чтобы получить роль.
Jsme ti nejlepší z nejlepších a uděláme cokoliv, abychom ti vyfoukli jakoukoliv roli.Я оставляю вас, чтобы разгадать мою судьбу, и поздравляю вас всех с тем, что вы лучшие из лучших.
Když teď odcházím, abych odhalil vlastní osud, gratuluji vám, že jste nejlepší z nejlepších.Эти игроки в таком случае придется заранее для игрыи он будет уверен, быть более захватывающим, как лучшие из лучших игроков собрались.
Tito hráči pak budou muset postupovat pro hru abude to určitě být více vzrušující jako nejlepší z nejlepších hráčů shromážděni.На данный момент она насчитывает двенадцать артисток,которые прошли конкурс и были выбраны как лучшие из лучших.
V tuto chvíli má dvanáct členek,které prošly konkurzem a byly vybrány jako nejlepší z nejlepších.Привод в скорости турбо последние фонтанов и роскошных домов на мести шоссе,где только лучшие из лучших выжить.
Jezděte v rychlosti turbo minulých fontánami a luxusních domů na pomsty dálnici,kde jen ti nejlepší z nejlepších přežít.Это сочетание лучшей производительности,повышения соединений от Crazy Bulk предоставляет вам лучшие из лучших.
Touto kombinací 
