ЛЮДВИГ на Чешском - Чешский перевод

• ludwig
• ludvík
• ludwigová
• ludwigové
• luigi
• ludwiga

Примеры использования Людвиг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Миссис Людвиг?
Paní Ludwigová?

Спасибо, миссис Людвиг.
Děkuji, paní Ludwigová.

Джени Людвиг.
Janie Ludwigová.

Миссис Людвиг, прошу вас.
Paní Ludwigová, prosím.

Людвиг Амадей, осторожнее.
Ludvíku Amadee, opatrně.

Но я тоже графиня, Людвиг.
Ale já jsem taky hraběnka, Luigi.

Людвиг, мы приближаемся.
Ludwigu, dojíždíme rychle.

Милый, это герр Людвиг.
Zlato, chci ti představit pana Ludwiga.

Людвиг, бросай ты это дело.
Ludwigu, nech to plavat.

Ли думает, что он Король Людвиг II.
Lee si myslí, že je král Ludvík II.

Юный Людвиг Амадей- чудесный мальчик.
Malý Ludvík Amadeus je šikovný chlapec.

Где вы были тем вечером, миссис Людвиг?
Kam jste tu noc jela, paní Ludwigová?

Но Людвиг, у меня академическое образование.
Ale Ludwigu, moje dráha je akademická.

Я также из юридической команды миссис Людвиг.
Také z právního týmu paní Ludwigové.

Еще одна вещь, Людвиг, до того, как ты уйдешь.
Ještě jednu věc, Ludwigu, než půjdeš.

Осознанное и подсознательное", доктор Людвиг Брубейкер.
O lidském podvědomí" od dr. Ludwiga Brubakera.

Доброе утро, Людвиг. Вольфганг, приветствую.
Dobré ráno, Ludwigu, Wolfgangu, Gustave.

Если я смогу доказать, что Людвиг все еще может играть.
Pokud jsem mohla dokázat, že Luigi stále může hrát.

Людвиг проявил себя хорошим хозяйственником и администратором.
Zachariáš se projevil jako dobrý hospodář a obchodník.

Дом, где родился Людвиг ван Бетховен.
Je rodným městem skladatele Ludwiga van Beethovena.

Людвиг Вильгельм был одним из знаменитейших генералов своего времени.
Ludvík Salvátor patřil k nejzcestovalejším lidem své doby.

Кто хоть раз видел, как Людвиг преступил закон?
Kdo u jakýchkoli sporných otázek viděl Ludwiga, co si stanoví za právo?

Джени Людвиг сказала, что вы с ее мужем были хорошими друзьями.
Janie Ludwigová říkala, že jste byl dobrý kamarád jejího manžela.

Косим де Медичи, Король Людвиг II Баварский, Екатерина Великая.
Cosimo de' Medici, Král Ludvík II Bavorský, Kateřina Veliká.

Иллюстрировал книги других авторов таких как Людвиг Ланге.
Ilustroval vlastivědné či místopisné knihy jiných autorů např. Ludwiga Langeho.

Вы в курсе, что судья Людвиг погиб в автокатастрофе две недели назад?
Víš, že soudce Ludwig byl před 2 týdny zabit při autonehodě?

Давайте не будем сообщать миссис Людвиг, пока не убедимся наверняка.
Paní Ludwigové o tom neřekneme, dokud to nebudeme vědět jistě.

Людвиг, дорогой, в мире нет ничего важнее, чем человек, довольный собой.
Ludwigu, můj drahý, na světě není nic než vášeň nenasyceného těla.

Как и многочисленная команда юристов миссис Людвиг, я просто стараюсь узнать правду.
I já se jako početný tým paní Ludwigové chci dobrat pravdy.

Сын немецких родителей: отец Эрнст Людвиг Биркигт, мать Луиза Аннен.
Birkigt byl synem německých rodičů Ernsta Ludwiga Birkigta a Louisy Annenové.