LIDÉ ZEMŘELI на Русском - Русский перевод

люди погибли
lidé zemřeli
lidé umírali
lidi umřeli
muži zemřeli
lidí zemřelo
люди умерли
lidé zemřeli
umřeli lidé
muži zemřeli
человека погибли
lidé zemřeli
lidé jsou mrtví
lidí bylo zabito
muži jsou mrtví
lidí zemřelo
люди умирали
lidi umírali
lidé zemřeli
lidé umřeli

Примеры использования Lidé zemřeli на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lidé zemřeli.
Čtyři lidé zemřeli.
Четыре человека погибло.
Dva lidé zemřeli kvůli vám, pane.
Два человека погибли из за вас, сэр.
Po Povstání… Lidé zemřeli, že, ale.
После Восстания… люди умирали, но.
Ti lidé zemřeli kvůli téhle věci.
Все эти люди погибли из-за этой штуки.
Všichni tihle lidé zemřeli kvůli mně.
Все эти люди погибли из-за меня.
Šla jsem do té pouště a lidé zemřeli.
Я приехала в пустыню, люди погибли.
Ti lidé zemřeli?
Те люди погибли?
Po tom, co pro nás ti lidé zemřeli?
После того, как люди умерли из-за нас?
Tihle lidé zemřeli rychle.
Эти люди умерли быстро.
Ty vize ukazují jen, jak lidé zemřeli.
Видения показывают только как люди умирали.
Všichni ti lidé zemřeli pro nic za nic.
Все эти люди умерли ни за что.
Nebyla tvoje chyba, že ti lidé zemřeli.
Ты не виновата в том, что эти люди погибли.
Ti lidé zemřeli na poškození mozku.
Эти люди умерли от обширной травмы мозга.
A vy se nikdy nedozvíte, jak ti lidé zemřeli.
А вы никогда не поймете, как эти люди умерли.
Ti lidé zemřeli ve strachu, cítím to.
Эти люди умерли в страхе, я чувствую это.
Policisté podělal, a tři lidé zemřeli v křížové palbě.
Копы облажались, и 3 человека погибли в перекрестном огне.
To, že lidé zemřeli, je taky jeho vina.
И то, что люди погибли- это тоже его вина.
To sis prostě přál jejich smrt a znenadání dva lidé zemřeli?
То есть ты просто обратился с просьбой ко Вселенной и вдруг- два человека погибли?
Její lidé zemřeli dřív, než ho mohli uvidět.
Ее люди умерли прежде, чем узнали это.
Domníváš se, že tito lidé zemřeli současně na infarkt?
Вы думаете эти люди Умерли одновременно от сердечного приступа?
Dva lidé zemřeli ve svých stimul křeslech.
Ƒва человека погибли в своих стимул€ ционных креслах.
Že všichni ti lidé zemřeli na stejnou věc. Rakovinu.
Что все те люди умерли по одной причине.
Lidé zemřeli, Meg, kvůli látce, kterou jsem vyrobil.
Люди погибли, Мэг, из-за того, что я изобрел.
Myslíš že tito lidé zemřeli tak, že měli najednou infarkt?
Вы думаете, что все эти люди умерли из-за одновременного сердечного приступа?
Lidé zemřeli, když byl ignorován proces výběru a cvičení.
Люди умирали, когда процесс выбора и тренировок игнорировался.
Všichni tito lidé zemřeli za těch posledních pár hodin?
Все эти люди умерли в последние несколько часов?
Elizo, lidé zemřeli a budou umírat dál, pokud to nezastavíš přímo teď.
Элайза, люди погибли и продолжат погибать, если ты не все не прекратишь.
Někteří lidé zemřeli, protože jste dovedl Sylara přímo k nim.
Люди погибли, из-за того что вы привели Сайлара прямо к ним.
Dva lidé zemřeli na nástupišti a osm lidí bylo těžce zraněno.
В ходе теракта два человека погибли и восемь получили ранения разной степени тяжести.
Результатов: 53, Время: 0.0871

Как использовать "lidé zemřeli" в предложении

Ale nedozvíte se, že ti lidé zemřeli a jak zemřeli," řekla Klára Kalibová, vnučka lidické ženy Miroslavy Kalibové.
Tři dospělí lidé zemřeli na místě. Šestnáctiměsíční děvčátko podlehlo zraněním v ostravské fakultní nemocnici.
Příčinu smrti odhalila pitva, dlouho se ale nevědělo, proč lidé zemřeli, a neznámé bylo dokonce i datum úmrtí.
Na místě zahynulo 17 osob, další dva lidé zemřeli po převozu do nemocnice.
Střelba ve Francii: Dva lidé zemřeli, útočník se přihlásil k IS a vykřikoval "Alláhu Abbar" Neutuchající nenávist k Prachařové!
Dva mladí lidé zemřeli na Bruntálsku při autonehodě Projíždějící vlak smetl u Tachova sedmnáctiletou dívku
Po srážce s vlaky zemřeli v Olomouckém kraji dva lidé Dva lidé zemřeli dnes dopoledne v Olomouckém kraji po srážce s vlaky.
Dva lidé zemřeli kvůli požáru na policejní stanici ve městě Mirandola v severní Itálii.
Silnice smrti si opět vybírala daň Další tragická nehoda se zde stala 22. července, kdy čtyři lidé zemřeli a další čtyři byli zraněni.
Dva lidé zemřeli po srážce s vlaky na nádražích v Hranicích a Mohelnici v Olomouckém kraji.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский