Примеры использования Люди погибли на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Люди погибли.
Lidé umřeli.Те люди погибли?
Люди погибли.
Lidé zemřeli.И многие люди погибли.
Люди погибли.
Lidé umírali.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Но другие люди погибли.
Ale jiní lidé umřeli.Люди погибли.
Все эти люди погибли из-за него.
Všichni ti lidi umřeli kvůli němu.Люди погибли из-за меня.
Kvůli tomu zemřeli lidé.Все эти люди погибли из-за меня.
Všichni tihle lidé zemřeli kvůli mně.Люди погибли из-за лгунов.
Lidé umírali kvůli lhářům.Все эти люди погибли из-за этой штуки.
Ti lidé zemřeli kvůli téhle věci.Люди погибли из-за рисунков.
Lidé umírali kvůli komiksům.Я приехала в пустыню, люди погибли.
Šla jsem do té pouště a lidé zemřeli.Эти люди погибли за свою страну.
Tito muži zemřeli za svou vlast.Ты не виновата в том, что эти люди погибли.
Nebyla tvoje chyba, že ti lidé zemřeli.Люди погибли из-за этого придурка!
Kvůli tomuhle hajzlovi umírali lidé!И то, что люди погибли- это тоже его вина.
To, že lidé zemřeli, je taky jeho vina.Люди погибли, потому что знали мой секрет!
Lidé umírali kvůli tomu, že znali mé tajemství!Получается… Невинные люди погибли, чтобы ты могла… время протянуть?
Takže plno nevinných lidí zemřelo, abys?Эти люди погибли не за что. Без причины!
Ti lidé umřeli zcela bezdůvodně!На этот раз Дубаку точно сделает так, чтобы люди погибли.
Tentokrát se Dubaku postará o to, aby lidé umírali.Люди погибли, Мэг, из-за того, что я изобрел.
Lidé zemřeli, Meg, kvůli látce, kterou jsem vyrobil.Вообще-то, люди погибли на горе Сент- Хеленс.
Jsem si dost jistá,že při výbuchu na hoře svaté Heleny zemřeli lidé.Люди погибли, чтобы ты мог получить свою блестящую коробочку.
Lidi umřeli, abys tuhle krabičku měl.Он хотел продолжить поиски. и многое произошло, люди погибли.
Chtěl dál hledat pak se staly nějaké věci, lidi umřeli.Люди погибли, из-за того что вы привели Сайлара прямо к ним.
Někteří lidé zemřeli, protože jste dovedl Sylara přímo k nim.Конечно, все его люди погибли, но он был великим человеком".
Jo, všichni jeho muži zemřeli, ale byl to velký Элайза, люди погибли и продолжат погибать, если ты не все не прекратишь.
Elizo, lidé zemřeli a budou umírat dál, pokud to nezastavíš přímo teď.Ты ведь помнишь, что мои люди погибли ради того, чтобы мы были здесь?
Vzpomínáš, že moji muži zemřeli, abychom tady mohli být?
