ВЭН на Чешском - Чешский перевод

• van
• wene
• vane
• dodávku
• dodávka
• wen

Примеры использования Вэн на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мистер Вэн.
Pane Wene.

Вэн, у меня вопрос.
Vane. Mám otázku.

Алло, это Вэн.
Haló. Tady Van.

Вэн, я хочу переиграть.
Vane, chci odvetu.

Ты видел Вэн Вайлдер?
Viděl jsi Van Wilder?

Это же мой новый вэн!
Moje zbrusu nová dodávka!

Я говорю с Вэн Пэлт.
Mluvím s Van Peltovou.

Боже мой, только не вэн!
Proboha, jen ne tu dodávku.

Старый особняк Вэн Несса.
Dům starého Van Nesse.

Вэн готов уничтожить тебя.
Van je připraven vás zničit.

Это голубой вэн. Моего мужа.
Je to modrá dodávka mého manžela.

Вэн, я хочу обратно мой кабинет.
Vane, chci zpět svou kancelář.

Серебристый цельнометаллический вэн.
Stříbrná skříňová dodávka.

Мистер Вэн, вы пойдете на встречу.
Pane Wene, vy půjdete se mnou na tu schůzku.

Отвечайте на его вопрос, мистер Вэн.
Odpovězte na otázku, pane Wene.

Генерал Вэн приказал вам ждать его здесь!
Generál Wen Vás žádal Abyste zůstali zde!

Вы хотели что-то сказать, мистер Вэн?
Chtěl jste mi něco říct, pane Wene?

Ну, Вэн, мы построим для тебя домик на дереве.
No, Vane, postavíme ti ten domek na stromě.

Свидетель видел белый вэн, выезжавший от здания суда.
Svědek viděl bílou dodávku, jak odjíždí od soudu.

Мистер Вэн, я полагаю вы в курсе, что завтра за день.
Pane Wene, předpokládám, že víte co je zítra za den.

Что же, я заявляю, вы можете кое на что рассчитывать, мистер Вэн.
No, přiznávám, že na vás něco mám, pane Wene.

Какого черта ты кидаешься мусором на мой вэн, Наполеон?
Do prdele, proč mě házíš to svinstvo na dodávku, Napoleone?

Летели ли мистер Портноу и мисс Вэн Гэл в одном самолете?
Byli Dr. Portnow a slečna Van Gaalová společně v letadle?

Мистер Вэн Несс был человеком широких взглядов. Пожалел его.
Pan Van Ness byl společensky pokrokový a zželelo se mu ho.

Привет, это Майкл Вэн, и он обсудит с вами ваше портфолио.
Promiňte, tohle je Michael Wen, a projde s vámi vaše portfolio.

Вэн. Похоже, что Сандра там носится, как угорелая?
Vane… zní to, jako by Sandra pobíhala okolo jako slepice bez hlavy, co?

Там будет брошенный под автострадой вэн, начиненный 1500- фунтовой игданитовой бомбой.
Na 35 km je pod nadjezdem opuštěná dodávka, s 650 kg trhaviny.

Вэн, слушай, почему бы нам… не вычеркнуть Траксиса из списка приглашенных?
Vane, proč neškrtneme Thraxise ze seznamu hostů?

Когда Вэн застукал ее за" воровством круассана компании" из служебной комнаты.
Když jí Van načapal, jak si bere firemní croissant domů.

Мистер Вэн, когда купите себе небоскреб, всегда носите пульт для лифта.
Pane Wene, když si kupujete mrakodrap, vždycky chtějte ovladač na výtah.