ЛЮДОВИК на Чешском - Чешский перевод

• ludvík
• ludovicu
• ludvíku
• ludvíka

Примеры использования Людовик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет, Людовик.
Ne Ludvíku.

Я умираю, Людовик.
Umírám, Ludvíku.

Людовик, пожалуйста.
Ludvíku, prosím.

Прощай, Людовик.
Sbohem, Ludvíku.

Людовик, он болен.
Ludovicu, je nemocný.

Он забрал все, Людовик.
Vzal všechno, Ludvíku.

Людовик. Вы не любите меня.
Ludvíku, vy mě nemilujete.

Помните о Боге, Людовик!
Myslete na Boha, Ludvíku.

Людовик, это твоих рук дело.
Ludovicu, je to tvá práce.

Людям нужна наша помощь, Людовик.
Lidé potřebují naši pomoc, Ludvíku.

Людовик, почему я не сопровождаю вас?
Ludvíku, co kdybych jela s vámi?

Нам нужна помощь Франции, Людовик, ваша.
Potřebujeme pomoc Francie. Tvou pomoc, Ludvíku.

Людовик, признайся, что это был ты.
Ludovicu, přiznej, že jsi to zavinil.

Ты не мог даже думать обо мне, так ведь, Людовик?
Nemohl sis na mě udělat názor, že, Ludvíku?

Людовик Святой, король Франции.
Život svatého Ludvíka, krále francouzského.

У уродливого Филиппа был младший брат, Людовик.
Znetvořený Philippe a měl mladší dvojče Ludvíka.

Людовик, Гастон не показал своей преданности вам.
Ludvíku, Gaston ti neprokázal žádnou věrnost.

Забавно. Странное сборище людей в гостинице" Людовик ХV.
Podivná sešlost lidí na hotel Ludvíka XV.

Людовик XVI был казнен лишь несколько месяцев спустя.
Ludvíka XVI. popravili jen pár měsíců poté.

Славный король Людовик, уехавший на войну и вернувшийся с миром".
Pozdravte krále Ludvíka. Šel do války a vyjednal mír.

Людовик! Или этот Мольер, или война с высшим духовенством.
Ludvíku… buď Moliére nebo válka s kléry.

Он, он появился из ниоткуда, Людовик, в маске и одетый в черное.
Objevil se zničehonic, Ludvíku, celý byl zahalený v černém.

Людовик! Вы не можете править без первого министра!
Ludvíku, Vy se chystáte vládnout bez prvního ministra?

В декабре 1792 г. Людовик XVI был предан суду Конвента.
V prosinci 1792 Národní konvent odsoudil Ludvíka XVI. k trestu smrti.

Людовик XIV взошел на престол, когда ему было четыре года.
Král Ludvík XIV. byl králem od 4 let.

Знаете, после огранки бриллианта Хоупа Людовик XIV носил его на мизинце.
Víte, Ludvík XIV. nosil diamant Naděje po jeho vybroušení na svém malíčku.

Король Людовик Шестнадцатый был приговорен к смерти на гильотине.
Král Ludvík XVI. byl odsouzen k trestu smrti na gilotině.

Июля 1506 года родился второй ребенок Владислава и Анны де Фуа- сын Людовик.
Července 1506 se narodilo druhé dítě Vladislava Jagellonského a Anny z Foix, syn Ludvík.