LUDWIG VAN BEETHOVEN на Русском - Русский перевод

• людвиг ван бетховен
• людвига ван бетховена

Примеры использования Ludwig van beethoven на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsem Ludwig Van Beethoven!
Я Людвиг Ван Бетховен.

Autorem hudby k písni Ona je na mě zlá je Ludwig van Beethoven.
Текст песни« Ona je na mě zlá» положен на музыку Людвига ван Бетховена.

Podepsán," Ludwig van Beethoven.".
Подписано," Людвиг ван Бетховен".

Ludwig Van Beethoven zemřel 26. března, roku 1827.
Людвиг Ван Бетховен умер 26 марта 1827 года.

Znáte jméno Ludwig van Beethoven?
Вы знаете имя Людвига Ван Бетховена?

Jsem Ludwig Van Beethoven, a Ty si Nikdo!
Я Людвиг Ван Бетховен, а ты, ты- никто!

Anton Schindler… špatný houslista… ví o hudbě víc, než Ludwig van Beethoven.
Антон Шиндлер… Скверный скрипач… Знает о музыке больше чем Людвиг ван Бетховен.

Jsem Ludwig van Beethoven, a potřebuji vaši pomoc.
Я Людвиг Ван Бетховен, и мне нужна ваша помощь.

Patří sem zejména skladatelé Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, či Ludwig van Beethoven.
К нему принадлежат композиторы Йозеф Гайдн, Вольфганг Амадей Моцарт и Людвиг ван Бетховен.

Ludwig van Beethoven napsal svou Symfonii č. 2 D dur op.
Людвиг ван Бетховен Симфония№ 2 Ре мажор.

V 1800-1801 a 1806 navštívil zámek jako učitel hudby hudební skladatel Ludwig van Beethoven.
Считается, что примерно с 1803 или 1804 года он брал уроки музыки у Людвига ван Бетховена.

Ludwig van Beethoven, muž, který zdědil… a zvýšil nesmrtelnou slávu Handela a Bacha.
Людвига Ван Бетховена человек унаследовавшего… И возвеличившего бессмертную славу Генделя и Баха.

Byl pochován na hřbitově ve Währingu, kde byli později také pohřbeni Franz Schubert a Ludwig van Beethoven.
Кроме того, Веринг стал местом, где были первоначально похоронены композиторы Людвиг ван Бетховен и Франц Шуберт.

Ludwig van Beethoven v 26 letech ohluchl. To byl konec jeho kariéry úspěšného koncertního pianisty.
В 26 лет Людвиг ван Бетховен потерял слух, и на этом закончилась его карьера успешного пианиста.

Na slavnostním otevření divadla dirigoval skladatel Ludwig van Beethoven předehru k dílu Die Weihe des Hauses.
На DVD вышла запись Торжественной мессы Людвига ван Бетховена, осуществленная Оже со Столичным оркестром Монреаля.

Maestro, Ludwig van Beethoven… má to potěšení pořádat koncert… který bude debutem jeho synovce a svěřence, Karla van Beethovena… zázrak učený samotným Maestrem.
Маэстро, Людвиг Ван Бетховен… Имеет удовольствие объявить о концерте… Который будет дебютом его племянника и подопечного, Карла Ван Бетховена..

Průkopnický předchůdce hudebního romantismu Ludwig van Beethoven( 1770- 1827) vnesl ve své době zcela novátorsky do hudby kromě nových hudebních forem i individuální výraz a cit.
Предтеча романтизма: Людвиг ван Бетховен( 1770- 1827) при строгом соблюдении форм привнес в музыку совершенно новое индивидуальное выражение и восприятие.

Ludwig van Beethoven( křest 17. prosince 1770, Bonn- úmrtí 26. března 1827, Vídeň- Alservorstadt) byl významný německý hudební skladatel, dovršitel první vídeňské školy klasicistní hudby.
Людвиг ван Бетховен( нем. Ludwig van Beethoven, слушать, 16 декабря 1770, Бонн, Вестфалия- 26 марта 1827, Вена, эрцгерцогство Австрия)- немецкий композитор и пианист, представитель« венской классической школы».

Je rodným městem skladatele Ludwiga van Beethovena.
Дом, где родился Людвиг ван Бетховен.

Mohu představit Ludwiga van Beethovena?
Разрешите представить Людвига Ван Бетховена?

Jsem sousedka Ludwiga Van Beethovena.
Я соседка Людвига Ван Бетховена!

Jevištní dílo Ludwiga van Beethovena.
Симфония Людвига ван Бетховена.

A jeho další vášní je dílo Ludwiga van Beethovena.
А еще он- страстный поклонник Людвига ван Бетховена.

Pastorální“ je šestá symfonie Ludwiga van Beethovena.
Пасторальная»- симфония Людвига ван Бетховена.

Na recitálech ovšem hraje spíše skladby Ludwiga van Beethovena nebo Bedřicha Smetany.
В фильме использованы увертюра« Кориолан» Людвига ван Бетховена и песни Владимира Высоцкого.

Byla zde představena osobnost Ludwiga van Beethovena, který pravděpodobně navštívil piešťanské lázně v roce 1802.
Представлено было и творчество немецкого композитора Людвига ван Бетховена, который, с наибольшей вероятностью, посетил пьештянский курорт в 1802 году.

Heslem na podivnou duchovně-sexuální seanci je slovo Fidelio, tedy jediná opera Ludwiga van Beethovena.
Кроме того,« Фиделио, или Супружеская любовь»- это название единственной оперы Людвига ван Бетховена.

Как использовать "ludwig van beethoven" в предложении

Napište to Ludwig van Beethoven, Napolean Bonaparte, Robert Browning, Lord Byron, Lord Randolph Churchill, Winston Churchill, Mark Twain další a další.

Album dne - Ludwig van Beethoven: Smyčcové kvartety Nová nahrávka německého souboru Tetzlaff Quartett.

Načasovaná hrůza vytváří surrealistickou atmosféru podpořenou klasickou hudbou od takových skladatelů, jako je Ludwig van Beethoven, Frantz Schubert či Johann Sebastian Bach.

Ludwig van Beethoven – Sonáta pro piano č.30 v E-dur, Op.109, třetí část Empatie, porozumění a patos.

Například Ludwig van Beethoven zde za život pobýval patnáctkrát a v letních měsících nebylo vzácností v ulicích městečka potkat císaře Františka II.

Ludwig van Beethoven: Předehra C dur Zasvěcení domu op. 124 (11 min).

Hudba - Německo | Knihy.ABZ.cz jen "Hudba - Německo" Hudba - Německo Knihkupectví > Naučná literatura > Umění > Hudba > Německo Cesty a pobyt - Anglie Nejlépe hodnocené knihy z kategorie Hudba - Německo: Ludwig van Beethoven.

Tuto myšlenku vyslovil hudební velikán, Ludwig van Beethoven.

LUDWIG VAN BEETHOVEN Tento významný německý hudební skladatel se narodil 16.

Hrají Vídeňští filharmonikové, řídí Lorin Maazel. – Ludwig van Beethoven: Symfonie č. 7 A dur op. 92 (39 min).