Примеры использования Furgoneta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y mi furgoneta.
Furgoneta con cabina doble.
Пикап с двойной кабиной.Y tiene una furgoneta vieja.
Furgoneta todoterreno Business.
Así que tu furgoneta es una'ella'?
Значит, твой минивэн- она,?Furgoneta Mercedes Benz de categoría G.
Vi dónde aparcaste. La furgoneta roja,¿no?
Я видел как ты парковался Красный пикап?La furgoneta sale en 30 segundos.
Y ya he alquilado una furgoneta y una carretilla.
La furgoneta estaba registrada a nombre del Sr. Aneirin Roberts.
La policia ha encontrado una furgoneta que pertenece a Liam.
Полиция засекла микроавтобус принадлежащий Лиаму.La furgoneta fue vista en un par de sitios de los secuestros.
Грузовик был замечен на нескольких сайтах о похищениях.Él salió a tratar de arreglarlo, y vi… Una furgoneta roja.
Он вышел, чтобы починить ее, и я увидела… красный пикап.Un testigo vio una furgoneta blanca saliendo del juzgado.
Свидетель видел белый вэн, выезжавший от здания суда.Furgoneta gris, Renault, matrícula Bravo-Charlie-Victor-7758.
Серый микроавтобус Рено, номер Браво- Чарли- Виктор- 7758.Siempre pagaba en efectivo y yo debía cargarlos en la furgoneta.
Всегда платит наличными, а я лишь загружаю тела в машину.Entra en la furgoneta o te disparo un clavo en la cara.
Садись в грузовик, или я выстрелю тебе гвоздем тебе в лицо.Los sospechosos han sido vistos entrando en una furgoneta Chevrolet plateada.
Подозреваемые сели в серебристый Шеви минивэн.No creo que esa furgoneta estuviera allí por asuntos de la compañía.
Не думаю, что грузовик был там по поручению компании.Tan pronto como salgan, ponte en posición para meter a Henry en la furgoneta.
Как только они выйдут, будь готова затолкать Генри в машину.Usa tu furgoneta como escudo, o las microondas te matarán.
Используй свой грузовик, как щит, иначе микроволны прикончат тебя.¿Estás seguro que esta es la furgoneta que estaba acechando a Julie?
Ты точно уверен, что это грузовик, который следил за Джули?La primera preguntadel fiscal fue con qué sustancia funcionaba su furgoneta.
Первый вопрос государственного обвинителя касался того, на каком топливе работал автофургон.Han sacado su furgoneta del lago Norris sobre las 6:00 de esta mañana.
Ее машину вытащили из озера Норрис около 6 часов этим утром.Tú dejaste a una reclusa robar la furgoneta y matar a otra.
Ты позволил заключенной стырить машину и убить с его помощью другую заключенную.Registramos la furgoneta y encontramos un montón de cosas extrañas.
Y si no le paran allí, buscaremos su furgoneta palmo a palmo.
А если его и там не остановят, мы найдем его микроавтобус при прочесывании местности.La unidad encontró la furgoneta en un callejón a unas cuantas calles de aquí, incendiada.
Нашли микроавтобус. в аллее, несколько кварталов отсюда, сгоревший.Que me he gastado todos mis ahorros convirtiendo mi furgoneta en un perro.
То, что я потратил все свои сбережения, чтобы переделать машину в собаку.Y al día siguiente, la furgoneta de Sekou Bah explota en el Midtown?
И на следующий день грузовик Секу Ба взорвался в центре города?
