МЕБЕЛИ на Чешском - Чешский перевод

• nábytku
• nábytek
• nábytkem

Примеры использования Мебели на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А что насчет мебели?
A co s nábytkem?

И мебели тоже нет.
A taky bez nábytku.

А что насчет мебели?
Co s tím nábytkem?

Магазин мебели для патио.
Obchod s nábytkem.

В магазине мебели?
Postel v obchodě s nábytkem?

Никакой мебели, ничего.
Žádné vybavení, nic.

Будут много типов мебели дуба:.
Existuje mnoho druhů dubovým nábytkem:.

Ну… он не подходит к остальной мебели.
No… Nehodí se nám k dalším věcem.

Речь идет о мебели на вилле моих родителей.
Jde o zařízení z vily mých rodičů.

В нашем новом доме нет никакой мебели.
V novém bytě není ani kus nábytku.

Что вы решили насчет мебели в этом крыле?
Jak jste se rozhodl naložit s nábytkem v tomto křídle?

У меня была девушка по мебели.
Měl jsem holku, která uměla naaražovat nábitek.

Немек занимается импортом мебели в их квартале.
Nemec vlastní v jejich rajonu obchod s nábytkem.

Что ж, вы раньше работали в продаже мебели?
Takže pracovala jste někdy s nábytkem?

Вот почему тут нет мебели, вот почему тут нет фотографий.
To proto tu není žádný nábytek, to proto nebyli na žádných fotkách.

Он может быть использован в оформлении мебели.
Může být použit v nábytkářském výzdobě.

Наша компания- крупнейший поставщик мебели в Иллинойсе.
Máme největší velkoobchod s nábytkem v Illinois.

Мои родители до войны занимались изготовлением мебели.
Moji rodiče tu před válkou měli sklad s nábytkem.

Существует никакой другой мебели обязательные и/ или установленного в квартире.
Neexistuje žádný jiný nábytek v ceně a/ nebo instalované v bytě.

Кучка сумасшедших с номерками и груда разнородной мебели?
Horda cvoků s čísly obklopená špatně sladěným nábytkem.

Особняк включает коллекции мебели и предметов искусства XVIII века.
Muzeum se zaměřuje na nábytek a francouzské umělecké předměty z 18. století.

Он бывший гражданин Германии, который владеет магазином мебели на заказ.
Bývalý občan Německa, který má obchod s nábytkem na míru.

Сидишь поникший среди кучи детской мебели, которую смастерил для будущего ребенка?
Smutně sedíš mezi nábytkem, kterej jsi vyrobil pro svý nenarozený dítě?

Более того, для большей части они принесли с собой свои куски мебели.
Navíc, z větší části, které s sebou přinesli své kousky nábytek.

Применение Может быть широко использованы для мебели, строительства, упаковки и т. д.
Používání Mohou být široce používán pro nábytek, stavební, balení atd.

Будь то украшение стола, как подушка или украшение для вашей мебели:.
Ať už je to stolní dekorace, jako polštář nebo dekorace pro váš nábytek:.

Они снимают телерекламу магазина детской мебели сегодня, И они хотят Лили!
Dneska natáčejí s dětmi reklamu na obchod s nábytkem a chtějí do ní Lily!

Замок содержит богатую коллекцию оружия, охотничьих трофеев и мебели.
Interiér zámečku byl původně vyzdoben loveckými trofejemi, sbírkou zbraní a vzácným nábytkem.

Arca Capital CEE приобрела одну треть в братиславском торговом доме мебели и аксессуарами.
Arca Capital CEE získal třetinu v bratislavském obchodním domě s nábytkem a doplňkami.

На открытом воздухе реставрация мебели является гораздо более экономически эффективным вариантом для коммерческой и жилой мебели.
Venkovní restaurování nábytku je mnohem efektivnější volbou pro obchodní a bytový nábytek.